Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ਜੱਦੋ
ਤੁਰਨੀ
ਐ
ਲੱਕ
ਤੇਰਾ
ਹਿੱਲੀ
ਜਾਂਦਾ
ਹੈ
Когда
ты
идешь,
твои
бедра
покачиваются,
ਕਾਹਨੂੰ
ਤੂੰ
ਕੱਢਣੀ
ਹੈ
ਜਾਨ
Зачем
ты
пытаешься
свести
меня
с
ума?
ਮੈਨੂੰ
ਡਰ
ਬਸ
ਇਕ
ਗੱਲ
ਦਾ
ਹੀ
ਰਹਿੰਦਾ
ਵੇ
Я
боюсь
только
одного,
ਮੈਥੋਂ
ਨਾ
ਹੋਜੇ
ਕੋਈ
ਗੁਨਾਹ
Как
бы
не
согрешить
из-за
тебя.
ਤੇਰੇ
ਕਰਕੇ
ਦੀਵਾਨੀ
ਹੋਈ
ਦੁਨਿਆਂ
ਇਹ
ਸਾਰੀ
Весь
мир
сходит
по
тебе
с
ума,
ਮੈਨੂੰ
ਇਹ
ਗੱਲ
ਦਾ
ਪਤਾ
Я
это
знаю.
ਪਰ
ਤੇਰੀ
ਜ਼ਿੰਦਗੀ
ਦੇ
ਵਿਚ
ਕਮੀ
ਕੋਈ
ਇਹ
Но
если
в
твоей
жизни
чего-то
не
хватает,
ਉਹਨੂੰ
ਮੈਂ
ਕਰਦੁ
ਪੂਰਾ
Я
это
восполню.
ਥੋੜ੍ਹਾ
ਨੇੜੇ
ਨੇੜੇ
ਨੇੜੇ
ਮੇਰੇ
ਆ
Подойди
ко
мне
немного
ближе,
ਕਿਹੜੀ
ਗੱਲ
ਤੋਂ
ਡਰ
ਲੱਗਦਾ
Чего
ты
боишься?
ਥੋੜ੍ਹਾ
ਨੇੜੇ
ਨੇੜੇ
ਨੇੜੇ
ਮੇਰੇ
ਆ
Подойди
ко
мне
немного
ближе,
ਦੱਸਦੇ
ਕਿੱਥੇ
ਆ
ਕੇ
ਮੈਂ
ਮਿਲਾ
Скажи,
где
мы
можем
встретиться.
ਨੀ
ਕੁੜੀਏ
ਤੂੰ
ਬੰਬ
ਬੇ
Девушка,
ты
просто
бомба!
ਤੁਰਦਾ
ਨੀ
Не
могу
устоять.
ਚੁੱਕਿਆ
ਸਾਰਾ
ਮੁੰਬਈ
ਸਿਰ
ਤੇ
ਤੂੰ
Ты
вскружила
голову
всему
Мумбаи.
ਤੂੰ
ਇੱਕ
ਵਾਰੀ
ਮੰਨ
ਲੈ
ਮੇਰੀ
ਗੱਲ
ਨੁ
Послушай
меня
хоть
раз,
ਕਾਹਨੂੰ
ਤੂੰ
ਕਰੇ
ਨੱਖਰੇ
Зачем
ты
капризничаешь?
ਨੀ
ਕੁੜੀਏ
ਤੂੰ
ਬੰਬ
ਬੇ
Девушка,
ты
просто
бомба!
ਤੁਰਦਾ
ਨੀ
Не
могу
устоять.
ਚੁੱਕਿਆ
ਸਾਰਾ
ਮੁੰਬਈ
ਸਿਰ
ਤੇ
ਤੂੰ
Ты
вскружила
голову
всему
Мумбаи.
ਤੂੰ
ਇੱਕ
ਵਾਰੀ
ਮੰਨ
ਲੈ
ਮੇਰੀ
ਗੱਲ
ਨੁ
Послушай
меня
хоть
раз,
ਕਾਹਨੂੰ
ਤੂੰ
ਕਰੇ
ਨੱਖਰੇ
Зачем
ты
капризничаешь?
ਰੱਖੂ
ਬਣਾਕੇ
ਨੀ
ਤੈਨੂੰ
ਮੈਂ
ਹੂਰ
Я
сделаю
тебя
своей
гурией,
ਹੱਥ
ਜੋ
ਮੇਰੇ
ਨੀ
ਲੱਗ
ਜੇ
ਤੂੰ
Если
ты
будешь
моей.
ਫ਼ਿਕਰ
ਕਰਨ
ਦੀ
ਤੈਨੂੰ
ਨਾ
ਲੋੜ੍ਹ
Тебе
не
нужно
ни
о
чем
беспокоиться,
ਦੱਸ
ਦੇ
ਕੀ
ਚਾਹਿਦਾ
Скажи,
чего
ты
хочешь?
ਦੱਸ
ਦੇ
ਕੀ
ਚਾਹਿਦਾ
Скажи,
чего
ты
хочешь?
