Lyrics and translation Jerel - Life Without You

Life Without You

How many times in life
Do we take love for granted
Not taking the time to see
What God has planted
Give me that real love
That yeah we're healed love

I never want to imagine my life without you
If you wasn't in my life
Girl what would I do
I never want to imagine my life without you
I never want to imagine my life without you

Reflecting on all of the moments
The highs and the lows
God still made a way
When it was dead end roads
Scared of what's next like a horror flick
When it's so much invested
Why call it quits
While these other cats minds on
Hit it and quit it
I'll probably lock her down
While adding the misses
All of your xo really got it mixed up
I'll never fumble the ball
I came to pick up
Never was really for the hype
Who do it the best
I'm in it for the long run
Let's do it till death
Always coming back
What are you fronting for
When the bed's undefiled
You know it's uncut
We can make it last
Yeah you're my better half
Too busy looking at the future
For the past
Where you at
When I dish that love out
She throws it back

I never want to imagine my life without you
If you wasn't in my life
Girl what would I do
I never want to imagine my life without you
I never want to imagine my life without you

Face time by the way
Girl I'm on tour dates
I always want to make sure
We're in a good place
You need more than just
One or two let downs
I'll never go too far when I step out
We disagree to disagree
And after we make up
Baby meet me in the sheets
I ain't trying to boss you around
Like a slave
I'd rather lead with my actions okay
Help me to better understand
Where you're coming from
Keeping God at the front
When it's really love
All I ask is that
Whenever I'm making a mistake
Don't pump those break
Baby give me that grace
God first you know that it's hard work
When it's do not disturb girl I'm all yours
When I'm looking her in the eyes
Whewww
Awww Lord
And whenever she throws it back
I'm a fall for it

I never want to imagine my life without you
If you wasn't in my life
Girl what would I do
I never want to imagine my life without you
I never want to imagine my life without you

So what I'm trying to say is
I know I love ain't perfect
But I mean it's blessed by God
So I feel like it's
Perfect for us
Amen
You know
This is the real thing
I hope you know that

Une vie sans toi

Combien de fois dans la vie
Prenons-nous l'amour pour acquis
Ne prenant pas le temps de voir
Ce que Dieu a planté
Donne-moi cet amour réel
Que oui, nous sommes guéris d'amour

Je ne veux jamais imaginer ma vie sans toi
Si tu n'étais pas dans ma vie
Fille, que ferais-je
Je ne veux jamais imaginer ma vie sans toi
Je ne veux jamais imaginer ma vie sans toi

Réfléchissant à tous ces moments
Les hauts et les bas
Dieu a quand même fait un chemin
Quand c'était des routes sans issue
Peur de ce qui va arriver comme un film d'horreur
Quand c'est tellement investi
Pourquoi appeler ça quits
Alors que ces autres mecs ont l'esprit sur
Frappe-le et arrête-le
Je vais probablement la verrouiller
Tout en ajoutant les ratés
Tous vos xo l'ont vraiment mélangé
Je ne vais jamais faire tomber le ballon
Je suis venu pour ramasser
Jamais vraiment pour le battage médiatique
Qui le fait le mieux
J'y suis pour le long terme
Faisons-le jusqu'à la mort
Toujours revenir
Pourquoi tu te montres arrogant
Quand le lit est sans tache
Tu sais que c'est brut
On peut le faire durer
Ouais, tu es ma moitié
Trop occupé à regarder l'avenir
Pour le passé
Où es-tu
Quand je distribue cet amour
Elle le renvoie

Je ne veux jamais imaginer ma vie sans toi
Si tu n'étais pas dans ma vie
Fille, que ferais-je
Je ne veux jamais imaginer ma vie sans toi
Je ne veux jamais imaginer ma vie sans toi

FaceTime au passage
Fille, je suis en tournée
Je veux toujours m'assurer
Que nous sommes dans un bon endroit
Tu as besoin de plus que juste
Un ou deux déceptions
Je ne vais jamais aller trop loin quand je sors
On est d'accord pour être en désaccord
Et après qu'on se soit réconciliés
Bébé, rejoins-moi dans les draps
Je n'essaie pas de te commander
Comme un esclave
Je préférerais mener avec mes actions, ok
Aide-moi à mieux comprendre
D'où tu viens
Garde Dieu en tête
Quand c'est vraiment de l'amour
Tout ce que je demande, c'est que
Chaque fois que je fais une erreur
Ne pompe pas ces freins
Bébé, accorde-moi cette grâce
Dieu d'abord, tu sais que c'est du travail
Quand c'est Ne pas déranger, fille, je suis tout à toi
Quand je la regarde dans les yeux
Whewww
Awww Seigneur
Et chaque fois qu'elle le renvoie
Je vais craquer pour ça

Je ne veux jamais imaginer ma vie sans toi
Si tu n'étais pas dans ma vie
Fille, que ferais-je
Je ne veux jamais imaginer ma vie sans toi
Je ne veux jamais imaginer ma vie sans toi

Donc, ce que j'essaie de dire, c'est que
Je sais que l'amour n'est pas parfait
Mais je veux dire que c'est béni par Dieu
Donc, j'ai l'impression que c'est
Parfait pour nous
Amen
Tu sais
C'est le vrai truc
J'espère que tu le sais