Jay Moon - Lucy In The Sky - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jay Moon - Lucy In The Sky




Lucy In The Sky
Lucy Dans Le Ciel
Mmm-mmm-mmm-mmm-mmm, ay
Mmm-mmm-mmm-mmm-mmm, ouais
Mmm-mmm-mmm-mmm-mmm, ah
Mmm-mmm-mmm-mmm-mmm, ah
Mmm-mmm-mmm-mmm-mmm, ay
Mmm-mmm-mmm-mmm-mmm, ouais
Mmm-mmm-mmm-mmm, ah, ah
Mmm-mmm-mmm-mmm, ah, ah
Mmm-mmm-mmm-mmm-mmm, ay
Mmm-mmm-mmm-mmm-mmm, ouais
Mmm-mmm-mmm-mmm-mmm, ah
Mmm-mmm-mmm-mmm-mmm, ah
Mmm-mmm-mmm-mmm-mmm, ay
Mmm-mmm-mmm-mmm-mmm, ouais
Mmm-mmm-mmm, ah, ah
Mmm-mmm-mmm, ah, ah
Scotch Whiskey, RNDY가 따러
Scotch Whisky, RNDY le sert
1, 2, 3, now idea pop up
1, 2, 3, maintenant l'idée apparaît
Don't phone call me, FlyJay 바뻐
Ne m'appelle pas, FlyJay est occupé
Don't phone call me, Prima 바뻐
Ne m'appelle pas, Prima est occupé
Ay, 대충 안에서 말어
Ouais, dis-le à voix basse
Mmm, 이건 바에서 팔어
Mmm, ça ne se vend pas au bar
Yeah, 생에 위기가 찾어
Ouais, la crise de la vie arrive
좆대로 이젠 술이 달어
Fais ce que tu veux, l'alcool est trop sucré maintenant
조까 꼰대 하고 살어
Va te faire foutre, vieux con, fais tout et vis
그리고 현실을 동기화
Rêve et réalité sont synchronisés
조까 우아하게 건반을 갈겨
Va te faire foutre, je joue du clavier avec élégance
기도, amen
Prière, amen
래퍼는 아무래도 적성에 맞어
Être rappeur ne me convient pas
음, Jay-Z가 되기로
Hum, je vais devenir Jay-Z
애주가들아 너희 비전을 가져
Buveurs, vous avez votre vision
시발 사업가 새끼들은 나를 맥이려 (ha-ha)
Ces putains de businessmen essaient de me berner (ha-ha)
FlyJay equal 창의력 대장
FlyJay équivaut à un chef de la créativité
비밀 recipe 박스 배달
Une boîte de recettes secrètes livrée
멀쩡한 애들한테 맥이려
Essayer de berner les enfants bien
Get sober (ooh)
Deviens sobre (ooh)
Bitch, I got my own, you heard
Salope, j'ai mon propre truc, tu as entendu
The whole world love that Korean fuckboy
Le monde entier aime ce foutu coréen
Bitch, I got my shit, you heard
Salope, j'ai mon truc, tu as entendu
입에서 마이크에서 귀에다 뽀뽀해
Je te fais un bisou de ma bouche, de mon micro, à ton oreille
FlyJay 걸으면 moon walk
FlyJay marche, moon walk
Bad bitch들은 go twerk
Les salopes se font twerker
FlyJay 가사 true heart
Les paroles de FlyJay, un vrai cœur
Doo-doo-doo-doo 부셔버려 국경, let's go
Doo-doo-doo-doo, brise les frontières, allons-y
Ooh, you know I'm fly
Ooh, tu sais que je suis cool
닿을 없는 하늘 위로 도망가
Je m'enfuis dans le ciel inaccessible
Oh, oh, oh, look up at the sky
Oh, oh, oh, regarde le ciel
The flowers, the diamonds, you see motherfucker
Les fleurs, les diamants, tu vois, enfoiré
It's Lucy (up in the sky, up, up in the sky)
C'est Lucy (en haut dans le ciel, en haut, en haut dans le ciel)
Lucy (up in the sky, up, up in the sky)
Lucy (en haut dans le ciel, en haut, en haut dans le ciel)
Lucy (up in the sky, up up in the sky)
Lucy (en haut dans le ciel, en haut, en haut dans le ciel)
앨범이 나왔으니 check해 mother, mother, ah
Le nouvel album est sorti, vérifie ça, mère, mère, ah
Scotch Whiskey, RNDY가 따러
Scotch Whisky, RNDY le sert
1, 2, 3, now idea pop up
1, 2, 3, maintenant l'idée apparaît
Don't phone call me, FlyJay, uh
Ne m'appelle pas, FlyJay, uh
Don't phone call me, Prima 다, uh
Ne m'appelle pas, Prima tout le monde, uh
Ay, 대충 안에서 말어
Ouais, dis-le à voix basse
Mmm, 이건 바에서 팔어
Mmm, ça ne se vend pas au bar
Yeah, 생에 위기가 찾어
Ouais, la crise de la vie arrive
좆대로 이젠 술이 달어
Fais ce que tu veux, l'alcool est trop sucré maintenant
좆까 꼰대 깝치지 말어
Va te faire foutre, vieux con, ne te moque pas
스물넷 FlyJay 하늘 날어
FlyJay de 24 ans vole dans le ciel
노래엔 영혼을 담아서 팔어
Je mets mon âme dans mes chansons et je les vends
니들은 누가 진짜인지 알어
Vous savez qui est le vrai
니들은 너무나 진지한 같어
Vous êtes trop sérieux, je pense
선물 주듯이 가사를 갈겨
Je vous donne des paroles comme des cadeaux
선물 받았으면 감사히 살어
Si tu as reçu un cadeau, vis-le avec gratitude
쥐어줄게 싸우지들 말어, what
Je vais te donner quelques bouteilles, ne te dispute pas, quoi
FlyJay, FlyJay, 듣는건 간지가 맞어
FlyJay, FlyJay, c'est classe d'écouter
Suwoncityboy beat 알어
Tu connais le rythme de Suwoncityboy
지금 들었다면 멍청이 맞어, what
Si tu écoutes maintenant, tu es stupide, quoi
FlyJay, FlyJay, 들으면 간질 알어
FlyJay, FlyJay, si tu écoutes, tu sais
Suwoncityboy beat 알어
Tu connais le rythme de Suwoncityboy
쩌는게 뭔지 진짜로 알어
Tu sais vraiment ce qui est cool
Ooh, you know I'm fly
Ooh, tu sais que je suis cool
닿을 없는 하늘 위로 도망가
Je m'enfuis dans le ciel inaccessible
Oh, oh, oh, look up at the sky
Oh, oh, oh, regarde le ciel
The flowers, the diamonds, you see motherfucker
Les fleurs, les diamants, tu vois, enfoiré
It's Lucy (up in the sky, up, up in the sky)
C'est Lucy (en haut dans le ciel, en haut, en haut dans le ciel)
Lucy (up in the sky, up, up in the sky)
Lucy (en haut dans le ciel, en haut, en haut dans le ciel)
Lucy (up in the sky, up up in the sky)
Lucy (en haut dans le ciel, en haut, en haut dans le ciel)
앨범이 나왔으니 check해 mother, mother, ah
Le nouvel album est sorti, vérifie ça, mère, mère, ah






Attention! Feel free to leave feedback.