ਦੱਸ
ਦੇ
ਕੀ
ਚਾਹਿਦਾ
ਲੈਦਾ
ਤੈਨੂੰ
ਮੈਂ
Скажи,
чего
ты
хочешь,
я
дам
тебе
это.
ਜੋ
ਦਿੱਲ
ਵਿਚ
ਆਏ
ਮੰਗ
ਲੈ
Проси
все,
что
душе
угодно.
ਇੰਝ
ਲੈ
ਨਾ
ਤੂੰ
ਮੇਰਾ
ਇਮਤਿਹਾਨ
Не
испытывай
меня
так,
ਅੱਗੇ
ਇਹਨੀ
ਮੁਸ਼ਕਿਲਾਂ
ਚ
ਪਿਆ
ਮੈਂ
У
меня
и
так
полно
проблем.
ਥੋੜ੍ਹਾ
ਨੇੜੇ
ਨੇੜੇ
ਨੇੜੇ
ਮੇਰੇ
ਆ
Подойди
ко
мне
немного
ближе,
ਕਿਹੜੀ
ਗੱਲ
ਤੋਂ
ਡਰ
ਲੱਗਦਾ
Чего
ты
боишься?
ਥੋੜ੍ਹਾ
ਨੇੜੇ
ਨੇੜੇ
ਨੇੜੇ
ਮੇਰੇ
ਆ
Подойди
ко
мне
немного
ближе,
ਦੱਸਦੇ
ਕਿੱਥੇ
ਆ
ਕੇ
ਮੈਂ
ਮਿਲਾ
Скажи,
где
мы
можем
встретиться.
ਨੀ
ਕੁੜੀਏ
ਤੂੰ
ਬੰਬ
ਬੇ
Девушка,
ты
просто
бомба!
ਤੁਰਦਾ
ਨੀ
Не
могу
устоять.
ਚੁੱਕਿਆ
ਸਾਰਾ
ਮੁੰਬਈ
ਸਿਰ
ਤੇ
ਤੂੰ
Ты
вскружила
голову
всему
Мумбаи.
ਤੂੰ
ਇੱਕ
ਵਾਰੀ
ਮੰਨ
ਲੈ
ਮੇਰੀ
ਗੱਲ
ਨੁ
Послушай
меня
хоть
раз,
ਕਾਹਨੂੰ
ਤੂੰ
ਕਰੇ
ਨੱਖਰੇ
Зачем
ты
капризничаешь?
ਨੀ
ਕੁੜੀਏ
ਤੂੰ
ਬੰਬ
ਬੇ
Девушка,
ты
просто
бомба!
ਤੁਰਦਾ
ਨੀ
Не
могу
устоять.
ਚੁੱਕਿਆ
ਸਾਰਾ
ਮੁੰਬਈ
ਸਿਰ
ਤੇ
ਤੂੰ
Ты
вскружила
голову
всему
Мумбаи.
ਤੂੰ
ਇੱਕ
ਵਾਰੀ
ਮੰਨ
ਲੈ
ਮੇਰੀ
ਗੱਲ
ਨੁ
Послушай
меня
хоть
раз,
ਕਾਹਨੂੰ
ਤੂੰ
ਕਰੇ
ਨੱਖਰੇ
Зачем
ты
капризничаешь?
ਨੀ
ਕੁੜੀਏ
ਤੂੰ
ਬੰਬ
ਬੇ
Девушка,
ты
просто
бомба!
ਤੁਰਦਾ
ਨੀ
Не
могу
устоять.
ਚੁੱਕਿਆ
ਸਾਰਾ
ਮੁੰਬਈ
ਸਿਰ
ਤੇ
ਤੂੰ
Ты
вскружила
голову
всему
Мумбаи.
ਤੂੰ
ਇੱਕ
ਵਾਰੀ
ਮੰਨ
ਲੈ
ਮੇਰੀ
ਗੱਲ
ਨੁ
Послушай
меня
хоть
раз,
ਕਾਹਨੂੰ
ਤੂੰ
ਕਰੇ
ਨੱਖਰੇ
Зачем
ты
капризничаешь?
ਨੀ
ਕੁੜੀਏ
ਤੂੰ
ਬੰਬ
ਬੇ
Девушка,
ты
просто
бомба!
ਤੁਰਦਾ
ਨੀ
Не
могу
устоять.
ਚੁੱਕਿਆ
ਸਾਰਾ
ਮੁੰਬਈ
ਸਿਰ
ਤੇ
ਤੂੰ
Ты
вскружила
голову
всему
Мумбаи.
ਤੂੰ
ਇੱਕ
ਵਾਰੀ
ਮੰਨ
ਲੈ
ਮੇਰੀ
ਗੱਲ
ਨੁ
Послушай
меня
хоть
раз,
ਕਾਹਨੂੰ
ਤੂੰ
ਕਰੇ
ਨੱਖਰੇ
Зачем
ты
капризничаешь?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): MUHAM USAMA BUTT, ALAN SAMPSON, ERDAL EREN, JAZ DHAMI
Attention! Feel free to leave feedback.