Lyrics and translation Jay Triiiple - Ready

Ready

Are you ready to take off? Tell me is you ready
Are you ready to take off? Cuz I don't know if you ready
Are you ready to blow up? Cuz this can get heavy
Are you ready to do this? You gotta tell me if you ready
I wanna travel the world but can't get up out my mind
I wanna live in the moment and leave the past all behind
I just wanna be healed I wanna feel free
I wanna feel loved I wanna be me

First thing's first I appreciate your time if you hearing this
But my mind is in a whirlwind honestly I'm stuck in cycles I hope you don't experience
I'm feeling my soul and my thoughts sink in
I'm getting these thoughts out to get the good back in
Stomach turns hands shake as I grip the ink pen
I feel like Jordan cuz I'm sick but I know I need to win
I have places to go I need to pack my luggage
But my vision became blurry and my motivate sluggish
Not I'm unsure of what I live for
I can't remember anything that gave me real joy
I got wounds don't tell me you can heal those
When they was caused by the ones that I killed for
I'm at war with the ones I used to fight for
Downside to my loyalty is I would fight more
Friends haven't been real to me
That's why I don't have real friends with me and today I'm feeling empty
And the only feeling I feel is to kill all of em
Don't talk to me cuz you might tempt me
I blame me for my immaturity
But don't blame me for my insecurity
I was tainted now I'm painted with impurities
I'm just tryna get prepared for this industry
Cuz I know this ain't the game that I wanna play
Working hard for someone else that don't know my name
I just wanna hop on a big stage and get cheers from everybody that already know my name
And if it all falls down then forget the fame
I just gotta get this shit in a different way
Take me back to them younger days
When the only dream I ever had was get my mother paid

Are you ready to take off? Tell me is you ready
Are you ready to take off? Cuz I don't know if you ready
Are you ready to blow up? Cuz this can get heavy
Are you ready to do this? You gotta tell me if you ready
I wanna travel the world but can't get up out my mind
I wanna live in the moment and leave the past all behind
I just wanna be healed I wanna feel free
I wanna feel loved I wanna be me

I wanna live life in the way that I choose
I wanna break loose then break all the rules
And when I finally break free I'm running
All I'm a see is green I ain't stopping for nothing
The poison's leaving one drop at a time
Keeping all the right things in mind
Cuz I wrote all these lines in my head while crying
Hoping that it save me and someone else from dying
I gotta make some money cuz my family got dreams
Leading the underdogs I got a whole damn team
Lately I have dry dreams and wet tears
I'm a kill this beat so I can leave the fears to rest here
Years of fear still running through my head
Yet my legs feel dead still laying up in bed
I wanna be like Cole counting Dreamville bread
But rather lay with a bitch play with her pussy instead
But don't trip I'm a get back in it for the right reasons
Its gon all fall together in the right seasons
I gotta finish out my deeds until I stop breathing
These niggas won't be satisfied until I stop breathing
They not flowing with my flow but that don't stop it though
I have my own mission guess they gotta have they own
I don't seek for revenge that happens naturally
I only strive to ascend to make a better me
I know the struggle brings strength so I need to stop complaining
To get the championship I know I gotta get this training
So now I'm yelling to the devil like pipe down
This is my life now
And when I think about what's the right time and when's the right time
Yo that time is like right now

Are you ready to take off? Tell me is you ready
Are you ready to take off? Cuz I don't know if you ready
Are you ready to blow up? Cuz this can get heavy
Are you ready to do this? You gotta tell me if you ready
I wanna travel the world but can't get up out my mind
I wanna live in the moment and leave the past all behind
I just wanna be healed I wanna feel free
I wanna feel loved I wanna be me

Prêt

Es-tu prête à décoller ? Dis-moi, es-tu prête ?
Es-tu prête à décoller ? Parce que je ne sais pas si tu es prête.
Es-tu prête à exploser ? Parce que ça peut devenir intense.
Es-tu prête à le faire ? Tu dois me dire si tu es prête.
Je veux voyager à travers le monde mais je n'arrive pas à sortir de mon esprit.
Je veux vivre l'instant présent et laisser le passé derrière moi.
Je veux juste être guéri, je veux me sentir libre.
Je veux me sentir aimée, je veux être moi-même.

