Jeff Stones - Third Eye - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jeff Stones - Third Eye




Third Eye
Troisième Œil
They say trust thy neighbors
Ils disent fais confiance à tes voisins
I'm all alone i cant
Je suis tout seul, je ne peux pas
Take no favors
Accepter de faveurs
Niggas plotting they can
Les mecs complotent, ils peuvent
Hate for later
Haïr plus tard
I'm on my own
Je suis seul
So i seek for greater
Alors je recherche quelque chose de plus grand
Pain that i walk through
La douleur que je traverse
So I don't tell lies
Alors je ne dis pas de mensonges
When i tell you to go
Quand je te dis d'y aller
Live your life
Vis ta vie
Go live your life
Va vivre ta vie
Go live your life
Va vivre ta vie
Enemy can hold you
L'ennemi peut te retenir
To prosper your soul
Pour faire prospérer ton âme
From better life
D'une vie meilleure
Third eye you realize real lies
Le troisième œil te fait réaliser les vrais mensonges
Enemy stalking jack move walking
L'ennemi traque, bouge comme un jack
Demons talking devil stalling
Les démons parlent, le diable tergiverse
Look at the angels crawling
Regarde les anges ramper
Heaven falling
Le ciel tombe
Lift me up
Lève-moi
Send my prayer to the lord
Envoie ma prière au Seigneur
When God is calling
Quand Dieu appelle
Fight the evil lets go marching
Combat le mal, allons marcher
Have a little light shine
Aie un peu de lumière qui brille
On you like you family
Sur toi comme si tu étais de la famille
Tryna blind you with
Essaye de t'aveugler avec
Bright smile like you family
Un sourire éclatant comme si tu étais de la famille
Behind your back
Dans ton dos
They put up a act
Ils jouent un rôle
That shit ain't new to me
Cette merde ne m'est pas nouvelle
That's why i can't shake hands
C'est pourquoi je ne peux pas serrer la main
With every smile i meet
À chaque sourire que je rencontre
I feel everyone
Je sens que tout le monde
Is an enemy all to me
Est un ennemi pour moi
They say trust thy neighbors
Ils disent fais confiance à tes voisins
Im all alone i cant
Je suis tout seul, je ne peux pas
Take no favors
Accepter de faveurs
Niggas plotting they can
Les mecs complotent, ils peuvent
Hate for later
Haïr plus tard
I'm on my own
Je suis seul
So i seek for greater
Alors je recherche quelque chose de plus grand
Pain that i walk through
La douleur que je traverse
So I don't tell lies
Alors je ne dis pas de mensonges
When i tell you to go
Quand je te dis d'y aller
Live your life
Vis ta vie
Go live your life
Va vivre ta vie
Go live your life
Va vivre ta vie
Enemy can hold you
L'ennemi peut te retenir
To prosper your soul
Pour faire prospérer ton âme
From better life
D'une vie meilleure
Third eye you realize real lies
Le troisième œil te fait réaliser les vrais mensonges
Shadow follow me home
L'ombre me suit à la maison
I cant go to sleep
Je ne peux pas dormir
I be tryna be alone
J'essaie d'être seul
Demons next to me
Les démons à côté de moi
Demons all around my soul
Les démons tout autour de mon âme
I pray to God to keep
Je prie Dieu de garder
Demons wanna play a game
Les démons veulent jouer à un jeu
Told em hide and seek
Je leur ai dit cache-cache
Family turn to enemy i see
La famille se transforme en ennemi, je vois
Money got em laid down
L'argent les a mis à genoux
On they knees
À genoux
When it comes to love is lost
Quand il s'agit d'amour, c'est perdu
What i believe
Ce que je crois
That's why i stay close to myself
C'est pourquoi je reste proche de moi-même
Cuz for myself what i need oh i peep
Parce que pour moi-même, ce dont j'ai besoin, oh, je le vois
They say trust thy neighbor
Ils disent fais confiance à ton voisin
Im all alone all alone I
Je suis tout seul, tout seul, je
Take no favors
N'accepte pas de faveurs
Niggas plotting they be
Les mecs complotent, ils sont
Plotting they can
Complotent, ils peuvent
Hate for later
Haïr plus tard
I'm on own on my own so i
Je suis tout seul, tout seul, alors je
Seek for greater
Recherche quelque chose de plus grand
Pain that i walk through
La douleur que je traverse
They say trust thy neighbors
Ils disent fais confiance à tes voisins
I'm all alone i cant
Je suis tout seul, je ne peux pas
Take no favors
Accepter de faveurs
Niggas plotting they can
Les mecs complotent, ils peuvent
Hate for later
Haïr plus tard
I'm on my own
Je suis seul
So i seek for greater
Alors je recherche quelque chose de plus grand
Pain that i walk through
La douleur que je traverse
So I don't tell lies
Alors je ne dis pas de mensonges
When i tell you to go
Quand je te dis d'y aller
Live your life
Vis ta vie
Go live your life
Va vivre ta vie
Go live your life
Va vivre ta vie
Enemy can hold you
L'ennemi peut te retenir
To prosper your soul
Pour faire prospérer ton âme
From better life
D'une vie meilleure
Third eye you realize real lies
Le troisième œil te fait réaliser les vrais mensonges





Writer(s): Jeffrey Jean-pierre


Attention! Feel free to leave feedback.