Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Johnny Thunders
Sad Vacation
Translation in Russian
Johnny Thunders
-
Sad Vacation
Lyrics and translation Johnny Thunders - Sad Vacation
Copy lyrics
Copy translation
I'm
sorry
I
didn't
have
more
to
say
Прости
мне
больше
нечего
было
сказать
Maybe
I
coulda
changed
your
fate
Может
быть,
я
мог
бы
изменить
твою
судьбу.
You
were
so
misunderstood
Тебя
так
неправильно
поняли.
You
coulda
been
anything
you
wanted
to
Ты
мог
бы
стать
кем
угодно,
кем
захочешь.
It's
a
Sad
Vacation
Это
грустный
отпуск.
What
can
I
say?
Что
я
могу
сказать?
It's
a
Sad
Vacation
Это
грустный
отпуск.
Oh,
you
knew
how
to
play
О,
ты
знал,
как
играть.
Flowers
of
romance
Цветы
романтики
Hey,
wasn't
that
you?
Эй,
разве
это
не
ты?
Belsen
was
a
gas
Белсен
был
газом.
Oh,
just
like
you
О,
совсем
как
ты.
Oh,
you
were
so
real
О,
ты
была
такой
настоящей.
That's
why
they
offed
you
Вот
почему
они
прикончили
тебя.
Singin'
from
your
grave
Пою
из
твоей
могилы.
It's
so
very
hard
to
do
Это
так
трудно
сделать.
Because
it's
a
Sad
Vacation
Потому
что
это
грустный
отпуск.
What
can
I
say?
Что
я
могу
сказать?
It's
a
Sad
Vacation
Это
грустный
отпуск.
Oh,
you
knew
how
to
play
О,
ты
знал,
как
играть.
Well,
I'm
sorry
Что
ж,
мне
очень
жаль.
I'm
sorry,
I'm
so
sorry
Мне
очень
жаль,
мне
очень
жаль.
Well,
it's
a
Sad
Vacation
Что
ж,
это
печальный
отпуск.
What
can
I
say?
Что
я
могу
сказать?
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Johnny Thunders
Album
Bootlegging the Bootleggers
date of release
01-01-2006
1
M.I.A (Live)
2
In Cold Blood / I'm Not Your Stepping Stone / Hit the Road Jack
3
Personality Crisis
4
Joey Joey
5
Sad Vacation
6
Little Queenie
7
Pipeline
8
Just Another Girl
9
You Can't Put Your Arms Around a Memory
10
As Tears Go By
11
I Can Tell
12
Wipe Out
More albums
Live in Los Angels 1987
2021
Live in Los Angels 1987
2021
Personality Crisis
2021
Live in Osaka’91 and Detroit’80
2021
Chinese Rocks
2021
Que Sera, Sera - Resurrected (Remixed)
2020
Alone in a Crowd (Resurrected Remix) - Single
2020
Madrid Memory - Live
2019
Thunderstorm in Detroit (Remastered Live in Detroit, 1980)
2018
(Give Her A) Great Big Kiss
2018
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.