Two Shadows On Your Window - Jim Reevestranslation in Russian
Two
shadows
on
your
window
(your
window)
Две
тени
на
твоем
окне
(твоем
окне)
They
make
me
realize
(make
me
realize)
Заставляют
меня
понять
(заставляют
понять)
Darling,
that
you
don't
want
me
(don't
want
me)
Милая,
что
я
тебе
не
нужен
(тебе
не
нужен)
Guess
you've
been
telling
me
lies
(you've
been
telling
lies)
Полагаю,
ты
мне
лгала
(ты
мне
лгала)
I
know
that
I
have
lost
you
(I
have
lost
you)
Я
знаю,
что
потерял
тебя
(потерял
тебя)
You
don't
belong
to
me
(to
me)
Ты
мне
больше
не
принадлежишь
(не
принадлежишь)
Two
shadows
on
your
window
(your
window)
Две
тени
на
твоем
окне
(твоем
окне)
It's
plain
for
this
fool
to
see
(this
fool
can
see)
Это
ясно
даже
дураку
(дураку
видно)
I
have
no
love
at
all
У
меня
нет
любви
совсем
No
peace
of
mind
Нет
покоя
в
душе
I
came
around
to
call
Я
пришел
навестить
тебя
What
do
I
find?
И
что
же
я
вижу?
Two
shadows
on
your
window
(your
window)
Две
тени
на
твоем
окне
(твоем
окне)
Cuddled
in
one
embrace
(embrace)
В
объятиях
сплетены
(сплетены)
Two
shadows
on
your
window
(your
window)
Две
тени
на
твоем
окне
(твоем
окне)
One
of
them
is
taking
my
place
Одна
из
них
заняла
мое
место
Yes,
someone
is
taking
my
place
Да,
кто-то
занял
мое
место
Rate the translation
1
How Many
2 Pickin' a Chicken
3 Beatin' On A Ding Dong
4 Echo Bonita
5 Let Me Love You Just A Little
6 Let Me Remember (Things I Can't Forget)
7 It's Hard to Love Just One Jim Reeves
8 If Heartache Is the Fashion
9 Mother of a Honky Tonk Girl
10 Shall We Gather At the River (Mother Went a Walkin')
11 What Were You Doing Last Night
12 Wagon Load of Love
13 I Know And You Know
14 Two Shadows On Your Window
15 Young Hearts
16 Anna Marie
17 Everywhere You Go
18 I Love You More
19 Overnight
20 Blue Boy
21 Theme Of Love (I Love To Say I Love You)
22 Billy Bayou
23 I'd Like to Be
24 Home
25 Partners
26 I'm Beginning To Forget You
27 He'll Have to Go
28 In a Mansion Stands My Love
29 I'm Gettin' Better
30 Stand At Your Window
31 What Would You Do?
32 How Can I Write on Paper (What I Feel In My Heart)
33 Four Walls
34 I Know One
35 I Missed Me
36 The Blizzard
37 Padre of Old San Antone
38 Penny Candy
39 Waiting For a Train
40 Am I Losing You?
41 Ill Follow You
42 Where Does a Broken Heart Go
43 According To My Heart
44 Mexican Joe
45 Losing Your Love
46 The Wilder Your Heart Beats, the Sweeter You Love
47 I Could Cry
48 Red Eyed and Rowdy
49 Tahiti
50 Butterfly Love
51 Bimbo
52 Give Me One More Kiss
53 Gypsy Heart
54 Then I'll Stop Loving You
55 Are You the One
56 Hillbilly Waltz
57 Yonder Comes a Sucker
58 I'm Hurtin' Inside
59 I've Lived a Lot In My Time
60 Jimbo Jenkins
61 If You Were Mine
62 That's A Sad Affair
63 My Lips Are Sealed
64 Drinking Tequila
65 I Love You
66 Danny Boy (single version)
67 Am I Losing You (1960 Version)
68 El Rancho Del Rio
69 My Rambling Heart
2 Pickin' a Chicken
3 Beatin' On A Ding Dong
4 Echo Bonita
5 Let Me Love You Just A Little
6 Let Me Remember (Things I Can't Forget)
7 It's Hard to Love Just One Jim Reeves
8 If Heartache Is the Fashion
9 Mother of a Honky Tonk Girl
10 Shall We Gather At the River (Mother Went a Walkin')
11 What Were You Doing Last Night
12 Wagon Load of Love
13 I Know And You Know
14 Two Shadows On Your Window
15 Young Hearts
16 Anna Marie
17 Everywhere You Go
18 I Love You More
19 Overnight
20 Blue Boy
21 Theme Of Love (I Love To Say I Love You)
22 Billy Bayou
23 I'd Like to Be
24 Home
25 Partners
26 I'm Beginning To Forget You
27 He'll Have to Go
28 In a Mansion Stands My Love
29 I'm Gettin' Better
30 Stand At Your Window
31 What Would You Do?
32 How Can I Write on Paper (What I Feel In My Heart)
33 Four Walls
34 I Know One
35 I Missed Me
36 The Blizzard
37 Padre of Old San Antone
38 Penny Candy
39 Waiting For a Train
40 Am I Losing You?
41 Ill Follow You
42 Where Does a Broken Heart Go
43 According To My Heart
44 Mexican Joe
45 Losing Your Love
46 The Wilder Your Heart Beats, the Sweeter You Love
47 I Could Cry
48 Red Eyed and Rowdy
49 Tahiti
50 Butterfly Love
51 Bimbo
52 Give Me One More Kiss
53 Gypsy Heart
54 Then I'll Stop Loving You
55 Are You the One
56 Hillbilly Waltz
57 Yonder Comes a Sucker
58 I'm Hurtin' Inside
59 I've Lived a Lot In My Time
60 Jimbo Jenkins
61 If You Were Mine
62 That's A Sad Affair
63 My Lips Are Sealed
64 Drinking Tequila
65 I Love You
66 Danny Boy (single version)
67 Am I Losing You (1960 Version)
68 El Rancho Del Rio
69 My Rambling Heart
Attention! Feel free to leave feedback.