Jonas NDS - I Won't Fade - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jonas NDS - I Won't Fade




I Won't Fade
Я не сдамся
I've been working so hard
Я так много работал,
I need time to myself
Мне нужно время для себя,
Tryna fight for my ambitions and take care of myself
Стараюсь бороться за свои амбиции и заботиться о себе,
But i feel myself just losing my ways
Но я чувствую, как сбиваюсь с пути,
Slowly pulling away
Медленно удаляюсь,
Losing all that i've gained
Теряя все, чего достиг,
But it's ok because i know i won't fade
Но все в порядке, потому что я знаю, что не сдамся,
No i know i won't fade
Нет, я знаю, что не сдамся,
None of this is in vain
Ничто из этого не напрасно.
Navigating through the seas of patience
Плыву по морям терпения,
Aging
Взрослею,
19 tomorrow i'm amazed at what i'm blazing
Завтра 19, я поражен тем, что творю,
Stationary writing songs for different destinations
Сижу, пишу песни для разных мест,
No real estate my real state sends you to different places
Без недвижимости, мое реальное состояние отправляет тебя в разные места,
Cheap vacations, painting some vivid pictures
Дешевые каникулы, рисую яркие картины,
I dream of driving germans in london as if i'm hitler
Мечтаю гонять на немцах по Лондону, как будто я Гитлер,
I wanna buy some houses off these distrokid digits
Хочу купить несколько домов на эти цифры DistroKid,
I wanna make a living making beats and writing lyrics
Хочу зарабатывать на жизнь, делая биты и сочиняя тексты,
I'm a mamba
Я мамба,
And the marathon continues
И марафон продолжается,
I do it for the legends that inspired what i'm into
Я делаю это для легенд, которые вдохновили меня на то, чем я занимаюсь,
I love this shit and i wanna inspire something in you
Я люблю это дело, и я хочу вдохновить на что-то и тебя,
I'm gonna eat and bring all of my niggas to the menus
Я буду есть и приведу всех своих ниггеров в меню,
Never stopping too invested in the grind
Никогда не останавливаюсь, слишком увлечен движением,
See i'm gonna change my life cos i'm empowered by my mind
Видишь ли, я изменю свою жизнь, потому что я черпаю силы в своем разуме,
I ain't forcing nothing only moving when it's right
Я ничего не форсирую, двигаюсь только тогда, когда это правильно,
Time's in my favour for another 365
Время на моей стороне еще 365 дней.
I've been working so hard
Я так много работал,
I need time to myself
Мне нужно время для себя,
Tryna fight for my ambitions and take care of myself
Стараюсь бороться за свои амбиции и заботиться о себе,
But i feel myself just losing my ways
Но я чувствую, как сбиваюсь с пути,
Slowly pulling away
Медленно удаляюсь,
Losing all that i've gained
Теряя все, чего достиг,
But it's ok because i know i won't fade
Но все в порядке, потому что я знаю, что не сдамся,
No i know i won't fade
Нет, я знаю, что не сдамся,
None of this is in vain
Ничто из этого не напрасно.
I'm Understanding what rest is
Я понимаю, что такое отдых,
I need some downtime to recover cos i move restless
Мне нужно немного времени, чтобы прийти в себя, потому что я беспокойно двигаюсь,
I know i'm young but i get less results when i'm reckless do
Я знаю, что я молод, но я получаю меньше результатов, когда действую опрометчиво,
Putting time aside for reassurance of intentions
Выделяю время для подтверждения намерений,
It's hard though cos i feel like i'm idle
Это трудно, потому что я чувствую себя бездельником,
Growing up i saw being still as suicidal
Вырастая, я видел в бездействии самоубийство,
I was always active cos i made external rivals
Я всегда был активен, потому что создавал себе внешних соперников,
But the enemy's inside you and it comes in cycles, i know
Но враг внутри тебя, и он приходит циклами, я знаю,
I'm constructive but i'm improving my balance
Я конструктивен, но я улучшаю свой баланс,
I know just when i need to slow and when i need a challenge
Я знаю, когда мне нужно сбавить обороты, а когда бросить вызов,
I ain't the best at nothing but i'm me and that's an asset
Я не лучший ни в чем, но я это я, и это преимущество,
The truth is hard to swallow so i sip it from a challice
Правда горька, поэтому я пью ее из чаши,
And i manifest i'm living true and honest
И я верю, что живу правдиво и честно,
I'm vulnerable emotional cos i'm an artist
Я уязвим и эмоционален, потому что я художник,
I overreact sometimes i ain't the calmest
Иногда я слишком остро реагирую, я не самый спокойный,
But i wear it like a necklace to the coffin
Но я ношу это как ожерелье до гроба.
I've been working so hard
Я так много работал,
I need time to myself
Мне нужно время для себя,
Tryna fight for my ambitions and take care of myself
Стараюсь бороться за свои амбиции и заботиться о себе,
But i feel myself just losing my ways
Но я чувствую, как сбиваюсь с пути,
Slowly pulling away
Медленно удаляюсь,
Losing all that i've gained
Теряя все, чего достиг,
But it's ok because i know i won't fade
Но все в порядке, потому что я знаю, что не сдамся,
No i know i won't fade
Нет, я знаю, что не сдамся,
None of this is in vain
Ничто из этого не напрасно.





Writer(s): Jonas Da Costa


Attention! Feel free to leave feedback.