Lyrics and translation Jasna Liryka - Moja pani

Moja pani

Ee, Yaman, Jasna Liryka.
Ramamamamama, yoo!
Rastamaniek, FotozMuz!
Marsz wolnych konopi.
Kolejny nastukany tune!
Moja pani, moja pani, moja, moja, moja pani, hehehe.
Br papapapapa, yo, jedziemy!

Ona moją przyjaciółką, moja pani, (yaman)
Ona moją inspiracją, moja mari. (marihuana)
Ona moją przyjaciółką, moja pani, (właśnie tak, sensi milla)
Ona moją inspiracją, moja mari.

A te studio, to drugi mój dom.
Joint za jointem, wspomagany butlą.
Wspomagana wena bohema polskiego ziela,
Umysł otwiera. A kto tera? (Eee, ja...)
Temat zielony, choć my w temacie nie zieleni
Kreatywne gibony! Chodźmy za naturą Ziemi
Nagrywka za nagrywką, freestyle za freestylem,
Za gibonem gib... gibon, nagrywkowy bajzel!
Znów odpaliłem joshuana
W ruch! Sensi milę puszczam do kompana,
Buch! Jakie to miłe, byle by tylko tak do rana.
Marihuana!
A mówisz mi, że gdy jarasz to czujesz się markotnie,
Ja mam się odwrotnie, bo ja mam konopię!
Weed'a, sativa, sziba, gibona.
Ona jest mi niezbędna gdy wbijam na mikrofona.

Jaram kiedy śmieję się i kiedy płaczę tuuu.
Moje misterium relaksu.
Jaram kiedy mam ochotę i kiedy jej nie mam,
Moje misterium relaksu.

Ona moją przyjaciółką, moja pani,
Ona moją inspiracją, moja mari.
Ona moją przyjaciółką, moja pani,
Ona moją inspiracją, moja mari.

Nie zostaniesz nigdy sama... (nie zostaniesz sama, nie zostaniesz) Marihuana!

- Hej! Czy my się znamy?
- E, chyba nie.
- Zajaramy?
- W sumie inne miałem plany...
- Zajaramy?
- He, dobra, jestem przekonany!
- To jaramy!
- Ty, dawaj, tam domówka jest, wbijamy!

Czy znamy się, czy nie, to nie istotne,
Bo ganja jest telepatycznym środkiem.
Ona łączy umysły i serca,
Nie zależnie od czasu, akcji i miejsca.
Ludzi pełno wokół, każdy dał na luz
Lolo wkoło lata, bata każdy chciałby tu załapać.
Ej! Dajcie choć bucha! Ty, spoko, pomału,
Delektujcie się ludzie, poczujcie ten zapach,
Bo czasem to strata, utracona sałata,
Przypierdalam cały szmal, jaki mam na batata.
Ale w tym towarzystwie czas leci pięknie.
Ekipa jara maryśkę, melon, nie potrzeba więcej!
Sensi to mój sens, ej, ej, ej, chcę jej więcej!
Kręci klimat tu temperaturę,
Rtęci słupek frunie w górę!

Ona moją przyjaciółką, moja pani,
Ona moją inspiracją, moja mari.
Ona moją przyjaciółką, moja pani, (ona, ona tylko moja)
Ona moją inspiracją, moja mari.

A na koncercie,
He! A co to będzie? (biba!)
Nie wiem ziom,
Ale zaraz sie pojedzie tu po skręcie.
Chwila relaksu przed występem,
Mam trochę szuwaxu, zostało mi troszeczkę,
Po wczorajszej bibie to prawie nie mogłem wstać!
Ja się nie dziwię mocny szuwax.
Dawaj tam na scenę
Te rymy spalimy rzemieślichem.
Dziś daje tu koncert za free, a blanty mam na krechę.
(Hehehehe)
Dobre to miejsce - po publice widzę.
Jamajskie powietrze, my mamy tu legalize!
Zróbcie hałas, ruszcie ciała,
Ona na nas działa, to marihuana.
Tu grana na bibie ujarana rewolucja,
Tu bytu tu nie ma prawo i konstytucja.
Na bicie po kanabicie, tak czuję luz yaa.
Ej na co czekasz ziom? Łap buszka!

Ona moją przyjaciółką, moja pani,
Ona moją inspiracją, moja mari. (ja potrzebuję cię)
Ona moją przyjaciółką, moja pani, (musisz być ze mną)
Ona moją inspiracją, moja mari.

Nie zostaniesz nigdy sama!
Marihuana!

Jaram kiedy śmieję się i kiedy płaczę tuuu.
Moje misterium relaksu.
Sensi to mój sens, ej, ej, ej, chcę jej więcej!
Jaram kiedy mam ochotę i kiedy jej nie mam,
Moje misterium relaksu.
Kręci klimat tu temperaturę,
Rtęci słupek frunie w górę!

