Lyrics and translation Janusz Walczuk - Kendo intro

Kendo intro

Spokojnie, na spokojnie
Oh!

Wszystko mi pykło jak założyłem szlafrok
Idę spod bankomatu z kanapką, jakbym był babcią
Koncert, studio, to samo w kółko, jakbym był pralką
Ludzie skanują moją mordę jak barcode
Boże jak dobrze, że nie wiem co to zazdrość
Życie jest bajką, czasem Pixar, czasem Tim Burton
Pod sceną las rąk, ludzie mi klaszczą
Online piszą mi, że jestem pizdą
Mixy, rapsy, z realizacją cisnę triatlon
A to nie wszystko, co mam do powiedzenia jako nowy Idol
Interesuj się giełdą oraz inflacją
Ucieknie szybko jak przyszło ci łatwo
Ja w to wszedłem jeszcze jako dziecko
Dekada za mną, powoli kończymy intro
Czasem zaśpiewam jak Irena Santor
Czasem jak ziomale z Kingston
Dla nienawistnych otworzyłem kantor
Dla moich bliskich otwieram serce
Zwykły chłopaczyna, ale z fantazją
Moje życie więcej kolorów ma niż Pantone
Nie wiem jaką jestem dziś liczbą, pierdolę ranking
Pozdrawiam z B24 moich braci
To była droga jak stąd do Kamczatki
Popełniłem parę błędów
W międzyczasie odjebałem parę akcji
Ale między nami nie ma już złych emocji
Trzeba odwagi, żeby być dorosłym
Chwilę przed pierwszym singlem
Mój tata się prawie przekręcił
Dlatego jestem wdzięcznym synkiem,
Bo ojcowie ziomali za wcześnie odeszli

Вступление Кендо

Спокойно, дорогая, спокойно.
О!

Всё у меня получилось, как только надел халат.
Иду от банкомата с бутербродом, словно бабуля.
Концерт, студия, то же самое по кругу, будто я стиральная машина.
Люди сканируют мою морду, как штрих-код.
Боже, как хорошо, что я не знаю, что такое зависть.
Жизнь – сказка, иногда Pixar, иногда Тим Бёртон.
Под сценой лес рук, люди мне аплодируют.
В интернете пишут, что я тряпка.
Миксы, рэп, с реализацией жму триатлон.
А это ещё не всё, что я хочу сказать, как новый Идол.
Интересуйся биржей и инфляцией, милая.
Убежит быстро, как легко пришло.
Я в это вошёл ещё ребёнком.
Десятилетие позади, потихоньку заканчиваем вступление.
Иногда спою, как Ирена Сантор.
Иногда, как ребята из Кингстона.
Для ненавистников открыл обменник.
Для своих близких открываю сердце.
Обычный парень, но с фантазией.
Моя жизнь имеет больше цветов, чем Pantone.
Не знаю, какое я сегодня число, к чёрту рейтинг.
Приветствую с Б24 моих братьев.
Это был путь, как отсюда до Камчатки.
Совершил пару ошибок.
В то же время провернул пару дел.
Но между нами больше нет плохих эмоций.
Нужна смелость, чтобы быть взрослым.
За мгновение до первого сингла
Мой отец чуть не умер.
Поэтому я благодарный сын,
Ведь отцы друзей слишком рано ушли.