Blue Gardenia - Johnny Mathistranslation in Russian
A
flower
Этот
цветок
Reminds
me
Напоминает
мне
A
place
you
use
to
walk
too
То
место,
где
ты
гуляла,
Now
did
given
finds
me
Теперь
судьба
оставила
меня
With
only
Лишь
с
A
flower
to
talk
too
Цветком,
с
которым
я
говорю.
Blue
gardenia
Голубая
гардения,
Now
I′m
alone
with
you
Теперь
я
один
с
тобой,
And
I
am
oh
so
blue
И
мне
так
грустно.
She
has
tossed
us
aside,
Она
нас
бросила,
And
like
you...
И,
как
и
ты...
Gardenia
Гардения,
Once
I
was
near
her
heart
Когда-то
я
был
рядом
с
ее
сердцем.
After
the
teardrops
start
После
того,
как
слезы
начнут
падать,
Where
are
teardrops
to
hide
Куда
мне
спрятать
свои
слезы?
I
lived
for
an
hour
Я
жил
этим
часом,
What
more
can
I
tell
Что
еще
я
могу
сказать?
Love
bloomed
like
a
flower
Любовь
расцвела,
как
цветок,
Then
the
petals
fell
А
затем
лепестки
опали.
Blue
gardenia
Голубая
гардения,
Thrown
to
a
passing
breeze
Брошенная
на
ветер,
But
rest
in
my
book
Но
ты
останешься
в
моей
книге
Of
memories
Воспоминаний.
I
lived
for
an
hour
Я
жил
этим
часом,
What
more
can
I
tell
Что
еще
я
могу
сказать?
Love
bloomed
like
a
flower
Любовь
расцвела,
как
цветок,
Then
the
petals
fell
А
затем
лепестки
опали.
Blue
gardenia
Голубая
гардения,
Thrown
to
a
passing
breeze
Брошенная
на
ветер,
But
rest
in
my
book
Но
ты
останешься
в
моей
книге
Of
memories
Воспоминаний.
Rate the translation
1 You Better Go Now
2 I'm Gonna Laugh You Out of My Life
3 Stay Warm
4 There's No You
5 I'm So Lost
6 Once
7 Goodnight My Love
8 The Folks Who Live On the Hill
9 April In Paris
10 Corner to Corner
11 In Return
12 I'm In the Mood for Love
13 Faithfully
14 Tonight
15 Nobody Knows (How Much I Love You)
16 One Starry Night
17 Follow Me
18 Secret Love
19 Maria
20 Where Do You Think You're Going
21 And This Is My Beloved
22 Where Are You?
23 Blue Gardenia
Attention! Feel free to leave feedback.