Lyrics and translation Johnny Manchild and the Poor Bastards - Marigold

Marigold

You walked in lines, a hundred fucking times
In my mind, the night, she left me for the light
And we all, and we all, feel heavier now

She came and she went too fast for a breath
And we blamed, we wept, we counted our steps
And we all, and we all, we carry it now
Vitriol, vitriol, we tear ourselves down

Marigold, marigold, by her side
Marigold, marigold, wilted, lost in time

We read the same precarious words
And we lacked the faith in all that we heard
And we all, and we all, still want to believe

The days, they pass, so quickly it seems
And our words, our past, seems only a dream
And we all, and we all, we live in it now
And we all, and we all, sleep heavier now

Marigold, marigold, by her side
Marigold, marigold, wilted, lost in

We all loved you so, we carry you in our words
We speak with a grace, you gave unto the world
We find your face, in moments flashing by
We all wish to speak, to hear you one more time

We all wave high (we all wave high)
We all wave high (we all wave high)
We all wave high (we all wave high)
We all wave high (we all wave high)
We all wave high (we all wave high)
We all wave high (we all wave high)
We all wave high (we all wave high)
We all wave high (we all wave high)

Marigold, marigold, by her side
Marigold, marigold, wilted, lost in time

Бархатцы

Ты шла по линиям, сто чёртовых раз
В моей голове, той ночью, ты ушла к свету
И мы все, и мы все, чувствуем себя тяжелее сейчас

Ты пришла и ушла слишком быстро, чтобы вздохнуть
И мы винили, мы плакали, мы считали свои шаги
И мы все, и мы все, мы несём это теперь
Яд, яд, мы разрушаем себя

Бархатцы, бархатцы, рядом с тобой
Бархатцы, бархатцы, увядшие, потерянные во времени

Мы читали одни и те же шаткие слова
И нам не хватало веры во всё, что мы слышали
И мы все, и мы все, всё ещё хотим верить

Дни проходят так быстро, кажется
И наши слова, наше прошлое, кажутся лишь сном
И мы все, и мы все, мы живём в нём сейчас
И мы все, и мы все, спим тяжелее сейчас

Бархатцы, бархатцы, рядом с тобой
Бархатцы, бархатцы, увядшие, потерянные во

Мы все так любили тебя, мы несём тебя в своих словах
Мы говорим с той грацией, которую ты подарила миру
Мы находим твоё лицо в мимолетных мгновениях
Мы все хотим поговорить, услышать тебя ещё раз

Мы все машем высоко (мы все машем высоко)
Мы все машем высоко (мы все машем высоко)
Мы все машем высоко (мы все машем высоко)
Мы все машем высоко (мы все машем высоко)
Мы все машем высоко (мы все машем высоко)
Мы все машем высоко (мы все машем высоко)
Мы все машем высоко (мы все машем высоко)
Мы все машем высоко (мы все машем высоко)

Бархатцы, бархатцы, рядом с тобой
Бархатцы, бархатцы, увядшие, потерянные во времени