Lyrics and translation Jimmy Rushing - My Melancholy Baby
Come
to
me
my
mellow
calling
baby.
Приди
ко
мне,
мой
нежный
зовущий
малыш.
Cuddle
up
and
don't
feel
blue.
Прижмись
ко
мне
и
не
грусти.
All
your
tears
are
full
as
fine
cement
babe.
Все
твои
слезы
полны,
как
тонкий
цемент,
детка.
You
know
dear
that
I'm
in
love
with
you.
Ты
знаешь,
дорогая,
что
я
люблю
тебя.
Every
cloud
must
have
a
silver
lining.
У
каждого
облака
должна
быть
серебряная
подкладка.
Wait
until
the
sun
shine
through.
Подожди,
пока
не
проглянет
солнце.
Smile
my
honey
dear,
while
I
kiss
away
each
tear.
Улыбайся,
моя
дорогая,
пока
я
целую
каждую
слезинку.
Outside
shall
be
melancholy
too.
Снаружи
тоже
будет
тоска.
Come
to
me
my
melancholy
baby.
Приди
ко
мне,
моя
печальная
крошка.
Cuddle
up
and
don't
feel
blue.
Прижмись
ко
мне
и
не
грусти.
All
your
tears
are
full
as
fine
cement,
babe.
Все
твои
слезы
полны
тонкого
цемента,
детка.
You
know
dear
that
I'm
in
love
with
you.
Ты
знаешь,
дорогая,
что
я
люблю
тебя.
Every
cloud
must
have
a
silver
linin.
У
каждого
облака
должна
быть
серебряная
линия.
Wait
until
the
sun
shine
through.
Подожди,
пока
не
проглянет
солнце.
Smile
my
honey
dear,
while
I
kiss
away
each
tear.
Улыбайся,
моя
дорогая,
пока
я
целую
каждую
слезинку.
Outside
shine
shall
be
my
momma
calling
too.
Свет
снаружи
тоже
будет
звать
мою
маму.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Burnett, Frankie Carle, Norton, Maybelle Watson
Attention! Feel free to leave feedback.