Jeremy Riddle - The One, The Only - translation of the lyrics into German

The One, The Only - Jeremy Riddletranslation in German




The One, The Only
Der Einzige, Der Eine
He grew up right among us
Er wuchs auf unter uns
No regal form, no majesty
Ohne königliche Pracht, ohne Majestät
Despised and rejected
Verachtet und verstoßen
A man whom we did not esteem
Ein Mann, den wir nicht schätzten
A man of many sorrows
Ein Mann voller Schmerzen
A man acquainted with grief
Ein Mann, vertraut mit Leid
When He came to His own
Als Er zu den Seinen kam
His very own did not receive
Nahmen Ihn die Seinen nicht auf
Not a sound did He utter
Kein Wort sprach Er dagegen
Not a cry in His defense
Kein Schrei zur Verteidigung
Though innocent and blameless
Doch schuldlos und unschuldig
For He knew why He was sent
Denn Er wusste, warum Er kam
He embraced the worst of suffering
Er ertrug das schlimmste Leiden
He endured the cross, the nails, the pain
Trug das Kreuz, die Nägel, den Schmerz
That us lost and lowly sinners
Damit wir, verlorene Sünder
Would know His love and know His grace
Seine Liebe und Gnade erkennen
Look upon the face of mercy
Schau auf das Angesicht der Barmherzigkeit
His wounds that bring us peace
Seine Wunden, die uns Frieden bringen
For God has laid upon His Son
Denn Gott hat auf Seinen Sohn gelegt
The world? s iniquity
Die Schuld der ganzen Welt
Who will believe this message?
Wer wird dieser Botschaft glauben?
Who? s been given eyes to see?
Wem wurden Augen gegeben, zu sehen?
This man of lowly birth
Dieser Mann in Demut geboren
Is Christ your Lord and King
Ist Christus, dein Herr und König
Behold His glory, the One and the Only
Sieh’ Seine Herrlichkeit, der Einzige, der Eine





Writer(s): Jeremy Riddle


Attention! Feel free to leave feedback.