Lyrics and translation Janusz Radek - Ten Kot

Ten Kot

Śni mu się wielki czarny niebyt, bo pomrukuje
I porusza końcami wąsów
Śni mu się wielki czarny niebyt, bo pomrukuje
I porusza końcami wąsów
Śni mu się wielki czarny niebyt
Śni mu się wielki czarny niebyt

Ten kot nie lubi, aby mu głaskać metafizyczne futro pod włos
Ten kot nie lubi, aby mu głaskać metafizyczne futro pod włos
Ten kot nie lubi
Ten kot nie lubi
Ten kot nie lubi, aby mu głaskać metafizyczne futro pod włos, pod włos

On zjadł już wszystkie światy
Teraz tłuszczem obrosły zasypia
On zjadł już wszystkie światy
Teraz tłuszczem obrosły zasypia
On zjadł już wszystkie światy
On zjadł już wszystkie światy

Ten kot nie lubi, aby mu głaskać metafizyczne futro pod włos
Ten kot nie lubi, aby mu głaskać metafizyczne futro pod włos
Ten kot nie lubi
Ten kot nie lubi
Ten kot nie lubi, aby mu głaskać metafizyczne futro pod włos

Ten kot nie lubi, aby mu głaskać metafizyczne futro pod włos
Ten kot nie lubi, aby mu głaskać metafizyczne futro pod włos
Ten kot nie lubi
Ten kot nie lubi
Ten kot nie lubi, aby mu głaskać metafizyczne futro pod włos, pod włos

Ce Chat

Il rêve d'un grand néant noir, car il ronronne
Et remue les extrémités de ses moustaches
Il rêve d'un grand néant noir, car il ronronne
Et remue les extrémités de ses moustaches
Il rêve d'un grand néant noir
Il rêve d'un grand néant noir

Ce chat n'aime pas qu'on lui caresse la fourrure métaphysique à rebrousse-poil
Ce chat n'aime pas qu'on lui caresse la fourrure métaphysique à rebrousse-poil
Ce chat n'aime pas
Ce chat n'aime pas
Ce chat n'aime pas qu'on lui caresse la fourrure métaphysique à rebrousse-poil, à rebrousse-poil

Il a déjà dévoré tous les mondes
Maintenant, il s'endort, enveloppé de graisse
Il a déjà dévoré tous les mondes
Maintenant, il s'endort, enveloppé de graisse
Il a déjà dévoré tous les mondes
Il a déjà dévoré tous les mondes

Ce chat n'aime pas qu'on lui caresse la fourrure métaphysique à rebrousse-poil
Ce chat n'aime pas qu'on lui caresse la fourrure métaphysique à rebrousse-poil
Ce chat n'aime pas
Ce chat n'aime pas
Ce chat n'aime pas qu'on lui caresse la fourrure métaphysique à rebrousse-poil

Ce chat n'aime pas qu'on lui caresse la fourrure métaphysique à rebrousse-poil
Ce chat n'aime pas qu'on lui caresse la fourrure métaphysique à rebrousse-poil
Ce chat n'aime pas
Ce chat n'aime pas
Ce chat n'aime pas qu'on lui caresse la fourrure métaphysique à rebrousse-poil, à rebrousse-poil