Young Black Excellence - Jay Rizzotranslation in German




Young Black Excellence
Junge Schwarze Exzellenz
Yeah this that young black and excellent
Yeah, das ist diese junge schwarze Exzellenz
Came a long way from the days of talking bout depressing shit
Einen langen Weg zurückgelegt von den Tagen, als wir über deprimierenden Scheiß redeten
Came a long way in this game but still far from success in it
Einen langen Weg in diesem Spiel gemacht, aber immer noch weit entfernt vom Erfolg darin
Every obstacle and challenge gotta hidden blessing in
Jedes Hindernis und jede Herausforderung hat einen verborgenen Segen
Search you get the lesson in
Such danach, du lernst die Lektion daraus
Don't ever think you too good or too safe cuz you'll get humbled quick
Denk niemals, du bist zu gut oder zu sicher, denn du wirst schnell demütig gemacht
You could have a ball one day and next day you just fumble it
Du kannst einen Tag den Ball haben und am nächsten lässt du ihn einfach fallen
I never been a stranger to the grind it built the hunger up
Ich war nie fremd gegenüber dem Schuften, es hat den Hunger aufgebaut
Lately I been starving just to shine so I'm gon double up
In letzter Zeit hungere ich danach zu glänzen, also werde ich doppelt so hart arbeiten
Separate myself cuz I swear that's needed to elevate
Ich isoliere mich, denn ich schwöre, das ist nötig, um aufzusteigen
And ever since I left the hood I come back & it's hella hate
Und seit ich die Gegend verlassen habe, komme ich zurück & es gibt verdammt viel Hass
The shade and funny looks I ignore it ya niggas hella fake
Die Sticheleien und komischen Blicke ignoriere ich, ihr Niggas seid verdammt falsch
The team of me is stronger than ya pack and lemme demonstrate
Mein Ein-Mann-Team ist stärker als eure Meute, lasst es mich demonstrieren
Stronger by myself saving money cuz I ain't copping up
Stärker allein, spare Geld, weil ich nichts [für andere] ausgebe
And niggas did me dirty first tape cuz ya didn't cop enough
Und Niggas haben mich beim ersten Tape schlecht behandelt, weil ihr nicht genug gekauft habt
I paid attention took notes seen what tracks didn't knock enough
Ich habe aufgepasst, Notizen gemacht, gesehen, welche Tracks nicht genug geknallt haben
Now when ya hear this tape ya debate it I'm at the top cuz trust
Jetzt, wenn ihr dieses Tape hört, diskutiert ihr darüber, ich bin an der Spitze, denn vertraut mir
I leveled up
Ich bin aufgestiegen
Switched up the flow and went back to being me
Den Flow geändert und bin wieder zu mir selbst zurückgekehrt
Was locked in for a month and ain't take my phone off of dnd
War einen Monat lang fokussiert und hab mein Handy nicht vom DND-Modus genommen
Logged off of social media snap and gram wasn't seeing me
Hab mich von Social Media abgemeldet, Snap und Gram haben mich nicht gesehen
I came back just to promo as soon as I'm done I'm leaving see
Ich kam nur zurück für die Promo, sobald ich fertig bin, bin ich wieder weg, seht ihr
I'm not for the facades or none of the acts ya put on
Ich bin nicht für die Fassaden oder irgendeine der Shows, die ihr abzieht
Double lives ya be living fake energy what I'm good on
Doppelleben, die ihr lebt, falsche Energie, darauf kann ich verzichten
Plenty G's know you food and be cappin in all them hood songs
Viele G's wissen, dass du leichte Beute bist und lügst in all diesen Hood-Songs
Don't care if you gotta chop nigga you never put on
Ist mir egal, ob du 'ne Knarre hast, Nigga, du hast nie was [für die Hood] getan
No killer but don't push me cuz I'm bound to explode
Kein Killer, aber reiz mich nicht, denn ich werde sicher explodieren
I told niggas that it was clipped when I get back in this mode
Ich hab den Niggas gesagt, dass es vorbei ist, wenn ich wieder in diesen Modus komme
I been dying to take a trip just to get back on the road
Ich sterbe danach, eine Reise zu machen, nur um wieder unterwegs zu sein
When I'm finished up with this tape I might just pack up and go
Wenn ich mit diesem Tape fertig bin, packe ich vielleicht einfach meine Sachen und gehe
A little time of be needed getaway and just get ya mind right
Ein wenig Auszeit wird gebraucht, wegfahren und einfach den Kopf frei kriegen
Somewhere on a Island with a chocolate piece call her Klondike
Irgendwo auf einer Insel mit einem Schokoladenstück, nenn sie Klondike
Don't remember her name but I know it's gon be a fine night
Erinnere mich nicht an ihren Namen, aber ich weiß, es wird eine gute Nacht
She'll be tryna come back to the city with me if I pipe
Sie wird versuchen, mit mir zurück in die Stadt zu kommen, wenn ich sie flachlege
I'm tryna get my mama out apartments living luxury
Ich versuche, meine Mama aus der Wohnung zu holen, damit sie Luxus lebt
My pops not have to worry bout paying bills living comfortably
Mein Vater soll sich keine Sorgen mehr um Rechnungen machen müssen, komfortabel leben
Turn the radio on they hear my voice cuz they bumping me
Schalt das Radio ein, sie hören meine Stimme, weil sie mich pumpen
Underdog from nothing to something cuz they all loving me
Underdog von nichts zu etwas, weil sie mich alle lieben
I love the way they sleeping on me can't see that I gotta gift
Ich liebe es, wie sie mich unterschätzen, nicht sehen können, dass ich eine Gabe habe
A young trap genius nigga but not in school or on scholarship
Ein junger Trap-Genie-Nigga, aber nicht in der Schule oder mit Stipendium
Came up out the trenches without a scar from the politics
Kam aus den Gräben ohne eine Narbe von der [Straßen-]Politik
Started at the bottom improving now and I'm proud of it
Habe unten angefangen, verbessere mich jetzt und bin stolz darauf
Acknowledge this
Erkenne das an
If I'm not the greatest one day I get there
Wenn ich nicht der Größte bin, eines Tages werde ich es sein
The way I work that could be tomorrow or even next year
So wie ich arbeite, könnte das morgen sein oder sogar nächstes Jahr
A lot of comp in Brooklyn but niggas know I'm the best here
Viel Konkurrenz in Brooklyn, aber Niggas wissen, ich bin der Beste hier
Should start selling my own merch and nigga that be the best gear
Sollte anfangen, mein eigenes Merch zu verkaufen, und Nigga, das wäre die beste Ausrüstung
Nowadays if you see me in the streets I'm moving doley
Heutzutage, wenn du mich auf der Straße siehst, bin ich allein unterwegs
I can't trust a single soul that's why I rather I be lonely
Ich kann keiner einzigen Seele trauen, deshalb bin ich lieber einsam
Couple niggas hit my line like how you doing moving phoney
Ein paar Niggas rufen mich an, fragen, wie es geht, aber verhalten sich falsch
Wasn't there when I was down so eat a dick now you could blow me
Waren nicht da, als ich am Boden war, also frisst einen Schwanz, jetzt könnt ihr mich mal
Yeah
Yeah





Writer(s): Jovantay Reef


Attention! Feel free to leave feedback.