Joan Miquel Oliver - Mil Bilions en Estrelletes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joan Miquel Oliver - Mil Bilions en Estrelletes




Mil Bilions en Estrelletes
Тысяча миллиардов звёзд
Mil bilions en estrelletes
Тысяча миллиардов звёзд,
Llums d'avions a pas fugaç
Огни самолётов мелькают вдали,
Guspiraven ses casetes
Мерцали домики
A dedins els olivars
Среди оливковых рощ.
Suspirava cansadeta
Ты вздыхала устало,
Perquè havia estat plorant
Потому что плакала,
Estenia camisetes
Развешивала рубашки
I tenia els ulls inflats
И глаза твои были опухшими.
Mil bilions en estrelletes
Тысяча миллиардов звёзд,
Llums d'avions a pas fugaç
Огни самолётов мелькают вдали,
S'aixugava llagrimetes
Ты вытирала слёзы,
Perquè havia estat pensant
Потому что ты думала.





Writer(s): Joan Miquel Oliver


Attention! Feel free to leave feedback.