Lyrics and translation Janet Dacal feat. Wonderland Ensemble - Down the Rabbit Hole
Down
we
go
On
descend...
Just
look
out
below
Fear
and
doubt
Regarde
en
bas,
mon
cher,
la
peur
et
le
doute
Freaking
out
Te
font
paniquer
Dropping
way
to
fast
On
tombe
trop
vite
Just
relax,
enjoy
the
view!
Détends-toi,
profite
de
la
vue
!
(You
gotta
be
kidding
me)
(Tu
te
moques
de
moi
!)
Relax!
Relaxe
!
How
long
will
this
last?!
Combien
de
temps
ça
va
durer
?!
Down
and
down
I
go
to
Je
descends,
je
descends
vers
God
knows
where
Dieu
sait
où
It's
a
special
place
C'est
un
endroit
spécial
With
a
lot
of
space
and
Avec
beaucoup
d'espace
et
des
Special
People
Gens
spéciaux
Down
I
go
although
when
I
get
there
Je
descends,
même
si
quand
j'y
arrive
Can
you
tell
me
when
I'll
get
home
again
Peux-tu
me
dire
quand
je
rentrerai
à
la
maison
?
Well
that's
really
up
to
you
Eh
bien,
ça
dépend
vraiment
de
toi
What
a
fall...
could
it
be
what
I
see
Quelle
chute...
Se
pourrait-il
que
ce
que
je
vois
Isn't
real
at
all?
Ne
soit
pas
réel
du
tout
?
Rate the translation
1
Home
2 The Mad Hatter
3 I Will Prevail
4 Heroes
5 Together
6 I Am My Own Invention
7 Through the Looking Glass
8 Off with Their Heads
9 Hail the Queen
10 One Knight
11 Go with the Flow
12 Advice from a Caterpillar
13 Drink Me
14 Welcome to Wonderland
15 Mad Tea Party
16 Finding Wonderland
17 Down the Rabbit Hole
2 The Mad Hatter
3 I Will Prevail
4 Heroes
5 Together
6 I Am My Own Invention
7 Through the Looking Glass
8 Off with Their Heads
9 Hail the Queen
10 One Knight
11 Go with the Flow
12 Advice from a Caterpillar
13 Drink Me
14 Welcome to Wonderland
15 Mad Tea Party
16 Finding Wonderland
17 Down the Rabbit Hole
Attention! Feel free to leave feedback.