Jerel - Body Language - translation of the lyrics into German

Body Language - Jereltranslation in German




Body Language
Körpersprache
My focus ain't just on your body
Mein Fokus liegt nicht nur auf deinem Körper
A good girl she ain't never been toxic
Ein gutes Mädchen, sie war noch nie toxisch
Just keep staying in your own lane
Bleib einfach auf deiner Spur
You just run your course
Du läufst einfach deinen Kurs
Who needs validation
Wer braucht Bestätigung
When you really know your worth
Wenn du deinen Wert wirklich kennst
My focus ain't just on your body
Mein Fokus liegt nicht nur auf deinem Körper
My focus ain't just on your body
Mein Fokus liegt nicht nur auf deinem Körper
My focus ain't just on your body
Mein Fokus liegt nicht nur auf deinem Körper
My focus ain't just on your body
Mein Fokus liegt nicht nur auf deinem Körper
First come first serve
Wer zuerst kommt, mahlt zuerst
Girl forget that waiting list
Mädchen, vergiss die Warteliste
You know that you're top everything
Du weißt, dass du in allem top bist
You're the main event
Du bist das Hauptereignis
Hit the spot and make a statement
Triff den Punkt und setze ein Zeichen
Exclamations everywhere
Ausrufe überall
Way before you hit the ground running
Lange bevor du durchgestartet bist
Girl you said a prayer
Mädchen, hast du ein Gebet gesprochen
You ain't with that pettiness
Du hast nichts mit dieser Kleinlichkeit zu tun
Oh I see you glowing
Oh, ich sehe dich strahlen
No holes in your personality you just live holy
Keine Löcher in deiner Persönlichkeit, du lebst einfach heilig
Staying in your own lane
Bleibst auf deiner Spur
You just run your course right
Du läufst einfach deinen Kurs, richtig
Every birthday you keep thanking God
An jedem Geburtstag dankst du Gott
Cause it's more life
Denn es ist mehr Leben
Pull up to the parking lot
Fahr auf den Parkplatz
Tank almost empty
Tank fast leer
Not really feeling your best
Fühlst dich nicht wirklich gut
But you're smiling like you're winning
Aber du lächelst, als ob du gewinnst
I know you got the Midas touch
Ich weiß, du hast den Midas-Touch
Praying hands ready
Betende Hände bereit
And when it's man down
Und wenn ein Mann am Boden ist
You're always down for intercession
Bist du immer für Fürbitte da
If looks could kill
Wenn Blicke töten könnten
You would keep the cemetery full
Würdest du den Friedhof voll halten
But you're speaking life into them
Aber du sprichst Leben in sie hinein
Like you should
Wie du solltest
Humbly accepting every single contribution
Nimmst demütig jede einzelne Spende an
But you just came to serve not sit
Aber du bist nur gekommen, um zu dienen, nicht um zu sitzen
I salute you
Ich zolle dir Respekt
My focus ain't just on your body
Mein Fokus liegt nicht nur auf deinem Körper
A good girl she ain't never been toxic
Ein gutes Mädchen, sie war noch nie toxisch
Just keep staying in your own lane
Bleib einfach auf deiner Spur
You just run your course
Du läufst einfach deinen Kurs
Who needs validation
Wer braucht Bestätigung
When you really know your worth
Wenn du deinen Wert wirklich kennst
My focus ain't just on your body
Mein Fokus liegt nicht nur auf deinem Körper
My focus ain't just on your body
Mein Fokus liegt nicht nur auf deinem Körper
My focus ain't just on your body
Mein Fokus liegt nicht nur auf deinem Körper
My focus ain't just on your body
Mein Fokus liegt nicht nur auf deinem Körper
You better move off faith
Du solltest im Glauben handeln
What's the use in going backwards
Was bringt es, rückwärts zu gehen
You're more than just attractive
Du bist mehr als nur attraktiv
You're anointed not average
Du bist gesalbt, nicht durchschnittlich
God said you're more than just a pretty face
Gott sagte, du bist mehr als nur ein hübsches Gesicht
She's pretty, popping and paid
Sie ist hübsch, angesagt und wohlhabend
Plus bae can really pray
Und Babe kann wirklich beten
Bringing more to the table
Bringt mehr auf den Tisch
Than your waitress did
Als deine Kellnerin
She's independent and submissive
Sie ist unabhängig und unterwürfig
When you lead for real
Wenn du wirklich führst
She can be the type
Sie kann der Typ sein
That you might see on the center fold
Den du auf der Titelseite siehst
Or even the type
Oder sogar der Typ
Who cares more about your sinful soul
Der sich mehr um deine sündige Seele sorgt
It's not about the M's
Es geht nicht um die Millionen
That you show her
Die du ihr zeigst
In your back account
Auf deinem Bankkonto
She already knows her worth
Sie kennt ihren Wert bereits
And it's not what you're making now
Und es ist nicht das, was du jetzt verdienst
Why would she just settle
Warum sollte sie sich zufrieden geben
When she can excel
Wenn sie sich auszeichnen kann
You thought she was
Du dachtest, sie wäre
Just another 10 on scale
Nur eine weitere 10 auf der Skala
She doesn't show it all
Sie zeigt nicht alles
But she's showing off
Aber sie gibt an
Not just a summer hottie
Nicht nur ein Sommer-Hottie
Cause she knows she's called
Denn sie weiß, dass sie berufen ist
She has a face like Jasmine Guy
Sie hat ein Gesicht wie Jasmine Guy
But she ain't looking for Kadeem
Aber sie sucht nicht nach Kadeem
But she's one of the healed Queens
Aber sie ist eine der geheilten Königinnen
Representing the King
Die den König repräsentiert
My focus ain't just on your body
Mein Fokus liegt nicht nur auf deinem Körper
A good girl she ain't never been toxic
Ein gutes Mädchen, sie war noch nie toxisch
Just keep staying in your own lane
Bleib einfach auf deiner Spur
You just run your course
Du läufst einfach deinen Kurs
Who needs validation
Wer braucht Bestätigung
When you really know your worth
Wenn du deinen Wert wirklich kennst
My focus ain't just on your body
Mein Fokus liegt nicht nur auf deinem Körper
My focus ain't just on your body
Mein Fokus liegt nicht nur auf deinem Körper
My focus ain't just on your body
Mein Fokus liegt nicht nur auf deinem Körper
My focus ain't just on your body
Mein Fokus liegt nicht nur auf deinem Körper





Writer(s): Dustin Lathan


Attention! Feel free to leave feedback.