Jimmy Rushing - Evenin' - translation of the lyrics into Russian
Jimmy Rushing Evenin'

Jimmy Rushing - Evenin'

Lyrics and translation Jimmy Rushing - Evenin'




Evenin'
Вечер
Evenin'
Вечер
Every night you come and you find me
Каждый вечер ты приходишь и находишь меня,
Must you always remind me
Должен ли ты всегда напоминать мне,
That my gal is gone
Что моя девушка ушла.
Hurry, evenin'
Спеши, вечер,
Can't you see i'm deep in your power?
Разве ты не видишь, что я во власти твоей?
Every minute seems like an hour
Каждая минута кажется вечностью,
Since my gal is gone
С тех пор, как моя девушка ушла.
Shadows fall
Тени падают
On the wall
На стену,
That's the time i miss your kiss most of all
Именно тогда я больше всего скучаю по твоим поцелуям,
Even though i try
Даже если я пытаюсь,
How can i go on?
Как мне жить дальше?
Take me, evenin'
Забери меня, вечер,
Let me sleep 'til gray dawn is breaking
Дай мне спать до рассвета,
I don't care if i don't awaken
Мне все равно, если я не проснусь,
Since my gal is gone
С тех пор, как моя девушка ушла.
Evenin'
Вечер,
Every night you come and you find me
Каждый вечер ты приходишь и находишь меня,
Must you always remind me
Должен ли ты всегда напоминать мне,
That my gal is gone
Что моя девушка ушла.
Hurry, evenin'
Спеши, вечер,
Can't you see i'm deep in your power?
Разве ты не видишь, что я во власти твоей?
Every minute seems like an hour
Каждая минута кажется вечностью,
Since my gal is gone
С тех пор, как моя девушка ушла.
Shadows fall
Тени падают
On the wall
На стену,
That's the time i miss your kiss most of all
Именно тогда я больше всего скучаю по твоим поцелуям,
Even though i try
Даже если я пытаюсь,
How can i go on?
Как мне жить дальше?
Take me, evenin'
Забери меня, вечер,
Let me sleep 'til gray dawn is breaking
Дай мне спать до рассвета,
I don't care if i don't awaken
Мне все равно, если я не проснусь,
Since my gal is gone
С тех пор, как моя девушка ушла.
Since my gal is gone
С тех пор, как моя девушка ушла.
Since my gal is gone
С тех пор, как моя девушка ушла.
Since my gal is gone
С тех пор, как моя девушка ушла.
Since my gal is gone
С тех пор, как моя девушка ушла.
Since my gal is gone
С тех пор, как моя девушка ушла.
My gal is gone
Моя девушка ушла.
My gal is gone
Моя девушка ушла.




Writer(s): Parish Mitchell, White Harry A
Jimmy Rushing - CABU Jazz Masters - Une anthologie 1937-1955
Album
CABU Jazz Masters - Une anthologie 1937-1955
date of release
12-11-2007

1 After You've Gone
2 Good Morning Blues
3 Ain't It Lonesome
4 Hi-Ho Silvester
5 In the Moonlight
6 She’s Mine, She’s Yours
7 Where Were You?
8 Goin' to Chicago
9 I Want A Little Girl
10 Boogie Woogie
11 How You Want Your Lovin' Done
12 How Long How Long Blues
13 It's Hard To Laugh A Smile
14 Every Day I Have the Blues
15 Evenin'
16 Take Me Back Baby
17 Rock and Roll
18 Gee Baby, Ain’t I Good to You
19 Pretty Little Baby
20 Bye-Bye, Baby
21 If I Could Be With You
22 Hey! Pretty Baby
23 Goodbye, Baby
24 Don’t You Miss Your Baby
25 Blues in the Dark
26 Sent for You Yesterday
27 Stop Beatin’ Round the Mulberry Bush
28 The Blues I Like to Hear
29 Baby Don't Tell On Me
30 Noboby Knows
31 I Left My Baby
32 Somebody Stole My Gal
33 Draftin’ Blues
34 It's the Same Old South
35 Undecided Blues
36 I'm Gonna Move To The Outskirts Of Town
37 Harvard Blues
38 Baby Won't You Please Come Home
39 Jimmy's Blues
40 Blue Skies
41 Money Is Honey
Attention! Feel free to leave feedback.