Jerel - Coming From - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jerel - Coming From




Coming From
Откуда я родом
Coming from the bottom
Родом я со дна,
Where it's grime
Где грязь и мрак,
Around here the sun never comes out
Здесь солнце никогда не встает,
All they ever see is dark clouds
Всё, что они видят, - это темные облака.
Coming from the bottom
Родом я со дна,
Where it's grime
Где грязь и мрак,
Coming from the bottom
Родом я со дна,
Where it's grime
Где грязь и мрак.
Confessions of a sinner turned saved
Исповедь грешника, обретшего спасение,
What grace can we afford
Какую же благодать мы можем себе позволить?
I was staring in the rear view
Я смотрел в зеркало заднего вида,
He told me to move forward
Он сказал мне двигаться вперед.
Playing with your life
Играешь со своей жизнью?
Oh you better choose wise
О, детка, лучше выбирай с умом,
Cause it really ain't a game
Потому что это не игра,
When the kid's outside
Когда пацан на улице.
Yahweh the maker
Яхве - Создатель,
Sitting taller than skyscrapers
Он выше всех небоскребов.
Got tired of that old life
Я устал от той старой жизни,
Willing to try the beta
Готов попробовать бета-версию.
Hold up
Подожди,
You was thinking fold under pressure
Ты думала, я сломаюсь под давлением?
No sir
Нет, мэм,
He turned us into gold in his presence
Он превратил нас в золото в своем присутствии.
Go up
Вперед!
Who's under the influence
Кто под влиянием?
Yes that who is me
Да, это я,
No words slurred
Никакой невнятной речи,
I just spit the verse to them fluently
Я просто читаю им стих свободно.
Redemption and crucifixion
Искупление и распятие -
We're recruiting heavy
Мы активно вербуем.
Dollar signs ain't equivalent
Долларовые знаки не равноценны
To a new blessing
Новому благословению.
Be my shield like I'm Tony Stark
Будь моим щитом, как будто я Тони Старк,
Got a fleet of Angels coming
У меня легион ангелов,
Who's ready for war
Готовых к войне.
I got a get my point across
Я должен донести свою мысль,
Because it's urgent
Потому что это срочно.
They want the purchase
Они хотят купить,
But not the purpose
Но не цель,
They're hurting
Они страдают.
Coming from the bottom
Родом я со дна,
Where it's grime
Где грязь и мрак,
Around here the sun never comes out
Здесь солнце никогда не встает,
All they ever see is dark clouds
Всё, что они видят, - это темные облака.
It's crazy how you do 360's
Это безумие, как ты делаешь разворот на 360,
When I think it's over
Когда я думаю, что все кончено.
It's funny how you keep me calm
Забавно, как ты успокаиваешь меня,
When life's a rollercoaster
Когда жизнь - это американские горки.
My life could've been ruined
Моя жизнь могла бы быть разрушена,
I've seen others loose it
Я видел, как другие теряют ее.
When it's chaos all around me
Когда вокруг меня хаос,
You still tread the water smoothly
Ты все еще спокойно ступаешь по воде.
Speaking to my fears
Говоря моим страхам,
You know I've been through worse
Ты знаешь, что я прошел через худшее.
When mountains get taller
Когда горы становятся выше,
You remind me that I'm yours
Ты напоминаешь мне, что я твой.
Star studded
Звездная пыль,
Dressing up boxes containing nothing
Наряженные коробки, в которых ничего нет.
It's all about what you have inside
Важно то, что у тебя внутри,
Stop judging
Хватит осуждать.
My walk's not your walk
Мой путь - не твой путь,
I'm running for different reasons
Я бегу по другим причинам.
It works together for my good
Все работает вместе мне во благо,
Okay keep it cohesive
Хорошо, давай будем последовательны.
A light for the world
Свет для мира,
Can you guide me through the dark
Можешь ли ты провести меня сквозь тьму
And throw me alley hoops
И бросить мне мяч,
When I fall short and miss the mark
Когда я ошибаюсь и не попадаю в цель?
There's something in the way
Что-то стоит на пути,
I've been like it's me
Я думал, это я,
It feel like it's meant to be
Кажется, так и должно быть,
Cause I just found the missing piece
Потому что я только что нашел недостающий фрагмент.
What I'm trying to say
Что я пытаюсь сказать,
Is something you already said
Так это то, что ты уже сказала:
I thought I was alone
Я думал, что я одинок,
But the whole time you was there
Но все это время ты была рядом.
Coming from the bottom
Родом я со дна,
Where it's grime
Где грязь и мрак,
Around here the sun never comes out
Здесь солнце никогда не встает,
All they ever see is dark clouds
Всё, что они видят, - это темные облака.
Coming from the bottom
Родом я со дна,
Where it's grime
Где грязь и мрак,
Coming from the bottom
Родом я со дна,
Where it's grime
Где грязь и мрак.





Writer(s): Dustin Lathan


Attention! Feel free to leave feedback.