Maybe - Joe Layne translation in Russian

Maybe

Since when
When did it start to go wrong
From where
Where did it all go wrong
Since when
When did we hurt each other
From where
Where did we miss each other
Maybe it was destiny
Like the first time
We met at the crossroads
Maybe
You wanted to say
And I wanted to stay
You didn't say anything
And I couldn't hear anything
And I couldn't say anything
I couldn't stay for some reason
Maybe it was destiny
Like the first time
We met at the crossroads
Maybe
You wanted to say
And I wanted to stay
You wanted to say
And I wanted to stay
Maybe
It was destiny
Like the first time we met at the crossroads
Maybe
Maybe

Может быть

С каких пор
Когда все пошло не так
Откуда
Где все пошло не так
С каких пор
Когда мы стали ранить друг друга
Откуда
Где мы потеряли друг друга
Может быть, это судьба
Как в тот первый раз
Мы встретились на перекрестке
Может быть
Ты хотела сказать
А я хотел остаться
Ты ничего не сказала
А я ничего не услышал
И я ничего не мог сказать
Я не мог остаться по какой-то причине
Может быть, это судьба
Как в тот первый раз
Мы встретились на перекрестке
Может быть
Ты хотела сказать
А я хотел остаться
Ты хотела сказать
А я хотел остаться
Может быть
Это судьба
Как в тот первый раз, когда мы встретились на перекрестке
Может быть
Может быть