Lyrics and translation Jaxxon D. Silva - one option

one option

Nothing blossom in autumn except the flowers in my garden
I wish it happened more often
I'm grateful for what I got, but I won't stop 'till I drop dead
Fuck a plan B, I only got one option
I'll be gone 'till spring come around
Maybe when September ends, I'll figure everything out
I'm grateful for what I got, but I won't stop 'till I drop dead
I only got one option

Life is like insomnia, this a dream within' a dream
Nothing's promised, yeah
My nightmares full of monsters
But at least I ain't got skeletons in my closet
Home is where the heart is, I'm locked in
And there ain't no way out, I got lost here
Sometimes it feels like the walls start talking
But those are just the voices of my head being obnoxious

Nothing blossom in autumn except the flowers in my garden
I wish it happened more often
I'm grateful for what I got, but I won't stop 'till I drop dead
Fuck a plan B, I only got one option
I'll be gone 'till spring come around
Maybe when September ends, I'll figure everything out
I'm grateful for what I got, but I won't stop 'till I drop dead
I only got one option

I'm kinda sick of dealing with skeletons
I had to go hell & back, just to get in my element
Now I can't feel a thing like I got leather skin
Ever since I was a kid it's been evident
You already know the cycle never ends
So it ain't no surprise that I'm here again
Now I can't feel a thing like I got leather skin
Ever since we lost touch, ain't that a bitch!

Nothing blossom in autumn except the flowers in my garden
I wish it happened more often
I'm grateful for what I got, but I won't stop 'till I drop dead
Fuck a plan B, I only got one option
I'll be gone 'till spring come around
Maybe when September ends, I'll figure everything out
I'm grateful for what I got, but I won't stop 'till I drop dead
I only got one option

une seule option

Rien ne fleurit en automne, à part les fleurs de mon jardin
J'aimerais que cela arrive plus souvent
Je suis reconnaissant pour ce que j'ai, mais je n'arrêterai pas avant de mourir
Fous le plan B, j'ai qu'une seule option
Je serai parti jusqu'à ce que le printemps arrive
Peut-être que lorsque septembre se terminera, je comprendrai tout
Je suis reconnaissant pour ce que j'ai, mais je n'arrêterai pas avant de mourir
J'ai qu'une seule option

La vie est comme l'insomnie, c'est un rêve dans un rêve
Rien n'est promis, oui
Mes cauchemars sont remplis de monstres
Mais au moins, je n'ai pas de squelettes dans mon placard
La maison est là où se trouve le cœur, je suis enfermé
Et il n'y a pas d'issue, je me suis perdu ici
Parfois, j'ai l'impression que les murs se mettent à parler
Mais ce ne sont que les voix de ma tête qui sont odieuses

Rien ne fleurit en automne, à part les fleurs de mon jardin
J'aimerais que cela arrive plus souvent
Je suis reconnaissant pour ce que j'ai, mais je n'arrêterai pas avant de mourir
Fous le plan B, j'ai qu'une seule option
Je serai parti jusqu'à ce que le printemps arrive
Peut-être que lorsque septembre se terminera, je comprendrai tout
Je suis reconnaissant pour ce que j'ai, mais je n'arrêterai pas avant de mourir
J'ai qu'une seule option

J'en ai un peu marre de gérer les squelettes
J'ai dû aller en enfer et revenir, juste pour être dans mon élément
Maintenant, je ne ressens plus rien, comme si j'avais une peau de cuir
Depuis que je suis enfant, c'est évident
Tu connais déjà le cycle, il ne se termine jamais
Donc ce n'est pas une surprise que je sois de retour ici
Maintenant, je ne ressens plus rien, comme si j'avais une peau de cuir
Depuis que nous avons perdu contact, c'est pas de chance !

Rien ne fleurit en automne, à part les fleurs de mon jardin
J'aimerais que cela arrive plus souvent
Je suis reconnaissant pour ce que j'ai, mais je n'arrêterai pas avant de mourir
Fous le plan B, j'ai qu'une seule option
Je serai parti jusqu'à ce que le printemps arrive
Peut-être que lorsque septembre se terminera, je comprendrai tout
Je suis reconnaissant pour ce que j'ai, mais je n'arrêterai pas avant de mourir
J'ai qu'une seule option