Secrets - John Parr translation in Russian

Secrets

There's a girl on the roof
Like a bird on a wire
It's a moment of truth
In a lifetime of liars

There's a voice in her head
Driving her crazy
She moves close to the edge
And says no one can save me

Then she sees him
His cigarette glows in the dark

Tell me your secrets
I'll tell you mine
Your heart's been broken
So many times
Tell me your secrets
Confess your crime
Who you deceivin'
Don't leave it sleeping
Tell me our secrets

There's a crowd in the street
And some freak with a video
Every heart skips a beat
And it looks like she's letting go
But a hand reaches out
And catches her tightly.

And he saves her
He wipes tears from her eyes

Tell me your secrets
I'll tell you mine
Your heart's been broken
So many times
Tell me your secrets
Confess your crime
Who you deceivin'
Don't leave it sleeping
Tell me our secrets

He gets up and walks away
He never looks back
Just fades away
She's safe now

Tell me your secrets.

Секреты

Девушка на крыше,
Словно птица на проводе.
Это миг истины,
В жизни, полной лжи.

Голос в её голове
Сводит её с ума.
Она подходит к краю
И говорит: "Меня никто не спасет".

Затем она видит его,
Его сигарета тлеет в темноте.

Расскажи мне свои секреты,
Я расскажу тебе свои.
Твоё сердце было разбито
Так много раз.
Расскажи мне свои секреты,
Признайся в своем преступлении.
Кого ты обманываешь?
Не оставляй это во тьме.
Расскажи мне наши секреты.

Толпа на улице,
И какой-то чудак с видеокамерой.
У каждого сердце замирает,
И кажется, что она вот-вот сорвется.
Но рука протягивается
И крепко хватает её.

И он спасает её,
Он вытирает слёзы с её глаз.

Расскажи мне свои секреты,
Я расскажу тебе свои.
Твоё сердце было разбито
Так много раз.
Расскажи мне свои секреты,
Признайся в своем преступлении.
Кого ты обманываешь?
Не оставляй это во тьме.
Расскажи мне наши секреты.

Он встает и уходит,
Он не оглядывается назад,
Просто исчезает.
Теперь она в безопасности.

Расскажи мне свои секреты.