Ona moją przyjaciółką, moja pani,
Ona moją inspiracją, moja mari. (mari... marihuana)
Ona moją przyjaciółką, moja pani,
Ona moją inspiracją, moja mari.
Marihuana!

Моя госпожа

Эй, Яман, Ясна Лирика.
Рамамамамама, йо!
Растаманы, ФотоМуз!
Марш свободных конопель.
Очередной настуканный трек!
Моя госпожа, моя госпожа, моя, моя, моя госпожа, хе-хе-хе.
Бр папапапапа, йо, поехали!

Он мой друг, мой господин, (яман)
Он моя вдохновение, моя мари. (марихуана)
Он мой друг, мой господин, (именно так, сенсимилья)
Он моя вдохновение, моя мари.

А эта студия - мой второй дом.
Косяк за косяком, подкрепляюсь бутылкой.
Вдохновение подкрепляет богема польской травы,
Раскрывает ум. А кто сейчас? (Эээ, я...)
Зелёная тема, хотя мы не новички в теме
Креативные гиббоны! Пойдём за природой Земли
Запись за записью, фристайл за фристайлом,
За гиббоном гиб... гиббон, студийный бардак!
Снова зажег я травку
В движение! Сенсимилью пускаю к другу,
Бух! Как это мило, лишь бы так до утра.
Марихуана!
А ты говоришь мне, что когда куришь, чувствуешь себя уныло,
У меня наоборот, потому что у меня есть конопля!
Виид, сатива, шишка, гиббон.
Она мне необходима, когда я врываюсь к микрофону.

Курю, когда смеюсь и когда плачу тууут.
Мое таинство расслабления.
Курю, когда хочу и когда не хочу,
Мое таинство расслабления.

Он мой друг, мой господин,
Он моя вдохновение, моя мари.
Он мой друг, мой господин,
Он моя вдохновение, моя мари.

Ты никогда не останешься одна... (не останешься одна, не останешься) Марихуана!

- Привет! Мы знакомы?
- Э, наверное, нет.
- Забьем косяк?
- Вообще-то, у меня были другие планы...
- Забьем косяк?
- Хе, ладно, я убежден!
- Тогда забиваем!
- Эй, давай, там домашняя вечеринка, врываемся!

Знакомы мы или нет, это не важно,
Ведь ганджа - это телепатическое средство.
Она соединяет умы и сердца,
Независимо от времени, действия и места.
Вокруг полно людей, каждый расслабился
Лоло летает вокруг, каждый хотел бы тут затянуться.
Эй! Дайте хоть затяжку! Эй, спокойно, понемногу,
Наслаждайтесь, люди, почувствуйте этот запах,
Ведь иногда это потеря, упущенный салат,
Вбухиваю все бабки, которые у меня есть на батат.
Но в этой компании время летит прекрасно.
Команда курит маришку, дыню, больше ничего не надо!
Сенси - мой смысл, эй, эй, эй, хочу ее больше!
Она крутит климат, температуру,
Столбик ртути взлетает вверх!

Он мой друг, мой господин,
Он моя вдохновение, моя мари.
Он мой друг, мой господин, (он, он только мой)
Он моя вдохновение, моя мари.

А на концерте,
Хе! А что будет? (веселье!)
Не знаю, чувак,
Но сейчас тут по косячку поедет.
Минутка расслабления перед выступлением,
У меня есть немного шишек, осталось чуть-чуть,
После вчерашней вечеринки я еле встал!
Я не удивлен, мощные шишки.
Давай на сцену
Эти рифмы мы сожжем мастерством.
Сегодня я даю концерт бесплатно, а бланты у меня в кредит.
( Хе-хе-хе)
Хорошее это место - по публике вижу.
Ямайский воздух, у нас тут легализация!
Сделайте шум, двигайте телами,
Она на нас действует, это марихуана.
Тут играется на вечеринке укуренная революция,
Тут нет места закону и конституции.
На бите по канабите, так чувствую расслабление яяя.
Эй, чего ждешь, чувак? Лови затяжку!

Он мой друг, мой господин,
Он моя вдохновение, моя мари. (я нуждаюсь в тебе)
Он мой друг, мой господин, (ты должен быть со мной)
Он моя вдохновение, моя мари.

Ты никогда не останешься один!
Марихуана!

Курю, когда смеюсь и когда плачу тууут.
Мое таинство расслабления.
Сенси - мой смысл, эй, эй, эй, хочу его больше!
Курю, когда хочу и когда не хочу,
Мое таинство расслабления.
Она крутит климат, температуру,
Столбик ртути взлетает вверх!

Он мой друг, мой господин,
Он моя вдохновение, моя мари. (мари... марихуана)
Он мой друг, мой господин,
Он моя вдохновение, моя мари.
Марихуана!