Lullaby Of Broadway - Jimmy Rushingtranslation in French
Come
on
along
and
listen
to,
the
lullaby
of
Broadway
Viens,
écoute
la
berceuse
de
Broadway
The
hip
hooray
and
ballyhoo,
the
lullaby
of
Broadway
Le
"hip
hooray"
et
le
"ballyhoo",
la
berceuse
de
Broadway
The
rumble
of
a
subway
train,
the
rattle
of
the
taxis
Le
grondement
du
métro,
le
bruit
des
taxis
The
daffodils
who
entertain,
at
Angelo's
and
Maxi's
Les
"daffodils"
qui
s'amusent,
chez
Angelo
et
chez
Maxi
When
a
Broadway
baby
says
good
night,
it's
early
in
the
morning
Quand
une
"Broadway
baby"
dit
bonne
nuit,
c'est
tôt
le
matin
Manhattan
babies
don't
sleep
tight
until
the
dawn:
Les
"Manhattan
babies"
ne
dorment
pas
profondément
avant
l'aube :
Good
night,
baby
Bonne
nuit,
mon
amour
Good
night,
milkman's
on
his
way
Bonne
nuit,
le
laitier
arrive
Sleep
tight,
baby
Dors
bien,
mon
amour
Sleep
tight,
let's
call
it
a
day.
Hey!
Dors
bien,
arrêtons-nous
là
pour
aujourd'hui.
Hey !
Come
on
along
and
listen
to,
the
lullaby
of
Broadway
Viens,
écoute
la
berceuse
de
Broadway
The
hi-dee-hi
and
boop-a-doo,
the
lullaby
of
Broadway
Le
"hi-dee-hi"
et
le
"boop-a-doo",
la
berceuse
de
Broadway
The
band
begins
to
go
to
town,
and
everyone
goes
crazy
Le
groupe
commence
à
faire
la
fête,
et
tout
le
monde
devient
fou
You
rock-a-bye
your
baby
round,
'til
everything
gets
hazy
Tu
berces
ton
bébé
jusqu'à
ce
que
tout
devienne
flou
Hush-a-bye
I'll
buy
you
this
and
that,
you
hear
a
daddy
saying
"Chut,
je
t'achèterai
ceci
et
cela",
tu
entends
un
papa
dire
And
baby
goes
home
to
her
flat,
to
sleep
all
day:
Et
la
petite
rentre
dans
son
appartement,
pour
dormir
toute
la
journée :
Good
night,
baby
Bonne
nuit,
mon
amour
Good
night,
milkman's
on
his
way
Bonne
nuit,
le
laitier
arrive
Sleep
tight,
baby
Dors
bien,
mon
amour
Sleep
tight
Dors
bien
Let's
call
it
a
day
Arrêtons-nous
là
pour
aujourd'hui
Listen
to
the
lullaby
of
old
Broadway
Écoute
la
berceuse
du
vieux
Broadway
Rate the translation
1 Roll 'Em Pete
2 Lullaby Of Broadway
3 Old Fashioned Love
4 Someday Sweetheart
5 See See Rider
6 It's Hard To Laugh A Smile
7 Every Day I Have the Blues
8 Evenin'
9 Good Morning Blues
10 Don't Cry Baby
11 Take Me Back Baby
12 Rock and Roll
13 New Orleans
14 Tricks Ain't Walkin' No More
15 Baby Won't You Please Come Home
16 Piney Brown Blues
17 'Tain't Nobody's Biz-ness If I Do
18 I'm Gonna Move To The Outskirts Of Town
19 Careless Love
20 Doctor Blues
21 Rosetta
22 Some Of These Days
23 I'm Coming Virginia
24 Knock Me A Kiss
25 Harvard Blues
26 Mister Five By Five
27 Trav'lin' Light
28 June Night
29 It's A Sin To Tell A Lie
30 Rosalie
31 Jimmy's Blues
32 When You're Smiling
33 Somebody Stole My Gal
34 You Can't Run Around
35 Say You Don't Mean It
36 'deed I Do
37 Pink Champagne
38 Did You Ever
39 I Cried for You
40 Three Long Years
41 I Can't Believe That Your in Love with Me
42 Good Rockin' Tonight
43 One Evening
44 Russian Lullaby
45 Arkansas Blues
46 Downhearted Blues
47 How Come You Love Me Like You Do
48 Crazy Blues
49 Squeeze Me
50 Trouble In Mind
51 Muddy Water
52 Gulf Coast Blues
53 Everybody Loves My Baby
54 Shipwrecked Blues
55 Go Get Some More, You Fool
56 Hi-O-Sylvester
57 The Way I Feel
58 Where Were You?
59 I Left My Baby
Attention! Feel free to leave feedback.