Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
John Hartford
Good Old Electric Washing Machine -- circa 1943
Translation in Russian
John Hartford
-
Good Old Electric Washing Machine -- circa 1943
Lyrics and translation John Hartford - Good Old Electric Washing Machine -- circa 1943
Copy lyrics
Copy translation
Well
I
sure
do
miss
that
good
ol
electric
washing
machine.
Что
ж,
я
действительно
скучаю
по
этой
старой
доброй
электрической
стиральной
машине.
The
one
that
we
ain't
got
round
here
no
more.
Тот,
которого
у
нас
здесь
больше
нет.
And
I
sure
do
miss
that
big
round
tub
И
я
очень
скучаю
по
этой
большой
круглой
ванне.
And
them
stomping
swinging
sounds
И
эти
топающие
раскачивающиеся
звуки
And
I
miss
those
groove
puddles
on
the
floor.
И
я
скучаю
по
лужам
на
полу.
Because
the
new
one
just
goes
"MMMMMMMMM"
Потому
что
новый
просто
говорит:
"МММММММММ".
But
the
old
one
went
""
Но
старый
ушел
..."
Well
I
cry
when
I
see
that
brand
new
automatic
washing
machine.
Что
ж,
я
плачу,
когда
вижу
эту
новенькую
автоматическую
стиральную
машину.
Because
I'm
sentimental
for
the
old
machine
still
yet
Потому
что
я
все
еще
сентиментален
по
отношению
к
старой
машине
Because
the
old
one
really
looked
like
a
real
live
washing
machine.
Потому
что
старая
была
похожа
на
настоящую
стиральную
машину.
But
the
new
one
just
looks
more
like
a
telivision
set
Но
Новый
больше
похож
на
телевизор.
Andthe
new
one
just
goes
"MMMMMMMMM"
А
новый
просто
говорит:
"ММММММММММ".
But
the
old
one
went
""
Но
старый
ушел
..."
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
John Hartford
Album
RCA Country Legends: John Hartford
date of release
04-10-2001
1
Why Do You Do Me Like You Do?
2
Corn Cob Blues
3
California Earthquake
4
Jack's In the Sack
5
Natural to Be Gone
6
I Would Not Be Here
7
The Girl With the Long Brown Hair
8
I'm Still Here
9
Mouth to Mouth Resuscitation
10
Whose That
11
The Category Stomp
12
Untangle Your Mind
13
Front Porch
14
How Come You're Being So Good to Me
15
Gentle On My Mind
16
Good Old Electric Washing Machine -- circa 1943
17
Big Blue Balloon
More albums
Steamboat Whistle Blues (Live, Bremen, 1977)
2021
Best of the Warner Years
2019
Backroads, Rivers & Memories: The Rare & Unreleased John Hartford
2019
Backroads, Rivers & Memories: The Rare & Unreleased John Hartford
2019
Backroads, Rivers & Memories: The Rare & Unreleased John Hartford
2019
Aereo-Plain Band
2017
Housing Project
2015
The Love Album
2015
John Hartford
2015
Earthwords & Music
2015
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.