Lyrics and translation Jeff Stones - Not Myself

Not Myself

I lose control
And I admit it I've lost myself
I can overdose
To get a feeling that I never felt
I look for my mind where to go
I pray I don't sell out my soul no
I look for my mind where to go
I pray I don't sell out my soul no

Too many times
I've been through issues
I feel I can not hold on to myself
Too many times with a broken heart
I feel I can't heal for myself
Too many times I've been through
Drama I feel like
The problems they follow me
Way too times many a broken soul
I feel like the devils haunting me
I took what momma said
The problems I can't hold
I gotta learn how now to let it all go
Before the healing I need forgiveness
My flesh is sinning before it's finished
Wishing I can take it back
From the beginning yeah

I lose control
And I admit it I've lost myself
I can overdose
To get a feeling that I never felt
I look for my mind where to go
I pray I don't sell out my soul no
I look for my mind where to go
I pray I don't sell out my soul no

Feel like the devils at me
With the demons all around
Know my soul attacking
No one is around to see
The struggle yeah
I feel abandoned
My family don't check on me
Yeah they left me stranded
My homies has no worries
But that's a different story
Just know the vibe
It ain't the same
Don't worry about little old me
I've been drinking bottles after
Bottles the liquor hold me
Drugs understand who I am
Mind as well control me
I took what momma said
The problems i can't hold
I gotta learn how
Now to let it all go
Before the healing
I need forgiveness
My flesh is sinning
Before its finish
Wishing i can take it
Back from the beginning yeah

I lose control
And I admit it I've lost myself
I can overdose
To get a feeling that I never felt
I look for my mind where to go
I pray I don't sell out my soul no
I look for my mind where to go
I pray I don't sell out my soul no

Je ne suis pas moi-même

Je perds le contrôle
Et je l'avoue, je me suis perdu
Je peux faire une overdose
Pour obtenir un sentiment que je n'ai jamais ressenti
Je cherche mon esprit où aller
Je prie de ne pas vendre mon âme non
Je cherche mon esprit où aller
Je prie de ne pas vendre mon âme non

Trop de fois
J'ai traversé des problèmes
J'ai l'impression de ne pas pouvoir me retenir
Trop de fois avec un cœur brisé
J'ai l'impression de ne pas pouvoir me guérir moi-même
Trop de fois j'ai traversé
Drame j'ai l'impression que
Les problèmes me suivent
Trop de fois un âme brisée
J'ai l'impression que le diable me hante
J'ai pris ce que maman a dit
Les problèmes que je ne peux pas tenir
Je dois apprendre maintenant à tout lâcher
Avant la guérison j'ai besoin de pardon
Ma chair pèche avant qu'elle ne soit finie
J'aimerais pouvoir le reprendre
Dès le début oui

Je perds le contrôle
Et je l'avoue, je me suis perdu
Je peux faire une overdose
Pour obtenir un sentiment que je n'ai jamais ressenti
Je cherche mon esprit où aller
Je prie de ne pas vendre mon âme non
Je cherche mon esprit où aller
Je prie de ne pas vendre mon âme non

J'ai l'impression que le diable est sur moi
Avec les démons tout autour
Sache que mon âme attaque
Personne n'est là pour voir
La lutte ouais
Je me sens abandonné
Ma famille ne me vérifie pas
Ouais, ils m'ont laissé échoué
Mes potes n'ont aucun souci
Mais c'est une autre histoire
Sache juste le vibe
Ce n'est pas pareil
Ne t'inquiète pas pour le petit moi
J'ai bu des bouteilles après
Des bouteilles la liqueur me tient
Les drogues comprennent qui je suis
Mon esprit peut aussi bien me contrôler
J'ai pris ce que maman a dit
Les problèmes que je ne peux pas tenir
Je dois apprendre comment
Maintenant à tout lâcher
Avant la guérison
J'ai besoin de pardon
Ma chair pèche
Avant qu'elle ne soit finie
J'aimerais pouvoir le reprendre
Dès le début oui

Je perds le contrôle
Et je l'avoue, je me suis perdu
Je peux faire une overdose
Pour obtenir un sentiment que je n'ai jamais ressenti
Je cherche mon esprit où aller
Je prie de ne pas vendre mon âme non
Je cherche mon esprit où aller
Je prie de ne pas vendre mon âme non