Lyrics and translation Jaziel Brothers - Uthando

Uthando

Let's make it work, work, work, work, work
Let's take it slow, slow, slow, slow, slow
Ndi ku jongile, nda ku khangela
Izinto zi nintsi, Abantu ba nintsi
Kodwa a ndi ku fumani o ku ngatsho ku ba
Ndi ku thanda ka njhan
Kodwa a ndim tholi o ku ngatsho ku ba
Ndi ku funa ka njhan
Ndi ku thembisa uthando mina
Noma bethi a lukho
Ndi ku thembisa ukuk' phatha kahle
Noma bethi izinto a zisekho
Come let's make it work, work, work, (Let's make it work, work, work work, work)
Let's take it slow (Let's take it slow, slow, slow, slow)
Come let's make it work, work, work (Let's make it work, work, work, work, work)
Let's take it slow (Let's take it slow, slow, slow, slow, slow)
Mamela ndi ya ku cela
Uzu u ndizwe kahle
Be ndi tsho ku ba mna nawe
Okuhle sak thanda
Ndi ku funile, Nda ku khangela
Kodwa a ndi ku tholi o ku nga tsho uku ba
Ndi ku thanda ka njhani
Ndi ku thembisa Uthando wena
Noma bethi alukho
Ndi ku thembisa ukuk' phatha khle
Noma bethi izinto a zisekho
Come let's make it work, work, work (Let's make it work, work, work, work, work)
Let's take it slow (Let's take it slow, slow, slow, slow, slow)
Come let's make it work, work, work (Let's make it work, work, work, work, work)
Let's take it slow(Let's take it slow, slow, slow, slow, slow)
Ndi cela u nga ... aba dlulayo na labak' moshayo
Ndi celi u nga badaleli
Izono za banye abantu
Mhlambe ba ku thembis' ibanoyi
O munye wak' thembisa
Izulu nomhlaba
Ndik' thembisa uthando mina
Noma bethi alukho
Ndik' thembisa ukuk' phatha kahle
Noma bethi izinto a zisekho
Come let's make it work, work, work (Let's make it work, work, work, work, work)
Let's take it slow (Let's take it slow, slow, slow, slow, slow)
Come let's make it work, work, work (Let's make it work, work, work, work, work)
Let's take it slow (Let's take ot slow, slow, slow, slow, slow)

Uthando

Faisons que ça marche, marche, marche, marche, marche
Prenons les choses lentement, lentement, lentement, lentement, lentement
Je t'ai regardée, je t'ai observée
Il y a beaucoup de choses, beaucoup de gens
Mais je ne trouve pas celle qui te ressemble
Je t'aime tellement
Mais je ne trouve pas celle qui te ressemble
Je te veux tellement
Je te promets mon amour
Même si on dit qu'il n'y en a pas
Je te promets de bien te traiter
Même si on dit que les choses n'existent plus
Viens, faisons que ça marche, marche, marche, (Faisons que ça marche, marche, marche, marche, marche)
Prenons les choses lentement (Prenons les choses lentement, lentement, lentement, lentement)
Viens, faisons que ça marche, marche, marche (Faisons que ça marche, marche, marche, marche, marche)
Prenons les choses lentement (Prenons les choses lentement, lentement, lentement, lentement, lentement)
Écoute, je te le demande
Tu dois me sentir bien
Nous devrions être ensemble, toi et moi
La beauté que nous aimons
Je t'ai cherchée, je t'ai observée
Mais je ne trouve pas celle qui te ressemble
Comme je t'aime
Je te promets mon amour
Même si on dit qu'il n'y en a pas
Je te promets de bien te traiter
Même si on dit que les choses n'existent plus
Viens, faisons que ça marche, marche, marche (Faisons que ça marche, marche, marche, marche, marche)
Prenons les choses lentement (Prenons les choses lentement, lentement, lentement, lentement, lentement)
Viens, faisons que ça marche, marche, marche (Faisons que ça marche, marche, marche, marche, marche)
Prenons les choses lentement(Prenons les choses lentement, lentement, lentement, lentement, lentement)
Je te prie de ne pas ... ceux qui passent et ceux qui sont nouveaux
Je te prie de ne pas croire
Les péchés des autres
Peut-être t'ont-ils promis un mensonge
Quelqu'un t'a promis
Le ciel et la terre
Je te promets mon amour
Même si on dit qu'il n'y en a pas
Je te promets de bien te traiter
Même si on dit que les choses n'existent plus
Viens, faisons que ça marche, marche, marche (Faisons que ça marche, marche, marche, marche, marche)
Prenons les choses lentement (Prenons les choses lentement, lentement, lentement, lentement, lentement)
Viens, faisons que ça marche, marche, marche (Faisons que ça marche, marche, marche, marche, marche)
Prenons les choses lentement (Prenons les choses lentement, lentement, lentement, lentement, lentement)