Jessicka - Was No More - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jessicka - Was No More




"Oh she′s a star"
"О, она-звезда".
You're known to say
Ты, как известно, говоришь:
There′s a twinkle in your eye
В твоих глазах мерцает огонек.
When she calls your name
Когда она зовет тебя по имени ...
I'm watching from the wings
Я наблюдаю из-за кулис.
Of a stage I should be headlining
На сцене я должен быть хедлайнером
As she reaches out, Time slows down
Когда она протягивает руку, время замедляется.
My heart is pounding
Мое сердце колотится.
She touched you and I was no more
Она прикоснулась к тебе, и меня больше не было.
She touched you and I was no more
Она прикоснулась к тебе, и меня больше не было.
I used to be the only one you adored
Я был единственным, кого ты обожала.
I was no more
Меня больше не было.
Is there something I can do
Я могу что-нибудь сделать?
To once again captivate you
Чтобы еще раз очаровать тебя
But I can't get a word in edgewise
Но я не могу вставить ни слова.
Your eyes are glued, to her every move
Твои глаза прикованы к каждому ее движению.
My heart is pounding
Мое сердце колотится.
She touched you and I was no more
Она прикоснулась к тебе, и меня больше не было.
She touched you and I was no more
Она прикоснулась к тебе, и меня больше не было.
I used to be the only one you adored
Я был единственным, кого ты обожала.
I was no more
Меня больше не было.
Is it all in my head
Неужели все это у меня в голове
Is it all in my head
Неужели все это у меня в голове
I try to cut the feelings away
Я пытаюсь избавиться от этих чувств.
I try to move on but I stay
Я пытаюсь двигаться дальше, но остаюсь.
I try to cut the feelings away
Я пытаюсь избавиться от этих чувств.
I try to move on but I stay
Я пытаюсь двигаться дальше, но остаюсь.
She touched you and I was no more
Она прикоснулась к тебе, и меня больше не было.
She touched you and I was no more
Она прикоснулась к тебе, и меня больше не было.
I used to be the only one you adored
Я был единственным, кого ты обожала.
I was no more
Меня больше не было.
I was no more
Меня больше не было.
I was no more
Меня больше не было.






Attention! Feel free to leave feedback.