Lyrics and translation Johnny Mercer - Moon River
Moon
River,
wider
than
a
mile
Rivière
de
la
lune,
plus
large
qu'un
mille
I'm
crossing
you
in
style,
some
day
Je
la
traverse
avec
style,
un
jour
Oh,
dream
maker,
you
heart
breaker
Oh,
faiseuse
de
rêves,
briseuse
de
cœur
Wherever
you're
goin',
I'm
goin'
your
way
Où
que
tu
ailles,
je
t'y
suis
Two
drifters,
off
to
see
the
world
Deux
vagabonds,
prêts
à
voir
le
monde
There's
such
a
lot
of
world
to
see
Il
y
a
tellement
de
monde
à
voir
We're
after
the
same
rainbows
end
On
est
après
le
même
bout
d'arc-en-ciel
Waitin'
'round
the
bend,
my
Huckleberry
friend
Attendant
au
tournant,
mon
ami
Huckleberry
Moon
River,
and
me
Rivière
de
la
lune,
et
moi
Moon
River,
wider
than
a
mile
Rivière
de
la
lune,
plus
large
qu'un
mille
I'm
crossing
you
in
style,
some
day
Je
la
traverse
avec
style,
un
jour
Two
drifters,
off
to
see
the
world
Deux
vagabonds,
prêts
à
voir
le
monde
There's
such
a
lot
of
world
to
see
Il
y
a
tellement
de
monde
à
voir
We're
after
the
same
rainbows
end
On
est
après
le
même
bout
d'arc-en-ciel
Waitin'
'round
the
bend,
my
Huckleberry
friend
Attendant
au
tournant,
mon
ami
Huckleberry
Moon
River,
and
me
Rivière
de
la
lune,
et
moi
Rate the translation
1
It's Great to Be Alive
2 Any Place I Hang My Hat Is Home
3 Little Ol' Tune
4 Summer Wind
5 I'm Old Fashioned
6 Talk to Me Baby
7 Something's Gotta Give
8 Autumn Leaves
9 Pineapple Pete
10 I Thought About You
11 One for My Baby (And One More for the Road)
12 The Air-Minded Executive
13 Little Ingenue
14 Too Marvelous for Words
15 You Must Have Been a Beautiful Baby
16 Moon River
17 I Wanna Be In Love Again
18 The Days of Wine and Roses
19 Goody Goody
20 Satin Doll
21 That Old Black Magic
22 Tangerine
23 The What-Cha-Ma-Call It
24 Midnight Sun
25 Come Rain or Come Shine
2 Any Place I Hang My Hat Is Home
3 Little Ol' Tune
4 Summer Wind
5 I'm Old Fashioned
6 Talk to Me Baby
7 Something's Gotta Give
8 Autumn Leaves
9 Pineapple Pete
10 I Thought About You
11 One for My Baby (And One More for the Road)
12 The Air-Minded Executive
13 Little Ingenue
14 Too Marvelous for Words
15 You Must Have Been a Beautiful Baby
16 Moon River
17 I Wanna Be In Love Again
18 The Days of Wine and Roses
19 Goody Goody
20 Satin Doll
21 That Old Black Magic
22 Tangerine
23 The What-Cha-Ma-Call It
24 Midnight Sun
25 Come Rain or Come Shine
Attention! Feel free to leave feedback.