Lyrics and translation Janusz Radek - Nie Mów Że Dotyk

Nie Mów Że Dotyk

Pod twoim pulsującym ciepłem, i tylko
Cienka w przegubie frunęła w górę, i tylko
I była czarną plamą wyobraźni aniołów
Aniołów, których ukoił śpiew, aniołów

Nie mów, że dotyk płoszy spokój
Zaciągam firankę na twoim czole
Nie mów, że dotyk płoszy spokój
Zaciągam firankę na twoim czole, na twoim czole

Słowa z uśmiechu twojego zbieram i sadzę
Przegroda między pocałunkami ze złota
Słowa z uśmiechu twojego zbieram i sadzę
Przegroda między pocałunkami ze złota

Nie mów, że dotyk płoszy spokój
Zaciągam firankę na twoim czole
Nie mów, że dotyk płoszy spokój
Zaciągam firankę na twoim czole, na twoim czole

Не Говори, Что Прикосновение

Под твоим пульсирующим теплом, и только
Тонкая в запястье взлетела вверх, и только
И была черным пятном воображения ангелов
Ангелов, которых успокоил пение, ангелов

Не говори, что прикосновение пугает покой
Задергиваю занавеску на твоем лбу
Не говори, что прикосновение пугает покой
Задергиваю занавеску на твоем лбу, на твоем лбу

Слова из твоей улыбки собираю и сажаю
Перегородка между поцелуями из золота
Слова из твоей улыбки собираю и сажаю
Перегородка между поцелуями из золота

Не говори, что прикосновение пугает покой
Задергиваю занавеску на твоем лбу
Не говори, что прикосновение пугает покой
Задергиваю занавеску на твоем лбу, на твоем лбу