Tout d'abord, j'apprécie ton temps si tu écoutes ça.
Mais mon esprit est un tourbillon, honnêtement je suis coincé dans des cycles que j'espère que tu ne connaîtras jamais.
Je sens mon âme et mes pensées s'enfoncer.
Je fais sortir ces pensées pour faire revenir le bien.
Mon estomac se retourne, mes mains tremblent alors que je serre mon stylo.
Je me sens comme Jordan parce que je suis malade mais je sais que je dois gagner.
J'ai des endroits où aller, je dois faire mes bagages.
Mais ma vision est devenue floue et ma motivation léthargique.
Maintenant je ne suis plus sûr de ce pour quoi je vis.
Je ne me souviens de rien qui m'ait procuré une vraie joie.
J'ai des blessures, ne me dis pas que tu peux les guérir.
Quand elles ont été causées par ceux pour qui j'aurais tué.
Je suis en guerre contre ceux pour qui je me battais autrefois.
L'inconvénient de ma loyauté, c'est que je me battais encore plus fort.
Les amis n'ont pas été vrais avec moi.
C'est pourquoi je n'ai pas de vrais amis avec moi et aujourd'hui je me sens vide.
Et le seul sentiment que j'éprouve est de tous les tuer.
Ne me parle pas parce que tu pourrais me tenter.
Je m'en veux pour mon immaturité.
Mais ne me blâme pas pour mon insécurité.
J'ai été souillé, maintenant je suis peint d'impuretés.
J'essaie juste de me préparer pour cette industrie.
Parce que je sais que ce n'est pas le jeu auquel je veux jouer.
Travailler dur pour quelqu'un d'autre qui ne connaît pas mon nom.
Je veux juste monter sur une grande scène et recevoir les acclamations de tous ceux qui connaissent déjà mon nom.
Et si tout s'écroule, alors oublions la gloire.
Je dois juste faire ça d'une manière différente.
Ramène-moi à l'époque où j'étais plus jeune.
Quand le seul rêve que j'avais était de faire gagner de l'argent à ma mère.

Es-tu prête à décoller ? Dis-moi, es-tu prête ?
Es-tu prête à décoller ? Parce que je ne sais pas si tu es prête.
Es-tu prête à exploser ? Parce que ça peut devenir intense.
Es-tu prête à le faire ? Tu dois me dire si tu es prête.
Je veux voyager à travers le monde mais je n'arrive pas à sortir de mon esprit.
Je veux vivre l'instant présent et laisser le passé derrière moi.
Je veux juste être guéri, je veux me sentir libre.
Je veux me sentir aimé, je veux être moi-même.

Je veux vivre ma vie comme je l'entends.
Je veux me libérer puis enfreindre toutes les règles.
Et quand je serai enfin libre, je courrai.
Tout ce que je verrai, c'est du vert, je ne m'arrêterai pour rien.
Le poison s'en va goutte à goutte.
Garder toutes les bonnes choses à l'esprit.
Parce que j'ai écrit toutes ces lignes dans ma tête en pleurant.
Espérant que ça me sauve, moi et quelqu'un d'autre, de la mort.
Je dois gagner de l'argent parce que ma famille a des rêves.
Je mène les outsiders, j'ai toute une équipe.
Ces derniers temps, j'ai des rêves secs et des larmes humides.
Je vais tuer ce beat pour pouvoir laisser mes peurs reposer ici.
Des années de peur me trottent encore dans la tête.
Pourtant, mes jambes sont mortes, allongées dans mon lit.
Je veux être comme Cole, comptant l'argent de Dreamville.
Mais je préfère traîner avec une meuf et jouer avec sa chatte à la place.
Mais ne t'inquiète pas, je vais m'y remettre pour les bonnes raisons.
Tout finira par s'arranger au bon moment.
Je dois terminer mes actions jusqu'à mon dernier souffle.
Ces enfoirés ne seront satisfaits que lorsque j'aurai rendu mon dernier souffle.
Ils ne suivent pas mon flow mais ça ne les arrête pas.
J'ai ma propre mission, je suppose qu'ils doivent avoir la leur.
Je ne cherche pas la vengeance, ça arrive naturellement.
Je m'efforce seulement de m'élever pour devenir meilleur.
Je sais que la lutte rend plus fort, alors je dois arrêter de me plaindre.
Pour remporter le championnat, je sais que je dois m'entraîner.
Alors maintenant je crie au diable de la fermer.
C'est ma vie maintenant.
Et quand je me demande quel est le bon moment et quand est le bon moment.
Eh bien, le bon moment, c'est maintenant.

Es-tu prête à décoller ? Dis-moi, es-tu prête ?
Es-tu prête à décoller ? Parce que je ne sais pas si tu es prête.
Es-tu prête à exploser ? Parce que ça peut devenir intense.
Es-tu prête à le faire ? Tu dois me dire si tu es prête.
Je veux voyager à travers le monde mais je n'arrive pas à sortir de mon esprit.
Je veux vivre l'instant présent et laisser le passé derrière moi.
Je veux juste être guéri, je veux me sentir libre.
Je veux me sentir aimé, je veux être moi-même.