Lyrics and translation John Blaq - Zzina
Zina
bwotyo
nzine
bwenti
You
call
me
Zina,
but
I
hate
it.
Nzine
bwenti
I
hate
it.
Zina
bwotyo
nzine
bwenti
You
call
me
Zina,
but
I
hate
it.
Bwenti
I
hate
it.
Zina
bwotyo
nzine
bwenti
You
call
me
Zina,
but
I
hate
it.
Nzine
bwenti
I
hate
it.
Zina
bwotyo
nzine
bwenti
You
call
me
Zina,
but
I
hate
it.
Bwenti
I
hate
it.
Gwe
nafuna
okusooka
ye
yagaana
I
wanted
to
be
the
first,
but
she
refused.
Nga
mugamba
tubulye
naye
nga
apaana
When
we
decided
to
eat,
she
wouldn't
share.
Nenfuna
omulala
omundi
gwe
nagwa
I
found
another,
but
I
fell
in
love
with
her.
Yali
mukulu
ng′era
alina
abaana
She
was
older
and
already
had
children.
Bwentyo
njagala
naye
nina
okugaana
I
love
her,
but
I
have
to
reject
her.
Nenfuna
akalala
kali
ke
nakwana
I
met
another,
and
we
had
a
connection.
Kangamba
kali
mu
kumi
na
munaana
She
was
18
years
old.
Kali
virgin
era
kakyali
kaana
She
was
a
virgin
and
still
a
child.
Ezange
nenkawa
bwe
kejovaana
I
thought
I
had
finally
found
love,
Kumbe
baakayitamu
dda
ba
Nyakaana
But
then
Nyakaana
took
her
from
me.
Singa
Ssenga
yasenga
e
Kampala
If
Ssenga
had
come
to
Kampala-
Singa
sesiimye?
Would
you
have
stayed
with
me?
Singa
Ssenga
yasenga
e
Kampala
If
Ssenga
had
come
to
Kampala-
Singa
sesiimye
baby
Would
you
have
stayed
with
me,
baby?
Zina
bwotyo
nzine
bwenti
You
call
me
Zina,
but
I
hate
it.
Nzine
bwenti
I
hate
it.
Zina
bwotyo
nzine
bwenti
You
call
me
Zina,
but
I
hate
it.
Bwenti
I
hate
it.
Zina
bwotyo
nzine
bwenti
You
call
me
Zina,
but
I
hate
it.
Nzine
bwenti
I
hate
it.
Zina
bwotyo
nzine
bwenti
You
call
me
Zina,
but
I
hate
it.
Bwenti
I
hate
it.
Challenger
mbu
ye
yabile-
Challenger
is
said
to
have
stolen
it.
Towulidde,
mbu
yabilese
You've
heard,
he
stole
it.
Okuva
lwe
yakwana
owengerege-
Ever
since
he
met
that
girl,
Towulidde,
owengeregeze
You've
heard,
that
girl.
Nze
gwe
nakwana
yali
musami-
The
girl
I
knew
was
different.
Towulidde,
yali
musamize
You've
heard,
she
was
different.
Ka
short
skirt
keyali
yesa-
She
used
to
wear
a
short
skirt.
Towulidde,
ke
yali
yesaze
You've
heard,
she
wore
it.
Bwe
yeyagula
nandaga
olukolobo-
When
she
danced,
she
moved
her
hips.
Towulidde,
olukoloboze
You've
heard,
she
moved
them.
Singa
Ssenga
yasenga
e
Kampala
If
Ssenga
had
come
to
Kampala-
Singa
sesiimye?
Would
you
have
stayed
with
me?
Singa
Ssenga
yasenga
e
Kampala
If
Ssenga
had
come
to
Kampala-
Singa
sesiimye
baby
Would
you
have
stayed
with
me,
baby?
Zina
bwotyo
nzine
bwenti
You
call
me
Zina,
but
I
hate
it.
Nzine
bwenti
I
hate
it.
Zina
bwotyo
nzine
bwenti
You
call
me
Zina,
but
I
hate
it.
Bwenti
I
hate
it.
Zina
bwotyo
nzine
bwenti
You
call
me
Zina,
but
I
hate
it.
Nzine
bwenti
I
hate
it.
Zina
bwotyo
nzine
bwenti
You
call
me
Zina,
but
I
hate
it.
Bwenti
I
hate
it.
Amazina
ago
g'ozina
nga
gankyamula
Those
names
you
call
me
hurt
me.
Beer
munywe
naye
nga
tonkamula
Drink
your
beer,
but
don't
talk
to
me.
Buli
lwekwatako
omutima
gunsabula
Every
time
you
touch
me,
my
heart
breaks.
Yeah,
gunsabula
Yeah,
it
breaks.
Baby
girl
yeah
go
down
low
Baby
girl,
yeah,
go
down
low.
Show
me
love
the
way
you
bend
down
low
Show
me
love
the
way
you
bend
down
low.
Yeah,
baby
mpa
akalimo
Yeah,
baby,
give
me
some
sugar.
Nkoleko
naawe
mpa
akalimo
I'll
take
you,
baby,
give
me
some
sugar.
Zina
bwotyo
nzine
bwenti
You
call
me
Zina,
but
I
hate
it.
Nzine
bwenti
I
hate
it.
Zina
bwotyo
nzine
bwenti
You
call
me
Zina,
but
I
hate
it.
Bwenti
I
hate
it.
Zina
bwotyo
nzine
bwenti
You
call
me
Zina,
but
I
hate
it.
Nzine
bwenti
I
hate
it.
Zina
bwotyo
nzine
bwenti
You
call
me
Zina,
but
I
hate
it.
Bwenti
I
hate
it.
Nzine
bwenti
I
hate
it.
Bwenti
I
hate
it.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.