Lyrics and translation Jesika - Wytatuowany w Sercu

Wytatuowany w Sercu

Jak złodziej Ty
Porwałeś do serca mego klucz
I nikt nie może otworzyć je

Ty, tylko Ty
W mym sercu jak tatuaż tkwisz
Więc wróć by chociaż oddać klucz

W serduszku mym
Wytatuowany jesteś Ty
I nie wie nikt
Jak tęskno mi

W serduszku mym
Wytatuowałeś siebie Ty
W serduszku mym na zawsze Ty
Wytatuowany jesteś w nim

Gdzieś znikłeś już
Odwiedzasz mnie dziś tylko w snach
A ja nie umie zapomnieć Cie

Ty, tylko Ty
W mym sercu dalej mącisz mi
Więc wróć i blisko mnie tu bądź

W serduszku mym
Wytatuowany jesteś Ty
I nie wie nikt
Jak tęskno mi

W serduszku mym
Wytatuowałeś siebie Ty
W serduszku mym na zawsze Ty
Wytatuowany jesteś w nim

W serduszku mym
Wytatuowany jesteś Ty
I nie wie nikt
Jak tęskno mi

W serduszku mym
Wytatuowałeś siebie Ty
W serduszku mym na zawsze Ty
Wytatuowany jesteś w nim

Tatoué dans mon cœur

Comme un voleur, tu
As pris la clé de mon cœur
Et personne ne peut l'ouvrir

Toi, seulement toi
Dans mon cœur, tu es comme un tatouage
Alors reviens, au moins pour me rendre la clé

Dans mon petit cœur
Tu es tatoué, toi
Et personne ne sait
Comme je te manque

Dans mon petit cœur
Tu as tatoué toi-même, toi
Dans mon petit cœur, pour toujours, toi
Tu es tatoué en lui

Tu as disparu quelque part
Tu ne me visites que dans mes rêves aujourd'hui
Et je n'arrive pas à t'oublier

Toi, seulement toi
Dans mon cœur, tu continues à me tourmenter
Alors reviens et sois près de moi ici

Dans mon petit cœur
Tu es tatoué, toi
Et personne ne sait
Comme je te manque

Dans mon petit cœur
Tu as tatoué toi-même, toi
Dans mon petit cœur, pour toujours, toi
Tu es tatoué en lui

Dans mon petit cœur
Tu es tatoué, toi
Et personne ne sait
Comme je te manque

Dans mon petit cœur
Tu as tatoué toi-même, toi
Dans mon petit cœur, pour toujours, toi
Tu es tatoué en lui