Lyrics and translation Jerel - Body Language

Body Language

My focus ain't just on your body
A good girl she ain't never been toxic
Just keep staying in your own lane
You just run your course
Who needs validation
When you really know your worth
My focus ain't just on your body
My focus ain't just on your body
My focus ain't just on your body
My focus ain't just on your body

First come first serve
Girl forget that waiting list
You know that you're top everything
You're the main event
Hit the spot and make a statement
Exclamations everywhere
Way before you hit the ground running
Girl you said a prayer
You ain't with that pettiness
Oh I see you glowing
No holes in your personality you just live holy
Staying in your own lane
You just run your course right
Every birthday you keep thanking God
Cause it's more life
Pull up to the parking lot
Tank almost empty
Not really feeling your best
But you're smiling like you're winning
I know you got the Midas touch
Praying hands ready
And when it's man down
You're always down for intercession
If looks could kill
You would keep the cemetery full
But you're speaking life into them
Like you should
Humbly accepting every single contribution
But you just came to serve not sit
I salute you

My focus ain't just on your body
A good girl she ain't never been toxic
Just keep staying in your own lane
You just run your course
Who needs validation
When you really know your worth
My focus ain't just on your body
My focus ain't just on your body
My focus ain't just on your body
My focus ain't just on your body

You better move off faith
What's the use in going backwards
You're more than just attractive
You're anointed not average
God said you're more than just a pretty face
She's pretty, popping and paid
Plus bae can really pray
Bringing more to the table
Than your waitress did
She's independent and submissive
When you lead for real
She can be the type
That you might see on the center fold
Or even the type
Who cares more about your sinful soul
It's not about the M's
That you show her
In your back account
She already knows her worth
And it's not what you're making now
Why would she just settle
When she can excel
You thought she was
Just another 10 on scale
She doesn't show it all
But she's showing off
Not just a summer hottie
Cause she knows she's called
She has a face like Jasmine Guy
But she ain't looking for Kadeem
But she's one of the healed Queens
Representing the King

My focus ain't just on your body
A good girl she ain't never been toxic
Just keep staying in your own lane
You just run your course
Who needs validation
When you really know your worth
My focus ain't just on your body
My focus ain't just on your body
My focus ain't just on your body
My focus ain't just on your body

Langage corporel

Je ne me concentre pas seulement sur ton corps
Une bonne fille n'a jamais été toxique
Continue juste à rester dans ta voie
Tu fais juste ton chemin
Qui a besoin de validation
Quand tu connais vraiment ta valeur
Je ne me concentre pas seulement sur ton corps
Je ne me concentre pas seulement sur ton corps
Je ne me concentre pas seulement sur ton corps
Je ne me concentre pas seulement sur ton corps

Premier arrivé, premier servi
Fille, oublie cette liste d'attente
Tu sais que tu es au top de tout
Tu es l'événement principal
Atteins le point et fais une déclaration
Des exclamations partout
Bien avant que tu ne commences à courir
Fille, tu as dit une prière
Tu n'es pas avec cette mesquinerie
Oh, je te vois rayonner
Pas de trous dans ta personnalité, tu vis juste saintement
Rester dans ta voie
Tu fais juste ton chemin, c'est ça
Chaque anniversaire, tu continues à remercier Dieu
Parce que c'est plus de vie
Arrive au parking
Le réservoir presque vide
Tu ne te sens pas vraiment au mieux
Mais tu souris comme si tu gagnais
Je sais que tu as le toucher de Midas
Mains prêtes à prier
Et quand c'est un homme à terre
Tu es toujours prête à intercéder
Si les regards pouvaient tuer
Tu remplirais le cimetière
Mais tu leur parles de vie
Comme tu le devrais
Accepter humblement chaque contribution
Mais tu es juste venue pour servir, pas pour t'asseoir
Je te salue

Je ne me concentre pas seulement sur ton corps
Une bonne fille n'a jamais été toxique
Continue juste à rester dans ta voie
Tu fais juste ton chemin
Qui a besoin de validation
Quand tu connais vraiment ta valeur
Je ne me concentre pas seulement sur ton corps
Je ne me concentre pas seulement sur ton corps
Je ne me concentre pas seulement sur ton corps
Je ne me concentre pas seulement sur ton corps

Tu ferais mieux d'avancer par la foi
A quoi bon reculer
Tu es plus qu'attirante
Tu es oint, pas ordinaire
Dieu a dit que tu es plus qu'un joli visage
Elle est jolie, pétillante et payée
En plus, la chérie sait vraiment prier
Apporter plus à la table
Que ta serveuse ne l'a fait
Elle est indépendante et soumise
Quand tu diriges vraiment
Elle peut être du genre
Que tu pourrais voir sur la page centrale
Ou même du genre
Qui se soucie plus de ton âme pécheresse
Ce n'est pas à propos des M
Que tu lui montres
Dans ton compte en banque
Elle connaît déjà sa valeur
Et ce n'est pas ce que tu gagnes maintenant
Pourquoi se contenterait-elle
Quand elle peut exceller
Tu pensais qu'elle était
Juste un autre 10 sur l'échelle
Elle ne montre pas tout
Mais elle se montre
Pas juste une bombe de l'été
Parce qu'elle sait qu'elle est appelée
Elle a un visage comme Jasmine Guy
Mais elle ne cherche pas Kadeem
Mais elle est l'une des reines guéries
Représentant le roi

Je ne me concentre pas seulement sur ton corps
Une bonne fille n'a jamais été toxique
Continue juste à rester dans ta voie
Tu fais juste ton chemin
Qui a besoin de validation
Quand tu connais vraiment ta valeur
Je ne me concentre pas seulement sur ton corps
Je ne me concentre pas seulement sur ton corps
Je ne me concentre pas seulement sur ton corps
Je ne me concentre pas seulement sur ton corps