Jin - HK Superstar featuring Daniel Wu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jin - HK Superstar featuring Daniel Wu




HK Superstar featuring Daniel Wu
Гонконгская суперзвезда с участием Дэниела Ву
ABC ABC ABC
ABC ABC ABC
各位觀眾 有請 Hong Kong Superstar
Уважаемые зрители, встречайте, Гонконгская суперзвезда!
做明星 我真係想 最受歡迎新人獎
Быть звездой, я правда хочу, награду "Самый популярный новичок"
畀我攞 多謝晒 未算到至高境界
Дайте мне, спасибо всем, но это еще не высший уровень
影相簽名有我份 海報廣告 等等
Фотографии, автографы, всё это есть у меня, постеры, реклама, и так далее
狗仔隊 實唔放過 越出名是非越多
Папарацци точно не отстанут, чем известнее, тем больше сплетен
經理人 都四五個 簽合同包冇搞錯
Менеджеров уже четыре-пять, подписываю контракты, всё как надо
有咁橋 得咁橋 我個 Friend係明星 等佢自己介紹
Как удачно, что мой друг звезда, пусть сам меня представит
我係 Daniel Wu 邊個夠我 Cool
Я Дэниел Ву, кто круче меня?
我係 Daniel Wu 邊個夠我 Cool
Я Дэниел Ву, кто круче меня?
我係歐陽靖 理想做明星
Я MC Jin, мечтаю стать звездой
冇錯 冇錯 我想做個 Hong Kong Superstar
Всё верно, всё верно, я хочу стать Гонконгской суперзвездой
好朋友 就要珍惜 唔理係舊定係新識
Хороших друзей нужно ценить, неважно, старые они или новые
睇清楚 慢慢分析 歐陽震華係我親戚
Посмотри внимательно, проанализируй, Бобби Ау-Ёнг мой родственник
佢大把劇集做 我得嗰小小知名度
Нет, у него полно сериалов, а у меня лишь капелька известности
Fans見到都圍住晒 逢係靚仔就偶像派
Фанаты окружают, все красавчики кумиры
我靠實力 你捧我場 咪當我係孔慶祥
Я полагаюсь на талант, ты поддержи меня, не считай меня Джеймсом Нг
雖然好話唔好聽 發噩夢都見到 She Bang She Bang
Хотя и неприятно слышать, но даже в кошмарах вижу "She Bang She Bang"
我係Daniel Wu 邊個夠我 Cool
Я Дэниел Ву, кто круче меня?
我係Daniel Wu 邊個夠我 Cool
Я Дэниел Ву, кто круче меня?
我係歐陽靖 理想做明星
Я MC Jin, мечтаю стать звездой
冇錯 冇錯 我想做個 Hong Kong Superstar
Всё верно, всё верно, я хочу стать Гонконгской суперзвездой
做明星 好食好住 就算刀仔鋸大樹
Быть звездой, хорошо жить, даже если рискуешь всем
點都係要搏一舖 但係 唔好太風騷
Всё равно нужно попробовать, но не будь слишком вызывающим
無論男女高矮肥瘦 都可以 就只要你有
Независимо от пола, роста, веса, всё возможно, нужно лишь
信心爆棚 冇錯 唔係我就係你 唔係你就係我
Быть уверенным в себе, всё верно, не я, так ты, не ты, так я
每人個目的唔同 佢哋話你發緊白日夢
У каждого своя цель, они говорят, что ты витаешь в облаках
你就笑哈哈 大聲同佢講 我係Hong Kong Superstar
Ты смеешься и громко говоришь им: Гонконгская суперзвезда!"
我係Daniel Wu 邊個夠我 Cool
Я Дэниел Ву, кто круче меня?
我係Daniel Wu 邊個夠我 Cool
Я Дэниел Ву, кто круче меня?
我係歐陽靖 理想做明星
Я MC Jin, мечтаю стать звездой
冇錯 冇錯 我想做個 Hong Kong Superstar
Всё верно, всё верно, я хочу стать Гонконгской суперзвездой
呢位同學 你貴姓 吳彥祖同歐陽靖
Этот студент, ваша фамилия? Дэниел Ву и MC Jin
呢個實驗 最緊要係記性 最緊要係記性
В этом эксперименте главное память, главное память
呢位同學 你貴姓 吳彥祖同歐陽靖
Этот студент, ваша фамилия? Дэниел Ву и MC Jin
呢個實驗 最緊要係記性 最緊要係記性
В этом эксперименте главное память, главное память
竹昇仔 ABC That's you and me
Бамбуковый мальчик, ABC, это ты и я
Hong Kong Superstar Daniel Wu
Гонконгская суперзвезда Дэниел Ву
你有戲拍 記住搵我呀
Эй, у тебя будут съёмки, не забудь позвать меня!
劇集 廣告 電視 電話 底褲 底橫
Сериалы, фильмы, реклама, телевидение, телефон, трусы, семейные трусы
總之就搵我啦 我唔介意
Ты, ты, в общем, зови меня, я не против
我真係唔介意架 你想我賣乜都得
Я правда не против, что угодно продам
女人胸圍我都唔介意 我可以做
Даже женские бюстгальтеры, я могу
我可以做幫女朋友買胸圍 喺個廣告度
Могу сыграть парня, покупающего бюстгальтер для девушки, в рекламе
我真係唔介意架 你搵我啦真係
Я правда не против, позови меня, правда
我真係想做呀 Hong Kong Superstar
Я правда хочу стать Гонконгской суперзвездой





Writer(s): Choung Jae Won, Nishimura Kevin Michael, Roh James Ji Hwan, Taylor Stefon China, Auyeung Jin


Attention! Feel free to leave feedback.