Jaziel Brothers - Inga Singabambana - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jaziel Brothers - Inga Singabambana




Inga Singabambana
Inga Singabambana
Mandiqale ngokuthi ndiyabulela kubazali bakho ngokukukhulisa ndiqgubeke ngokuthi ndiyabulela nakuwe ngaluthando, uthando olumnene.
Je te remercie de tout cœur d'avoir été élevée par tes parents et je tiens à te remercier également pour ton amour, un amour sincère.
Lunqabile kwezintsuku alufumaneki, ngishu thando, uthando olumnene
C'est rare de nos jours, un amour sincère
Inga singabambana, inga singathandana, inga singathembana ngonaphakade.
Peut-être pourrions-nous nous unir, peut-être pourrions-nous nous aimer, peut-être pourrions-nous nous faire confiance pour l'éternité.
(Say) i really wish, ohoho i really wish we could be, could be forever.
(Dis) je souhaite vraiment, oh je souhaite vraiment que nous puissions être, être ensemble pour toujours.
'Ntliziyo yam ithi nguwe, nomphefumlo uyavuma. luyandincumisa, luyandikhuthaza oluthando, uthando olumnene
Mon cœur me dit que c'est toi, et mon âme est d'accord. Cet amour me fait vibrer, il m'encourage, cet amour sincère
(Back to chorus)
(Refrain)
Inga singabambana, inga singathandana, inga singathembana ngonaphakade. (say) i really wish, (ohoho) i really wish, we could be (baby), could be forever. 3
Peut-être pourrions-nous nous unir, peut-être pourrions-nous nous aimer, peut-être pourrions-nous nous faire confiance pour l'éternité. (Dis) je souhaite vraiment, (oh) je souhaite vraiment, que nous puissions être (ma chérie), être ensemble pour toujours.
End
Fin






Attention! Feel free to leave feedback.