Blue Gardenia - Johnny Mathistranslation in French
A
flower
Une
fleur
Reminds
me
Me
rappelle
A
place
you
use
to
walk
too
Un
endroit
où
tu
te
promenais
Now
did
given
finds
me
Maintenant,
la
chance
me
retrouve
With
only
Avec
seulement
A
flower
to
talk
too
Une
fleur
à
qui
parler
Blue
gardenia
Blue
gardenia
Now
I′m
alone
with
you
Maintenant,
je
suis
seul
avec
toi
And
I
am
oh
so
blue
Et
je
suis
très
triste
She
has
tossed
us
aside,
Elle
nous
a
jetés
au
bord
du
chemin,
And
like
you...
Et
comme
toi...
Gardenia
Gardenia
Once
I
was
near
her
heart
Autrefois,
j'étais
près
de
son
cœur
After
the
teardrops
start
Après
le
début
des
larmes
Where
are
teardrops
to
hide
Où
cacher
les
larmes
I
lived
for
an
hour
J'ai
vécu
une
heure
What
more
can
I
tell
Que
puis-je
dire
de
plus
?
Love
bloomed
like
a
flower
L'amour
a
fleuri
comme
une
fleur
Then
the
petals
fell
Puis
les
pétales
sont
tombés
Blue
gardenia
Blue
gardenia
Thrown
to
a
passing
breeze
Jetée
au
vent
But
rest
in
my
book
Mais
reste
dans
mon
livre
Of
memories
De
souvenirs
I
lived
for
an
hour
J'ai
vécu
une
heure
What
more
can
I
tell
Que
puis-je
dire
de
plus
?
Love
bloomed
like
a
flower
L'amour
a
fleuri
comme
une
fleur
Then
the
petals
fell
Puis
les
pétales
sont
tombés
Blue
gardenia
Blue
gardenia
Thrown
to
a
passing
breeze
Jetée
au
vent
But
rest
in
my
book
Mais
reste
dans
mon
livre
Of
memories
De
souvenirs
Rate the translation
1 You Better Go Now
2 I'm Gonna Laugh You Out of My Life
3 Stay Warm
4 There's No You
5 I'm So Lost
6 Once
7 Goodnight My Love
8 The Folks Who Live On the Hill
9 April In Paris
10 Corner to Corner
11 In Return
12 I'm In the Mood for Love
13 Faithfully
14 Tonight
15 Nobody Knows (How Much I Love You)
16 One Starry Night
17 Follow Me
18 Secret Love
19 Maria
20 Where Do You Think You're Going
21 And This Is My Beloved
22 Where Are You?
23 Blue Gardenia
Attention! Feel free to leave feedback.