Jaylen - Rémy Martin - translation of the lyrics into French

Rémy Martin - Jaylentranslation in French




Rémy Martin
Rémy Martin
RJBaNKS on the beat!
RJBaNKS à la prod !
Uhh, yeah yeah yeah
Uhh, ouais ouais ouais
Yeah
Ouais
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Uhh (BHK, nigga)
Uhh (BHK, négro)
Uh uhh (Black Hearted KiDD)
Uh uhh (Black Hearted KiDD)
Yes sir
Oui monsieur
Hmph, yeah
Hmph, ouais
Woke up feeling like I'm on
Je me suis réveillé en me sentant au top
Bitches tryna call me
Des meufs essayent de m'appeler
Had to block them hoes off of my phone
J'ai bloquer ces pétasses de mon téléphone
I say "sorry not sorry"
Je dis "désolé, pas désolé"
Hop in a new coupe, I'm gone
Je saute dans un nouveau coupé, je me casse
Took off in a Rari
J'ai décollé dans une Rari
Gone off of that Rémy Martin
Ivre mort à cause de ce Rémy Martin
I feel like I'm the life of the party
J'ai l'impression d'être l'âme de la fête
I be turnt in the villa
Je suis déchaîné dans la villa
It's me and my niggas
C'est moi et mes potes
And you know for them, I go all the way
Et tu sais que pour eux, je vais jusqu'au bout
I done been on my dummy
J'ai fait le con
Now I'm getting money
Maintenant je me fais du fric
I think I might go to the mall today
Je pense que je vais aller au centre commercial aujourd'hui
Come see how I'm living
Viens voir comment je vis
I'm doing it different
Je fais les choses différemment
I say that cause these niggas all the same
Je dis ça parce que ces négros sont tous les mêmes
Really, I'm balling, mane
Vraiment, je suis au top, ma belle
She know I love when she call my name
Elle sait que j'adore quand elle dit mon nom
I been waiting for the right time
J'attendais le bon moment
I been trippin', sipping white wine
J'ai déconné, en sirotant du vin blanc
Gotta get back in my right mind
Je dois retrouver mes esprits
Girl, we can get it in the night time, yeah
Chérie, on peut s'amuser ce soir, ouais
My diamonds gone glisten, even in the dark
Mes diamants brillent, même dans le noir
Cause I got a bright shine, yeah
Parce que j'ai un éclat brillant, ouais
I got a Glock nine case if a nigga wan' take mine
J'ai un Glock neuf au cas un négro voudrait me le prendre
And when I pull the trigger, he gone take five
Et quand je presse la détente, il va en prendre cinq
Shots to the head
Balles dans la tête
Fly like a bird and I'm getting bread
Je vole comme un oiseau et je me fais du blé
She gave me sloppy top, super head
Elle m'a fait une pipe de folie, une vraie tête
You woulda thought I was working with 12
Tu aurais cru que je travaillais avec les flics
Cause you know that I'm going fed
Parce que tu sais que je vais tout déchirer
The game been calling my name
Le game m'appelle
I see that it's hanging on by a thread
Je vois qu'il ne tient qu'à un fil
Hut one, hut two and I'm in it
Hut un, hut deux et j'y suis
Ain't felt like this in a minute
Je ne m'étais pas senti comme ça depuis longtemps
Got plenty more songs for to talk my shit in
J'ai plein d'autres chansons pour dire ce que je pense
Fuck all these niggas, I ain't wanna fit in
J'emmerde tous ces négros, je n'ai jamais voulu leur ressembler
Heard all of y'all, now y'all gotta listen
Je vous ai tous entendus, maintenant vous devez m'écouter
My diamonds raw, just watch how they glisten
Mes diamants sont bruts, regardez-les briller
Designer my lenses, got Burberry vision
Mes lunettes sont de designer, j'ai une vision Burberry
I been counting my dollars, I'm good at addition
Je compte mes dollars, je suis bon en addition
You niggas be tripping
Vous déconnez, les gars
Woke up feeling like I'm on
Je me suis réveillé en me sentant au top
Bitches tryna call me
Des meufs essayent de m'appeler
Had to block them hoes off of my phone
J'ai bloquer ces pétasses de mon téléphone
I say "sorry not sorry"
Je dis "désolé, pas désolé"
Hop in a new coupe, I'm gone
Je saute dans un nouveau coupé, je me casse
Took off in a Rari
J'ai décollé dans une Rari
Gone off of that Rémy Martin
Ivre mort à cause de ce Rémy Martin
I feel like I'm the life of the party
J'ai l'impression d'être l'âme de la fête
I be turnt in the villa
Je suis déchaîné dans la villa
It's me and my niggas
C'est moi et mes potes
And you know for them, I go all the way
Et tu sais que pour eux, je vais jusqu'au bout
I done been on my dummy
J'ai fait le con
Now I'm getting money
Maintenant je me fais du fric
I think I might go to the mall today
Je pense que je vais aller au centre commercial aujourd'hui
Come see how I'm living
Viens voir comment je vis
I'm doing it different
Je fais les choses différemment
I say that cause these niggas all the same
Je dis ça parce que ces négros sont tous les mêmes
Really, I'm balling, mane
Vraiment, je suis au top, ma belle
She know I love when she call my name
Elle sait que j'adore quand elle dit mon nom
Hut one, hut two and I'm in it (yeah, nigga)
Hut un, hut deux et j'y suis (ouais, négro)
Ain't felt like this in a minute (BHK, the Black Hearted KiDD)
Je ne m'étais pas senti comme ça depuis longtemps (BHK, le Black Hearted KiDD)
(You know how I do this, nigga) Got plenty more songs for to talk my shit in
(Tu sais comment je fais ça, négro) J'ai plein d'autres chansons pour dire ce que je pense
(This shit really easy to me, bruh) Fuck all these niggas, I ain't wanna fit in
(C'est vraiment facile pour moi, mec) J'emmerde tous ces négros, je n'ai jamais voulu leur ressembler
(I really just be talking my shit, mane) Heard all of y'all, now y'all gotta listen
(Je dis juste ce que je pense, ma belle) Je vous ai tous entendus, maintenant vous devez m'écouter
(Y'all niggas ain't shit to me, bruh) My diamonds raw, just watch how they glisten
(Vous n'êtes rien pour moi, les gars) Mes diamants sont bruts, regardez-les briller
(You see how I'm coming all 2021, nigga) Designer my lenses, got Burberry vision
(Tu vois comment je débarque en 2021, négro) Mes lunettes sont de designer, j'ai une vision Burberry
(Bitch ass nigga!) I been counting my dollars
(Connard !) Je compte mes dollars
(Big FOE!) I'm good at addition
(Gros FOE !) Je suis bon en addition
(Big stepper, nigga!) You niggas be tripping
(Gros bonnet, négro !) Vous déconnez, les gars





Writer(s): Jaylen Johnson


Attention! Feel free to leave feedback.