Jolina Magdangal - Kung Kailan Wala Ka Na - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jolina Magdangal - Kung Kailan Wala Ka Na




Bakit ba hindi ko pinansin ang pagtingin
Почему я не посмотрел на
Na inalay mo noon sa akin
Что ты дарил мне раньше
Bakit pa hindi ko tinanggap at inangkin
Почему я не смирился и не принимаю
Ang pag-ibig mong wagas at taimtim
Твоя любовь истинна и преданнейшая
Bakit ba ngayon ko lang nalaman talaga
Почему я никогда по-настоящему не знал
Kung kailan wala ka na
Когда ты уйдешь
Paano maibabalik ang kahapong nagdaan
Как вернуть старую древесину обратно
Nang matiyaga kang nariya't naghihintay
Когда ты терпеливо ждешь
Paano ba magagawang ang mali'y mapalitan
Как можно исправить допущенные ошибки
Nang hindi ka na tuluyang mawalay
Когда ты больше не потеряешься
Paano mababawi ang mga alaala
Как восстановить воспоминания
Kung kailan wala ka na
Когда ты уйдешь
Kung kailan wala ka na
Когда ты уйдешь
Ngayon ka pa hinahanap
Теперь вы ищете
Nangungulila sa tuwina
Этого всегда не хватает
Ang puso kong nagpapanggap
Мое сердце притворяется
Kunwari ay nakangiti
Притворись, что улыбаешься
Nguni't talagang lumuluha
Но это действительно плач
Ngayon ako'y nagsisisi
Теперь я раскаиваюсь
Kung kailan wala ka na
Когда ты уйдешь
Paano maibabalik ang kahapong nagdaan
Как вернуть старую древесину обратно
Nang matiyaga kang nariya't naghihintay
Когда ты терпеливо ждешь
Paano ba magagawang ang mali'y mapalitan
Как можно исправить допущенные ошибки
Nang hindi ka na tuluyang mawalay
Когда ты больше не потеряешься
Paano mababawi ang mga alaala
Как восстановить воспоминания
Kung kailan wala ka na
Когда ты уйдешь
Kung kailan wala ka na
Когда ты уйдешь
Ngayon ka pa hinahanap
Теперь вы ищете
Nangungulila sa tuwina
Этого всегда не хватает
Ang puso kong nagpapanggap
Мое сердце притворяется
Kunwari ay nakangiti
Притворись, что улыбаешься
Nguni't talagang lumuluha
Но это действительно плач
Ngayon ako'y nagsisisi
Теперь я раскаиваюсь
Kung kailan wala ka na
Когда ты уйдешь
Ano ang gagawin ng puso kong bigo
Что не сможет сделать мое сердце
Na ngayo'y bihag na ng iba
Некоторые из них сейчас находятся в заключении
At ako ngayo'y nag-iisa
И теперь я один
Kung kailan wala ka na
Когда ты уйдешь
Ngayon ka pa hinahanap
Теперь вы ищете
Nangungulila sa tuwina
Этого всегда не хватает
Ang puso kong nagpapanggap
Мое сердце притворяется
Kunwari ay nakangiti
Притворись, что улыбаешься
Nguni't talagang lumuluha
Но это действительно плач
Ngayon ako'y nagsisisi
Теперь я раскаиваюсь
Kung kailan wala ka na
Когда ты уйдешь
Kung kailan wala ka na
Когда ты уйдешь





Writer(s): De Pano Arnel, Villanueva Soc


Attention! Feel free to leave feedback.