Lyrics and translation Janusz Radek - Zapach Drażni

Zapach Drażni

W twoich doskonałych palcach jestem tylko drżeniem
Śpiewem liści pod dotykiem twoich ciepłych ust
W twoich doskonałych palcach jestem tylko drżeniem
Śpiewem liści pod dotykiem twoich ciepłych ust

Ust
Ust
Ust
Ust

Zapach drażni, mówi: istniejesz
Zapach drażni, roztrąca noc
W twoich doskonałych palcach jestem światłem
Słonym smakiem nadpływa, nadpływa krew

Krew
Krew
Krew
Krew

Zielonymi księżycami, księżycami płonę
Nad umarłym, ociemniałym, ociemniałym dniem
Nagle wiesz, że mam usta
Usta mam czerwone
Słonym smakiem nadpływa, nadpływa krew

Krew
Krew
Krew
Krew

L'odeur Me Taquine

Dans tes doigts parfaits, je ne suis qu'un tremblement
Le chant des feuilles sous le toucher de tes lèvres chaudes
Dans tes doigts parfaits, je ne suis qu'un tremblement
Le chant des feuilles sous le toucher de tes lèvres chaudes

Lèvres
Lèvres
Lèvres
Lèvres

L'odeur me taquine, elle dit : tu existes
L'odeur me taquine, elle brise la nuit
Dans tes doigts parfaits, je suis lumière
Le goût salé de la marée monte, monte le sang

Sang
Sang
Sang
Sang

Des lunes vertes, des lunes, je brûle
Sur le jour mort, aveugle, aveugle
Soudain, tu sais que j'ai des lèvres
J'ai des lèvres rouges
Le goût salé de la marée monte, monte le sang

Sang
Sang
Sang
Sang