Lyrics and translation Jay Melody - Goroka
Naomba
dua,
pendo
liendelee
Je
te
prie,
que
notre
amour
perdure
Lisije
likaungua,
kwa
maneno
lipotee
Qu'il
ne
brûle
pas,
ne
disparaisse
pas
à
cause
des
mots
Nitaomba
samahani,
makosa
unisamehe
Je
demanderai
pardon,
pardonne-moi
mes
erreurs
Siunajua
Tu
ne
sais
pas
Hali
yangu
temeze
Ce
que
je
traverse
Mamy
ridhika
na
goroka
Mon
amour,
sois
satisfaite
et
sois
sage
Usije
we
ukanizuga
Ne
me
fais
pas
de
reproches
Na
penzi
letu
game
la
nyoka
Et
notre
amour,
un
jeu
de
serpent
Angalia
usije
gonga
Attention,
ne
te
laisse
pas
toucher
Mamy
ridhika
na
goroka
Mon
amour,
sois
satisfaite
et
sois
sage
Usije
we
ukanizuga
Ne
me
fais
pas
de
reproches
Na
penzi
letu
game
la
nyoka
Et
notre
amour,
un
jeu
de
serpent
Angalia
usije
dunda
Attention,
ne
te
laisse
pas
atteindre
Mi
nakuzimia
aaaah
sana
Je
suis
fou
de
toi,
oh,
tellement
Oooh
ouuuo
aaah
sana
Oh,
ouuu
oh,
tellement
Iyaga
iyooo
aaah
sana
Oh,
oui,
oui,
tellement
Uooh
ouuuo
aaah
sana
Oh,
ouuu
oh,
tellement
Mi
nakuzimia
aaah
sana
Je
suis
fou
de
toi,
oh,
tellement
Iyeyee
iyeee
aaah
sana
Oh,
oui,
oui,
tellement
Iyaga
iyoo
aah
sana
Oh,
oui,
oui,
tellement
Uooh
ouoo
aah
sana
Oh,
ouuu
oh,
tellement
Eeeeeh
aaaaah
Oh,
oui,
oui,
tellement
Uoouoh
aaaah
Oh,
ouuu
oh,
tellement
Usisikie
maneno
ya
watu
N'écoute
pas
les
paroles
des
gens
Ukaniacha
mimi
Ne
me
quitte
pas
Mwenzio
mi
nitapoteza
Je
perdrai
mon
chemin
Jua
nakuamini
Sache
que
je
te
fais
confiance
Kelele
na
maneno
ya
fyatu
Les
bruits
et
les
paroles
blessantes
Usitie
akilini
Ne
les
garde
pas
en
tête
Mwenzio
mi
ngumu
kumeza,
sio
mboga
sabini
Moi,
je
suis
dur
à
avaler,
je
ne
suis
pas
un
légume
Wajinga
hawataki
ibaki
kismati
mi
nipate
raha
aaaah
Les
stupides
ne
veulent
pas
que
le
destin
me
donne
du
plaisir,
oh
Wanaanda
kamati
Ils
forment
un
comité
Minuno
ya
kila
saa
Les
murmures
à
chaque
heure
Isengwembaka
bas
eti
kisa
ashuo
Ils
se
moquent
de
moi
juste
parce
qu'ils
disent
Fujo
kila
saa
aaah
Du
désordre
à
chaque
heure,
oh
Simu
zao
za
smati
Leurs
téléphones
intelligents
Mapicha
ya
kila
saa
aaah
Des
photos
à
chaque
heure,
oh
Mamy
uridhike
na
goroka
Mon
amour,
sois
satisfaite
et
sois
sage
Usije
we
ukanizuga
Ne
me
fais
pas
de
reproches
Na
penzi
letu
game
la
nyoka
Et
notre
amour,
un
jeu
de
serpent
Angalia
usije
gonga
Attention,
ne
te
laisse
pas
toucher
Mamy
ridhika
na
goroka
Mon
amour,
sois
satisfaite
et
sois
sage
Usije
we
ukanizuga
Ne
me
fais
pas
de
reproches
Na
penzi
letu
game
la
nyoka
Et
notre
amour,
un
jeu
de
serpent
Angalia
usije
dunda
Attention,
ne
te
laisse
pas
atteindre
Mi
nakuzimia
aaaah
sana
Je
suis
fou
de
toi,
oh,
tellement
Oooh
ouuuo
aaah
sana
Oh,
ouuu
oh,
tellement
Iyaga
iyooo
aaah
sana
Oh,
oui,
oui,
tellement
Uooh
ouuuo
aaah
sana
Oh,
ouuu
oh,
tellement
Mi
nakuzimia
aaah
sana
Je
suis
fou
de
toi,
oh,
tellement
Iyeyee
iyeee
aaah
sana
Oh,
oui,
oui,
tellement
Iyaga
iyoo
aah
sana
Oh,
oui,
oui,
tellement
Uooh
ouoo
aah
sana
Oh,
ouuu
oh,
tellement
Mi
nakuzimia
aaaah
sana
Je
suis
fou
de
toi,
oh,
tellement
Oooh
ouuuo
aaah
sana
Oh,
ouuu
oh,
tellement
Iyaga
iyooo
aaah
sana
Oh,
oui,
oui,
tellement
Uooh
ouuuo
aaah
sana
Oh,
ouuu
oh,
tellement
Mi
nakuzimia
aaah
sana
Je
suis
fou
de
toi,
oh,
tellement
Iyeyee
iyeee
aaah
sana
Oh,
oui,
oui,
tellement
Iyaga
iyoo
aah
sana
Oh,
oui,
oui,
tellement
Uooh
ouoo
aah
sana
Oh,
ouuu
oh,
tellement
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.