Jo'sef - The Fog - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jo'sef - The Fog




The Fog
Le Brouillard
Don't want to feel this
Je ne veux pas ressentir ça
They'll take opportunity over loyalty if it benefits
Ils choisiront l'opportunité plutôt que la loyauté si ça leur profite
And don't question your situation cause I don't tell them shit
Et ne remets pas en question ta situation parce que je ne leur dis rien
Either had paid to prove it or use of reference
Soit ils ont payé pour le prouver, soit ils utilisent une référence
But now they look to credit your shit for being a replicate
Mais maintenant, ils cherchent à créditer ta merde pour en faire une réplique
Fuck your intentions if your actions don't reflect it
Fous-en de tes intentions si tes actions ne les reflètent pas
They get mad when your stereotype defective
Ils se fâchent quand ton stéréotype est défectueux
I guess they say that I'm an attribute
Je suppose qu'ils disent que je suis un attribut
But there's no reward cause I ain't doing as bad as you
Mais il n'y a pas de récompense parce que je ne vais pas aussi mal que toi
I tried to teach my brother but there's no credentials
J'ai essayé d'apprendre à mon frère, mais il n'y a pas de diplômes
They should change my name to that nigga had much potential
Ils devraient changer mon nom pour "Ce mec avait beaucoup de potentiel"
Imagine trying to eat though pops left you no utensils
Imagine essayer de manger alors que ton père ne t'a laissé aucun couvert
I say being each other's father is very instrumental
Je dis qu'être le père l'un de l'autre est très important
I been through
J'ai traversé
So much drama in my lifetime
Tant de drames dans ma vie
People claiming is likewise, clearly yours nothing like mine
Les gens prétendent que c'est pareil, clairement, le tien ne ressemble pas au mien
Fine
D'accord
Just tell your story for arguments sake
Raconte juste ton histoire pour le plaisir de l'argument
They just trying to steal your glory, it's hard to relate
Ils essaient juste de te voler ta gloire, c'est difficile de comprendre
Please don't let me go
S'il te plaît, ne me laisse pas partir
I been all alone
J'ai été tout seul
I don't want to feel this
Je ne veux pas ressentir ça
Pain
La douleur
Please don't let me go
S'il te plaît, ne me laisse pas partir
I been all alone
J'ai été tout seul
I don't want to feel this
Je ne veux pas ressentir ça
Maybe I'm a dog
Peut-être que je suis un chien
Maybe my vision fogged
Peut-être que ma vision est brouillée
My father was a stripper
Mon père était un strip-teaseur
Maybe it's not your fault
Peut-être que ce n'est pas de ta faute
But who am I to judge
Mais qui suis-je pour juger
Like I'm somebody else
Comme si j'étais quelqu'un d'autre
Was living with my mama, I was doing better by myself
Je vivais avec ma mère, je faisais mieux tout seul
Looking for a car and I ain't get it, it's pathetic
Je cherchais une voiture et je ne l'ai pas eue, c'est pathétique
So you ain't got to say it cause I did it
Alors tu n'as pas besoin de le dire parce que je l'ai fait
I been fucking up
J'ai merdé
I been fucking up
J'ai merdé
I never liked the bitch
Je n'ai jamais aimé cette salope
We had it out forever
On s'est disputés sans arrêt
She cheated on me with a chic, we had a house together
Elle m'a trompé avec une meuf, on avait une maison ensemble
Tell me who knows about the countless things that I endured
Dis-moi qui sait les innombrables choses que j'ai endurées
All the spirits that came to visit, even open doors
Tous les esprits qui sont venus me rendre visite, même en ouvrant les portes
Haunted by the past, maybe my present is the future
Hanté par le passé, peut-être que mon présent est le futur
Almost thirty years, my resume
Presque trente ans, mon CV
Looking like a loser, and I'm scared to have relationships
Ressemble à celui d'un loser, et j'ai peur d'avoir des relations
After dating satan's bitch
Après avoir fréquenté la salope de Satan
Looking in the mirror at a nigga who ain't saying shit
Je me regarde dans le miroir, un mec qui ne dit rien
But I ain't finish
Mais je n'ai pas fini
I don't want to feel this
Je ne veux pas ressentir ça
This pain
Cette douleur
I don't want to feel
Je ne veux pas ressentir
This pain
Cette douleur





Writer(s): Anthon Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.