Janusz Walczuk - Sady Żoliborskie - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Janusz Walczuk - Sady Żoliborskie




Sady Żoliborskie
Жолибожские сады
Sady żoliborskie pachną topkiem
Жолибожские сады пахнут травкой,
My robimy nowy project razem z Pedrkiem
Мы с Педрком делаем новый проект.
Tulą się do mnie róże, każda ma kolce
Ко мне жмутся розы, каждая с шипами,
Tak samo, jak w uczuciach, w łóżku ostre
Так же, как и в чувствах, в постели они остры.
Ka-karnawał na Żolce, każdy kocha toczkę
Ка-карнавал на Жолиборзе, каждый любит движ,
Niepotrzebna mi kamagra, jadę całą nockę
Мне не нужна виагра, я катаюсь всю ночь.
Żeby mnie oceniać, byku, lepiej złap kontekst
Чтобы меня судить, бык, лучше улови контекст,
Wygoogluj moje wyróżnienia realizatorskie
Погугли мои режиссерские награды.
Ca-cali towar kopie mocniej od Mameda Khalidova
Весь товар прёт сильнее, чем Мамед Халидов,
Co dzień sytuacja się powtarza, tak jak alyona
Каждый день ситуация повторяется, как у alyona.
Karma wraca i dziś wyświetlenia liczymy w milionach (smack that)
Карма возвращается, и сегодня мы считаем просмотры миллионами (smack that)
Jano fan Eminema i Akona
Яно, фанат Эминема и Эйкона.
Wierzę w Ciebie Yah00
Я верю в тебя, Yah00.
Sady żoliborskie pachną topkiem
Жолибожские сады пахнут травкой,
My robimy nowy project razem z Pedrkiem
Мы с Педрком делаем новый проект.
Tulą się do mnie róże, każda ma kolce
Ко мне жмутся розы, каждая с шипами,
Tak samo, jak w uczuciach, w łóżku ostre
Так же, как и в чувствах, в постели они остры.
Sa-sady żoliborskie pachną topkiem
Жо-жолибожские сады пахнут травкой,
My robimy nowy project razem z Pedrkiem
Мы с Педрком делаем новый проект.
Tulą się do mnie róże, każda ma kolce
Ко мне жмутся розы, каждая с шипами,
Tak samo, jak w uczuciach, w łóżku ostre (ey, oh)
Так же, как и в чувствах, в постели они остры (эй, о).
Młody Janula, Casanova style
Молодой Янула, в стиле Казановы,
Z koleżankami palę lola
С подругами курю косячок.
Ciekawe czy wśród nich jest moja przyszła żona
Интересно, есть ли среди них моя будущая жена?
Napuffana bania, tak że już inakoma
Накуренная башка, так что уже никакая,
Piękna Warszawa, w nocy zaś szkarada jak Fiona
Прекрасная Варшава, ночью же страшная, как Фиона.
Mastermind, a nawet nie zapinam ozona
Вдохновитель, а даже не застёгиваю озон,
Mayaho, mayaha, zaraz przywita mnie Katalonia
Майяхо, майяхо, скоро меня встретит Каталония.
Visca el Barca, po debiucie dumna mama oraz dumny tata
Visca el Barca, после дебюта гордая мама и гордый папа.
Leci Pa Salieu, niech nam się nie kończy passa
Играет Pa Salieu, пусть наша полоса не кончается.
Ode mnie wykurwiaj madame
От меня убирайся, мадам,
Jeśli chcesz posypać pasa, leci Pa Saileu
Если хочешь посыпать деньгами, играет Pa Salieu.
Sady żoliborskie pachną topkiem
Жолибожские сады пахнут травкой,
My robimy nowy project razem z Pedrkiem
Мы с Педрком делаем новый проект.
Tulą się do mnie róże, każda ma kolce
Ко мне жмутся розы, каждая с шипами,
Tak samo, jak w uczuciach, w łóżku ostre
Так же, как и в чувствах, в постели они остры.
Sady żoliborskie pachną topkiem
Жолибожские сады пахнут травкой,
My robimy nowy project razem z Pedrkiem
Мы с Педрком делаем новый проект.
Tulą się do mnie róże, każda ma kolce
Ко мне жмутся розы, каждая с шипами,
Tak samo, jak w uczuciach, w łóżku ostre
Так же, как и в чувствах, в постели они остры.





Writer(s): Mikołaj Vargas


Attention! Feel free to leave feedback.