Value Form - Jared Morris translation in Russian

Value Form

Here's how we compromise our values
Every step of the way, every step of the way
Here's how we fall apart by quorum
Every step of the way, every step of the way
Here's how we multiply and change in shape
Every step of the way, every step of the way
Here's how we won't admit we're changing
Every step of the way, every step of the way

There must be a point to it
Yet, I still abstain

Here's how we blindly make decisions
Every step of the way, every step of the way
Here's how we make a small incision
Every step of the way, every step of the way
Here's how we're drifting in the Ganges
Every step of the way, every step of the way
Here's how we fall in love by committee
Every step of the way, every step of the way

There must be a point to it
But I disagree
Here's how it all works out
Here's how it all works out
Here's how it all works out
But I still abstain

Here's how we propagate these ideas
Every step of the way, every step of the way
Here's how we copulate: just lie there
Every step of the way, every step of the way

There can't be a point to it
But I disagree
Here's how it all works out
Here's how it all works out
Here's how it all works out
But I still abstain

Форма ценности

Вот как мы поступаемся своими принципами,
На каждом шагу, на каждом шагу.
Вот как мы разваливаемся на части по решению большинства,
На каждом шагу, на каждом шагу.
Вот как мы размножаемся и меняем форму,
На каждом шагу, на каждом шагу.
Вот как мы не хотим признавать, что меняемся,
На каждом шагу, на каждом шагу.

В этом должен быть какой-то смысл.
Тем не менее, я все еще воздерживаюсь.

Вот как мы принимаем решения вслепую,
На каждом шагу, на каждом шагу.
Вот как мы делаем небольшой надрез,
На каждом шагу, на каждом шагу.
Вот как мы дрейфуем в Ганге,
На каждом шагу, на каждом шагу.
Вот как мы влюбляемся голосованием,
На каждом шагу, на каждом шагу.

В этом должен быть какой-то смысл.
Но я не согласен.
Вот как все получается.
Вот как все получается.
Вот как все получается.
Но я все еще воздерживаюсь.

Вот как мы распространяем эти идеи,
На каждом шагу, на каждом шагу.
Вот как мы совокупляемся: просто лежим,
На каждом шагу, на каждом шагу.

В этом не может быть никакого смысла.
Но я не согласен.
Вот как все получается.
Вот как все получается.
Вот как все получается.
Но я все еще воздерживаюсь.