Evenin' - Jimmy Rushingtranslation in Russian




Evenin'
Вечер
Evenin'
Вечер
Every night you come and you find me
Каждый вечер ты приходишь и находишь меня,
Must you always remind me
Должен ли ты всегда напоминать мне,
That my gal is gone
Что моя девушка ушла.
Hurry, evenin'
Спеши, вечер,
Can't you see i'm deep in your power?
Разве ты не видишь, что я во власти твоей?
Every minute seems like an hour
Каждая минута кажется вечностью,
Since my gal is gone
С тех пор, как моя девушка ушла.
Shadows fall
Тени падают
On the wall
На стену,
That's the time i miss your kiss most of all
Именно тогда я больше всего скучаю по твоим поцелуям,
Even though i try
Даже если я пытаюсь,
How can i go on?
Как мне жить дальше?
Take me, evenin'
Забери меня, вечер,
Let me sleep 'til gray dawn is breaking
Дай мне спать до рассвета,
I don't care if i don't awaken
Мне все равно, если я не проснусь,
Since my gal is gone
С тех пор, как моя девушка ушла.
Evenin'
Вечер,
Every night you come and you find me
Каждый вечер ты приходишь и находишь меня,
Must you always remind me
Должен ли ты всегда напоминать мне,
That my gal is gone
Что моя девушка ушла.
Hurry, evenin'
Спеши, вечер,
Can't you see i'm deep in your power?
Разве ты не видишь, что я во власти твоей?
Every minute seems like an hour
Каждая минута кажется вечностью,
Since my gal is gone
С тех пор, как моя девушка ушла.
Shadows fall
Тени падают
On the wall
На стену,
That's the time i miss your kiss most of all
Именно тогда я больше всего скучаю по твоим поцелуям,
Even though i try
Даже если я пытаюсь,
How can i go on?
Как мне жить дальше?
Take me, evenin'
Забери меня, вечер,
Let me sleep 'til gray dawn is breaking
Дай мне спать до рассвета,
I don't care if i don't awaken
Мне все равно, если я не проснусь,
Since my gal is gone
С тех пор, как моя девушка ушла.
Since my gal is gone
С тех пор, как моя девушка ушла.
Since my gal is gone
С тех пор, как моя девушка ушла.
Since my gal is gone
С тех пор, как моя девушка ушла.
Since my gal is gone
С тех пор, как моя девушка ушла.
Since my gal is gone
С тех пор, как моя девушка ушла.
My gal is gone
Моя девушка ушла.
My gal is gone
Моя девушка ушла.




Writer(s): Parish Mitchell, White Harry A
Jimmy Rushing - The Classic Years
Album The Classic Years
date of release
03-06-2013

1   How Come You Do Me Like You Do
2   Blues in the Dark
3   Harvard Blues
4   All By Myself
5   Crazy Blues
6   Some Of These Days
7   New Orleans
8   Am I Blue
9   The Way I Feel
10   I'm Coming Virginia
11   Mister Five By Five
12   River, Stay `Way from My Door
13   Lullaby Of Broadway
14   When You're Smiling
15   June Night
16   Hi-O-Sylvester
17   'Tain't Nobody's Biz-ness If I Do
18   There'll Be Some Changes Made
19   Rosetta
20   You Can Depend On Me
21   Downhearted Blues
22   Knock Me A Kiss
23   Trouble In Mind
24   Doctor Blues
25   Old Fashioned Love
26   It's A Sin To Tell A Lie
27   Trav'lin' Light
28   My Melancholy Baby
29   Evenin'
30   I Never Knew
31   Rosalie
32   I'm Gonna Move To The Outskirts Of Town
33   ain't Misbehavin'
34   Tricks Ain't Walkin' No More
35   I Left My Baby
36   Where Were You?
37   Jimmy's Blues
38   Someday Sweetheart
39   Careless Love
40   Muddy Water
41   Piney Brown Blues
42   Arkansas Blues
43   Squeeze Me
44   Gulf Coast Blues
45   Everybody Loves My Baby
46   Shipwrecked Blues
47   Baby Won't You Please Come Home
48   Go Get Some More, You Fool
49   Somebody Stole My Gal
Attention! Feel free to leave feedback.