John Blaq feat. Slim Prince - Oli Wamanyi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation John Blaq feat. Slim Prince - Oli Wamanyi




Oli Wamanyi
Oli Wamanyi
Eeeh
Eeeh
Alright
D'accord
Slim Prince again
Slim Prince encore
Aya baasi
Aya baasi
Danger
Danger
Prince
Prince
Step inna di street bad man kill dem
Je marche dans la rue, un homme mauvais, je les tue
Eyes dem ah don't make, break kerere
Leurs yeux ne peuvent pas me faire craquer, ils se brisent
Strike girl and kill anybody
Frappe la fille et tue n'importe qui
Do it, bully and shoot everybody
Fais-le, intimide et tire sur tout le monde
Talkin' bout my money aah ah
Je parle de mon argent aah ah
And is a different kinda story aah ah
Et c'est une histoire différente aah ah
It doesn't matter if you know me
Peu importe si tu me connais
Aah you must chop I govern di money, oh
Aah tu dois manger, je contrôle l'argent, oh
Both
Les deux
Alina, alina (yeah yeah)
Alina, alina (oui oui)
Like big big bulala (bulala)
Comme un grand grand bulala (bulala)
Alina alina
Alina alina
Can't take it big big bulala
Je ne peux pas le prendre, grand grand bulala
Eeh eh
Eeh eh
Oli w'amaanyi (yeah eh)
Oli w'amaanyi (oui eh)
Oli w'amaanyi (bulala eh)
Oli w'amaanyi (bulala eh)
Oli w'amaanyi (yeah eh)
Oli w'amaanyi (oui eh)
Blaq
Blaq
I'mma make it rain on you
Je vais faire pleuvoir sur toi
'Cause I love the way your body body looking
Parce que j'aime la façon dont ton corps, ton corps a l'air
Tompimira bwendo
Tompimira bwendo
Kuba amaanyi ge nina nkirako engo
Kuba amaanyi ge nina nkirako engo
Gimme one night
Donne-moi une nuit
Am gonna make you thank Almighty God
Je vais te faire remercier le Dieu Tout-Puissant
After one night
Après une nuit
You gonna come back for more nights girl
Tu vas revenir pour plus de nuits, ma fille
No more me wait up
Je n'attendrai plus
Sigala wano you go chop it up
Reste ici, tu vas te régaler
Gamba abo nze akusaanira
Dis-leur que je prends soin de toi
Kuba kunyumirwa teri kwejjusa, yeah eh
Parce que profiter n'est pas un regret, oui eh
Oli w'amaanyi (yeah eh)
Oli w'amaanyi (oui eh)
Oli w'amaanyi (bulala eh)
Oli w'amaanyi (bulala eh)
Oli w'amaanyi (yeah eh)
Oli w'amaanyi (oui eh)
Both
Les deux
Treat me all the day
Traite-moi toute la journée
Treat me like a body
Traite-moi comme un corps
Make and take away your pain, aah ah
Fais et enlève ta douleur, aah ah
And this your lucky day
Et c'est ton jour de chance
Anti good loving I'll be giving you today, eeh
Je vais te donner de l'amour, eeh
Bw'oba toliiwo ekiro siroota
Si tu n'es pas la nuit, je ne rêve pas
Bwe ngezaako okuloza omubiri guba gwokya
Quand j'essaie de toucher ton corps, il brûle
Nga ndogootana, nteteenkanya nfune akatooca
Alors que je t'approche, je rassemble, j'obtiens un plaisir
Bwe mulisa nga mulisa ndabe owange
Quand tu manges, quand tu manges, je vois la mienne
Both
Les deux
Alina, alina
Alina, alina
Like big big bulala
Comme un grand grand bulala
Alina alina
Alina alina
Can't take it big big bulala
Je ne peux pas le prendre, grand grand bulala
Eeh eh
Eeh eh
Alina, alina (yeah yeah)
Alina, alina (oui oui)
Like big big bulala (bulala)
Comme un grand grand bulala (bulala)
Alina alina
Alina alina
Can't take it big big bulala
Je ne peux pas le prendre, grand grand bulala
Eeh eh
Eeh eh
Oli, oli w'amaanyi
Oli, oli w'amaanyi
Oli w'amaanyi (bulala eh)
Oli w'amaanyi (bulala eh)
Oli w'amaanyi (yeah eh)
Oli w'amaanyi (oui eh)
Yeah yeah yeah...
Oui oui oui...





Writer(s): John Blaq


Attention! Feel free to leave feedback.