Lyrics and translation Jatin-Lalit - O Hum Safar Dil Ke Nagar (Female)

O Hum Safar Dil Ke Nagar (Female)

ओ, हमसफ़र, दिल के नगर सपने चलो हम सजाएँ
ओ, हमसफ़र, दिल के नगर सपने चलो हम सजाएँ
तुम हो साथ और हम कहीं खो जाएँ

ओ, हमसफ़र, दिल के नगर सपने चलो हम सजाएँ
तुम हो साथ और हम कहीं खो जाएँ
ओ, हमसफ़र, दिल के नगर सपने चलो हम सजाएँ

चाँदनी रात या सुनहरा हो दिन
बेरंग है ज़िंदगी का हर दिन तेरे बिन
ओ, चाँदनी रात या सुनहरा हो दिन
बेरंग है ज़िंदगी का हर दिन तेरे बिन

देखो, हम जुदा ना कभी हो जाएँ
ओ, हमसफ़र, दिल के नगर सपने चलो हम सजाएँ
तुम हो साथ और हम कहीं खो जाएँ
ओ, हमसफ़र, दिल के नगर सपने चलो हम सजाएँ

ले चलो तुम मुझे ज़माने से दूर
मिलके जहाँ दो जवाँ दिल मस्ती में हों चूर
हाँ, ले चलो तुम मुझे ज़माने से दूर
मिलके जहाँ दो जवाँ दिल मस्ती में हों चूर

ख़ाबों के जहाँ में चलो खो जाएँ
ओ, हमसफ़र, दिल के नगर सपने चलो हम सजाएँ
ओ, हमसफ़र, दिल के नगर सपने चलो हम सजाएँ
तुम हो साथ और हम कहीं खो जाएँ

ओ, हमसफ़र, दिल के नगर सपने चलो हम सजाएँ
तुम हो साथ और हम कहीं खो जाएँ
ओ, हमसफ़र, दिल के नगर सपने चलो हम सजाएँ

O Hum Safar Dil Ke Nagar (Femme)

Oh, mon compagnon de voyage, dans la ville de mon cœur, décorons nos rêves ensemble
Oh, mon compagnon de voyage, dans la ville de mon cœur, décorons nos rêves ensemble
Tu es à mes côtés, et nous nous perdons quelque part

Oh, mon compagnon de voyage, dans la ville de mon cœur, décorons nos rêves ensemble
Tu es à mes côtés, et nous nous perdons quelque part
Oh, mon compagnon de voyage, dans la ville de mon cœur, décorons nos rêves ensemble

Que ce soit une nuit au clair de lune ou un jour ensoleillé
Chaque jour de ma vie est sans couleur sans toi
Oh, que ce soit une nuit au clair de lune ou un jour ensoleillé
Chaque jour de ma vie est sans couleur sans toi

Regarde, nous ne nous séparons jamais
Oh, mon compagnon de voyage, dans la ville de mon cœur, décorons nos rêves ensemble
Tu es à mes côtés, et nous nous perdons quelque part
Oh, mon compagnon de voyage, dans la ville de mon cœur, décorons nos rêves ensemble

Emmène-moi loin du monde
Où deux jeunes cœurs sont perdus dans la joie
Oui, emmène-moi loin du monde
Où deux jeunes cœurs sont perdus dans la joie

Perdu dans le monde des rêves
Oh, mon compagnon de voyage, dans la ville de mon cœur, décorons nos rêves ensemble
Oh, mon compagnon de voyage, dans la ville de mon cœur, décorons nos rêves ensemble
Tu es à mes côtés, et nous nous perdons quelque part

Oh, mon compagnon de voyage, dans la ville de mon cœur, décorons nos rêves ensemble
Tu es à mes côtés, et nous nous perdons quelque part
Oh, mon compagnon de voyage, dans la ville de mon cœur, décorons nos rêves ensemble