Johnny Madsen - Billy Og Villy - translation of the lyrics into Russian

Billy Og Villy - Johnny Madsentranslation in Russian




Billy Og Villy
Билли и Вилли
Der var Bill fra Oklahoma
Был Билл из Оклахомы,
Og Villy fra Ramme by
И Вилли из городка Рамме.
De sang duet om La Paloma
Они спели дуэтом "La Paloma",
Villy bildt ham ind at den var ny
Вилли внушил ему, что это новинка.
var der ham fra Tokyo af
А еще был тот парень из Токио,
Ham vi alle ka' li'
Которого мы все любим.
var der dem der sang sig selv ihjel
И были те, кто пел до смерти
Fra Oslo til Madrid
От Осло до Мадрида.
Der var en idiot i et forsamlingshus
Был один идиот в доме собраний,
Som kravlede op Rocky Mountains top
Который требовал подняться на вершину Роки-Маунтин.
Der solgte han fattigmandssnus
Он торговал там дешевым табаком,
Folk de ku' ik' nok
Народ никак не мог насытиться.
Der var en der sang om næstekærlighed
Был там один, кто пел о любви к ближнему.
Han faldt død om i et rosenbed
Он упал замертво в розарии.
De bar ham ud affaldstræ
Его вынесли на щепках
I en kandiseret båre af marcipan
В засахаренных носилках из марципана.
Æ swimmingpool var fyldt med det reneste lort
Бассейн был полон чистейшего дерьма,
Og vippen var en galge gjort af tang
А вышка - виселицей из водорослей.
En combi-camp trak af med Østerport
Дом на колесах уехал в сторону Эстерпорта,
Og miss Bøvling sang en Bøvlingsang
А мисс Бёвлинг пела песню Бёвлинга.
var der priser til den pæneste ko
Потом были призы за самую красивую корову
Og en tale af "blege John"
И речь "бледного Джона".
Jeg er træt og går til ro
Я устал и иду спать,
Lukker mine øjne to
Закрываю свои глазки.





Writer(s): Johnny Madsen


Attention! Feel free to leave feedback.