Lyrics and translation John Hartford - Mouth to Mouth Resuscitation

Mouth to Mouth Resuscitation

Mouth to mouth resuscitation
Good for the country, good for the nation
Nothing quickens your respiration
Like a little old bit of that sweet sensation
That mouth to mouth resuscitation

I dreamt last night that Brigitte Bardot
Was drowning in the clutches of a big undertow
And guess who the lifeguard, her only salvation
That mouth to mouth resuscitation

Mouth to mouth resuscitation
Good for the country, good for the nation
Nothing quickens your respiration
Like a little old bit of that sweet sensation
That mouth to mouth resuscitation

Well do it every day. Don't do it annual
On page fifteen of your first aid manual
And through the whole book the finest creation's
That mouth to mouth resuscitation

Mouth to mouth resuscitation
Good for the country, good for the nation
Nothing quickens your rеspiration
Like a little old bit of that sweet sensation
That mouth to mouth rеsuscitation

Now fat folks do it And skinny folks do it
And Elizabeth Taylor and Richard Burton do it
And even the French got their own stylization
Of that mouth to mouth resuscitation

Mouth to mouth resuscitation
Good for the country, good for the nation
Nothing quickens your respiration
Like a little old bit of that sweet sensation
That mouth to mouth resuscitation

Искусственное дыхание "рот в рот"

Искусственное дыхание "рот в рот"
Полезно для страны, полезно для нации
Ничто так не ускоряет дыхание,
Как немного этого сладкого ощущения,
Этого искусственного дыхания "рот в рот"

Мне снилось прошлой ночью, что Брижит Бардо
Тонула в коварных лапах сильного подводного течения,
И угадай, кто был спасателем, её единственным спасением?
Это искусственное дыхание "рот в рот"

Искусственное дыхание "рот в рот"
Полезно для страны, полезно для нации
Ничто так не ускоряет дыхание,
Как немного этого сладкого ощущения,
Этого искусственного дыхания "рот в рот"

Делай это каждый день, не делай это ежегодно.
На пятнадцатой странице твоего справочника по оказанию первой помощи
И на протяжении всей книги лучшим изобретением является
Это искусственное дыхание "рот в рот"

Искусственное дыхание "рот в рот"
Полезно для страны, полезно для нации
Ничто так не ускоряет дыхание,
Как немного этого сладкого ощущения,
Этого искусственного дыхания "рот в рот"

И толстые люди делают это, и худые люди делают это,
И Элизабет Тейлор и Ричард Бертон делают это,
И даже у французов есть своя стилизация
Этого искусственного дыхания "рот в рот"

Искусственное дыхание "рот в рот"
Полезно для страны, полезно для нации
Ничто так не ускоряет дыхание,
Как немного этого сладкого ощущения,
Этого искусственного дыхания "рот в рот"