Lyrics and translation Jo Black - Bitter

Bitter

Ek sukkel om te slaap
Ek kannie asem haal
So bang dat ek verloor jou
So bang dat ek verloor jou
Jy het my gebreek
Het alles om gegooi
Daar's niks wat ek wil hê nie
Niks behalwe jou
Ek is bitter lief vir jou
Ek is bitter erg oor jou
Ek is bitter so baie
Maar ek's nie óór jou
Ek is bitter verby
Kannie genoeg van jou kry
Maar ek het 'n groot vrees
Wat by my sal bly
So bitter bang dat ek verloor jou
So bitter bang dat ek verloor jou
So bitter bang dat ek verloor jou
So bitter bang dat ek verloor jou
So bitter bang dat ek verloor jou
So bitter bang dat ek verloor jou

Net die tyd sal leer
Sal ons die storms af kan keer
Ons was so naby aan die rotse
So naby aan die rotse
Met jou hier aan my sy
Sal ek my arms af baklei
Daar's niks wat ek wil hê nie
Niks behalwe jou

Ek is bitter lief vir jou
Ek is bitter erg oor jou
Ek is bitter so baie
Maar ek's nie óór jou
Ek is bitter verby
Kannie genoeg van jou kry
Maar ek het 'n groot vrees
Wat by my sal bly
So bitter bang dat ek verloor jou
So bitter bang dat ek verloor jou
So bitter bang dat ek verloor jou
So bitter bang dat ek verloor jou
So bitter bang dat ek verloor jou
So bitter bang dat ek verloor jou

Ek is bitter lief vir jou
Ek is bitter erg oor jou
Ek is bitter so baie
Maar ek's nie óór jou
Ek is bitter verby
Kannie genoeg van jou kry
Maar ek het 'n groot vrees
Wat by my sal bly
So bitter bang dat ek verloor jou

Горько

Мне трудно уснуть
Я не могу дышать
Так боюсь потерять тебя
Так боюсь потерять тебя
Ты разбила меня
Перевернула всё с ног на голову
Мне ничего не нужно
Ничего, кроме тебя
Я безумно люблю тебя
Я без ума от тебя
Мне так горько
Но я не забыл тебя
Я горько переживаю
Не могу насытиться тобой
Но у меня есть большой страх
Который останется со мной
Так горько боюсь потерять тебя
Так горько боюсь потерять тебя
Так горько боюсь потерять тебя
Так горько боюсь потерять тебя
Так горько боюсь потерять тебя
Так горько боюсь потерять тебя

Только время покажет
Сможем ли мы остановить бури
Мы были так близко к скалам
Так близко к скалам
С тобой рядом
Я буду бороться до последнего
Мне ничего не нужно
Ничего, кроме тебя

Я безумно люблю тебя
Я без ума от тебя
Мне так горько
Но я не забыл тебя
Я горько переживаю
Не могу насытиться тобой
Но у меня есть большой страх
Который останется со мной
Так горько боюсь потерять тебя
Так горько боюсь потерять тебя
Так горько боюсь потерять тебя
Так горько боюсь потерять тебя
Так горько боюсь потерять тебя
Так горько боюсь потерять тебя

Я безумно люблю тебя
Я без ума от тебя
Мне так горько
Но я не забыл тебя
Я горько переживаю
Не могу насытиться тобой
Но у меня есть большой страх
Который останется со мной
Так горько боюсь потерять тебя