Jatin-Lalit - Yeh Teri Aankhen Jhuki Jhuki - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jatin-Lalit - Yeh Teri Aankhen Jhuki Jhuki




Yeh Teri Aankhen Jhuki Jhuki
Tes yeux sont baissés
ये तेरी आँखे झुकी झुकी
Tes yeux sont baissés
ये तेरा चेहरा खिला खिला
Ton visage est radieux
ये तेरी आँखे झुकी झुकी
Tes yeux sont baissés
ये तेरा चेहरा खिला खिला
Ton visage est radieux
बड़ी किस्मतवाला है वो
Il a beaucoup de chance
बड़ी किस्मतवाला है वो
Il a beaucoup de chance
प्यार तेरा जिसे मिला
D'avoir reçu ton amour
ये तेरी आँखे झुकी झुकी
Tes yeux sont baissés
ये तेरा चेहरा खिला खिला
Ton visage est radieux
बड़ी किस्मतवाला है वो
Il a beaucoup de chance
प्यार तेरा जिसे मिला
D'avoir reçu ton amour
ये तेरी आँखे झुकी झुकी
Tes yeux sont baissés
छलकती गालो से लाली
Tes joues sont rougies
बड़ी तु शर्म हया वाली
Tu es si timide et réservée
होंठ तेरे पूजा के फूल
Tes lèvres sont comme des fleurs
फूल की नाज़ुक तु डाली
Fragiles comme une fleur
ये तेरी
Tes
ये तेरी आँखे झुकी झुकी
Tes yeux sont baissés
ये तेरा चेहरा खिला खिला
Ton visage est radieux
बड़ी किस्मतवाला है वो
Il a beaucoup de chance
प्यार तेरा जिसे मिला
D'avoir reçu ton amour
ये तेरी आँखे झुकी झुकी
Tes yeux sont baissés
किसी के प्यारे प्यारे बाल
Les cheveux de quelqu'un sont chers
किसी की प्यारी प्यारी चाल
Le style de quelqu'un est précieux
तु सर से पाँव तलक़ सुंदर
Tu es belle de la tête aux pieds
तु है कुद्रत का कोई कमाल
Tu es un miracle de la nature
ये तेरी
Tes
ये तेरी आँखे झुकी झुकी
Tes yeux sont baissés
ये तेरा चेहरा खिला खिला
Ton visage est radieux
बड़ी किस्मतवाला है वो
Il a beaucoup de chance
बड़ी किस्मतवाला है वो
Il a beaucoup de chance
प्यार तेरा जिसे मिला
D'avoir reçu ton amour
ये तेरी आँखे झुकी झुकी
Tes yeux sont baissés
ये तेरा चेहरा खिला खिला
Ton visage est radieux
ये तेरी आँखे झुकी झुकी
Tes yeux sont baissés
ये तेरा चेहरा खिला खिला
Ton visage est radieux





Writer(s): Indeevar, Jatin Lalit


Attention! Feel free to leave feedback.